Add scenario TRACING_CONFIG_NONDEFAULT in system-tests (#8602)

* Add scenario TRACING_CONFIG_NONDEFAULT in system-tests

* Update system-tests to 69a5e874384dd256e2e3f42fc1c95807a67efbe6

Author: cbeauchesne

.circleci/config.continue.yml.j2

@@ -36,7 +36,7 @@ instrumentation_modules: &instrumentation_modules "dd-java-agent/instrumentation
 debugger_modules: &debugger_modules "dd-java-agent/agent-debugger|dd-java-agent/agent-bootstrap|dd-java-agent/agent-builder|internal-api|communication|dd-trace-core"
 profiling_modules: &profiling_modules "dd-java-agent/agent-profiling"
 
-default_system_tests_commit: &default_system_tests_commit c208feb5b40cca543670870b9601509d6a69c65e
+default_system_tests_commit: &default_system_tests_commit 69a5e874384dd256e2e3f42fc1c95807a67efbe6
 
 parameters:
   nightly:
@@ -852,6 +852,9 @@ jobs:
             DEFAULT
             APM_TRACING_E2E
             APM_TRACING_E2E_SINGLE_SPAN
+            TRACING_CONFIG_NONDEFAULT
+            TRACING_CONFIG_NONDEFAULT_2
+            TRACING_CONFIG_NONDEFAULT_3
             "
             if ! [[ << parameters.weblog-variant >> =~ .*native ]]; then
               echo "