fix: lower logging level for repo index error

Author: daniel-mohedano

dd-java-agent/agent-ci-visibility/src/main/java/datadog/trace/civisibility/source/index/RepoIndex.java

@@ -70,7 +70,7 @@ private String getFallbackSourcePath(@Nonnull Class<?> c) throws SourceResolutio
     try {
       String fileName = Utils.getFileName(c);
       if (fileName == null) {
-        log.error("Could not retrieve file name for class {}", c.getName());
+        log.debug("Could not retrieve file name for class {}", c.getName());
         return null;
       }
 

dd-java-agent/instrumentation/junit/junit-4.10/src/test/groovy/JUnit4Test.groovy

@@ -77,15 +77,15 @@ class JUnit4Test extends CiVisibilityInstrumentationTest {
 
     where:
     testcaseName                             | success | tests                          | retriedTests
-    //    "test-failed"                            | false   | [TestFailed]                   | []
+    "test-failed"                            | false   | [TestFailed]                   | []
     "test-retry-failed"                      | false   | [TestFailed]                   | [new TestFQN("org.example.TestFailed", "test_failed")]
-    //    "test-failed-then-succeed"               | true    | [TestFailedThenSucceed]        | [new TestFQN("org.example.TestFailedThenSucceed", "test_failed_then_succeed")]
-    //    "test-assumption-is-not-retried"         | true    | [TestAssumption]               | [new TestFQN("org.example.TestAssumption", "test_fail_assumption")]
-    //    "test-skipped-is-not-retried"            | true    | [TestSkipped]                  | [new TestFQN("org.example.TestSkipped", "test_skipped")]
-    //    "test-retry-parameterized"               | false   | [TestFailedParameterized]      | [
-    //      new TestFQN("org.example.TestFailedParameterized", "test_failed_parameterized") /* backend cannot provide parameters for flaky parameterized tests yet */
-    //    ]
-    //    "test-expected-exception-is-not-retried" | true    | [TestSucceedExpectedException] | [new TestFQN("org.example.TestSucceedExpectedException", "test_succeed")]
+    "test-failed-then-succeed"               | true    | [TestFailedThenSucceed]        | [new TestFQN("org.example.TestFailedThenSucceed", "test_failed_then_succeed")]
+    "test-assumption-is-not-retried"         | true    | [TestAssumption]               | [new TestFQN("org.example.TestAssumption", "test_fail_assumption")]
+    "test-skipped-is-not-retried"            | true    | [TestSkipped]                  | [new TestFQN("org.example.TestSkipped", "test_skipped")]
+    "test-retry-parameterized"               | false   | [TestFailedParameterized]      | [
+      new TestFQN("org.example.TestFailedParameterized", "test_failed_parameterized") /* backend cannot provide parameters for flaky parameterized tests yet */
+    ]
+    "test-expected-exception-is-not-retried" | true    | [TestSucceedExpectedException] | [new TestFQN("org.example.TestSucceedExpectedException", "test_succeed")]
   }
 
   def "test early flakiness detection #testcaseName"() {