Modernize the dyld shared cache parser

[DeVaukz]

The dyld shared cache parser has not been given much attention the past few years. Ensure that it can still parse the modern caches. Modernize the implementations of -layout: for all DSC classes.