Update test-target to set datadog service per integration (#21147)

* Update test-target to set the service per test target

* Update service name

Author: AAraKKe

.github/workflows/test-target.yml

@@ -106,7 +106,7 @@ jobs:
       TEST_RESULTS_BASE_DIR: "test-results"
       # Tracing to monitor our test suite
       DD_ENV: "ci"
-      DD_SERVICE: "ddev-integrations-${{ inputs.repo }}"
+      DD_SERVICE: "${{ inputs.target }}-integrations-${{ inputs.repo }}"
       DD_TAGS: "team:agent-integrations,platform:${{ inputs.platform }},integration:${{ inputs.target }}"
       DD_TRACE_ANALYTICS_ENABLED: "true"
       # Capture traces for a separate job to do the submission