Bump Python version 3.13.11 (#22166)

Author: Kyle-Neale

.builders/images/linux-aarch64/Dockerfile

@@ -36,11 +36,11 @@ RUN yum install -y perl-IPC-Cmd perl-CPANPLUS perl-core && \
  ldconfig
 
 # Compile and install Python 3
-ENV PYTHON3_VERSION=3.13.10
+ENV PYTHON3_VERSION=3.13.11
 RUN yum install -y libffi-devel && \
  DOWNLOAD_URL="https://python.org/ftp/python/{{version}}/Python-{{version}}.tgz" \
  VERSION="${PYTHON3_VERSION}" \
- SHA256="de5930852e95ba8c17b56548e04648470356ac47f7506014664f8f510d7bd61b" \
+ SHA256="03cfedbe06ce21bc44ce09245e091a77f2fee9ec9be5c52069048a181300b202" \
  RELATIVE_PATH="Python-{{version}}" \
  bash install-from-source.sh \
  --prefix=/opt/python/${PYTHON3_VERSION} \

.builders/images/linux-x86_64/Dockerfile

@@ -35,11 +35,11 @@ RUN yum install -y perl-IPC-Cmd perl-CPANPLUS perl-core && \
  ldconfig
 
 # Compile and install Python 3
-ENV PYTHON3_VERSION=3.13.10
+ENV PYTHON3_VERSION=3.13.11
 RUN yum install -y libffi-devel && \
  DOWNLOAD_URL="https://python.org/ftp/python/{{version}}/Python-{{version}}.tgz" \
  VERSION="${PYTHON3_VERSION}" \
- SHA256="de5930852e95ba8c17b56548e04648470356ac47f7506014664f8f510d7bd61b" \
+ SHA256="03cfedbe06ce21bc44ce09245e091a77f2fee9ec9be5c52069048a181300b202" \
  RELATIVE_PATH="Python-{{version}}" \
  bash install-from-source.sh --prefix=/opt/python/${PYTHON3_VERSION} --with-ensurepip=yes --enable-ipv6 --with-dbmliborder=
 ENV PATH="/opt/python/${PYTHON3_VERSION}/bin:${PATH}"

.builders/images/windows-x86_64/Dockerfile

@@ -85,11 +85,11 @@ RUN Get-RemoteFile `
     Approve-File -Path $($Env:USERPROFILE + '\.cargo\bin\rustc.exe') -Hash $Env:RUSTC_HASH
 
 # Install Python 3
-ENV PYTHON_VERSION="3.13.10"
+ENV PYTHON_VERSION="3.13.11"
 RUN Get-RemoteFile `
       -Uri https://www.python.org/ftp/python/$Env:PYTHON_VERSION/python-$Env:PYTHON_VERSION-amd64.exe `
       -Path python-$Env:PYTHON_VERSION-amd64.exe `
-      -Hash 'ab30cd76655c6c91243b4f4d5a8499020f6503aa58e92b3e2e94ae4af7353257'; `
+      -Hash '30d4654b3eac7ddfdf2682db4c8dcb490f3055f4f33c6906d6b828f680152101'; `
     Start-Process -Wait python-$Env:PYTHON_VERSION-amd64.exe -ArgumentList '/quiet', 'InstallAllUsers=1'; `
     Remove-Item python-$Env:PYTHON_VERSION-amd64.exe; `
     & 'C:\Program Files\Python313\python.exe' -m pip install --no-warn-script-location --upgrade pip; `

.github/workflows/resolve-build-deps.yaml

@@ -209,10 +209,10 @@ jobs:
       # Use PBS as suggested by: https://github.com/DataDog/integrations-core/pull/21692#pullrequestreview-3358660684
       # PBS stands for "Python Build Standalone": https://astral.sh/blog/python-build-standalone
       env:
-        PYTHON_PATCH: 10
-        PBS_RELEASE: 20251202
-        PBS_SHA256__aarch64: 799a3b76240496e4472dd60ed0cd5197e04637bea7fa16af68caeb989fadcb3a
-        PBS_SHA256__x86_64: 705b39dd74490c3e9b4beb1c4f40bf802b50ba40fe085bdca635506a944d5e74
+        PYTHON_PATCH: 11
+        PBS_RELEASE: 20251209
+        PBS_SHA256__aarch64: 8c5bd56675d883166e200e50af7c894331564dc810dcb3a53ea465c0df11b461
+        PBS_SHA256__x86_64: b35d2aa6c8737efc0c23983797addd9a22a0cdc29a82f39599486ea1fec752ba
       run: |
         set -u
         curl -fsSL -o pbs.tgz "https://github.com/astral-sh/python-build-standalone/releases/download/$PBS_RELEASE/cpython-$PYTHON_VERSION.$PYTHON_PATCH+$PBS_RELEASE-${{ matrix.job.arch }}-apple-darwin-install_only_stripped.tar.gz"