Update sample to support latest version of agora 4.x.x

[theGBguy]

I tried to use this sample to implement on the latest version of agora and found some methods that are used here is deprecated. So, please update the sample to use agora version 4.x.x.