[Cases][9.2] Cases as data feature docs - Exposes hidden note (elastic#3633)

Contributes to elastic#1716

This PR exposes the note that was previously hidden because it
referenced a location that didn't currently exist.

**Corresponding PR:** elastic/kibana#240384

Author: nastasha-solomon

explore-analyze/alerts-cases/cases/cases-as-data.md

@@ -81,9 +81,9 @@ You can also interact with your case data using [{{esql}} in Discover](../../../
 
 {{es}} automatically creates the following case analytics indices and their aliases in spaces with case data. 
 
-% ::::{note} 
-% Go to [Case analytics indices schema](kibana://reference/case-analytics-indices-schema.md) for schema details. 
-% ::::
+::::{note} 
+Go to [Case analytics indices schema](kibana://reference/case-analytics-indices-schema.md) for schema details. 
+::::
 
 ### General case data