Out of date PIT Tutorial

[DVAlexHiggs]

PIT tables Tutorial page is currently out of date, suggesting we use stage_tables instead of the updated stage_tables_ldts as we changed it to in 0.9.0

This needs to be updated