Update August 2024 product updates blog post

Author: raphaeltm

blog/2024-08-30-august-product-updates.md

@@ -21,32 +21,20 @@ import { Button } from '@mui/material';
 
 Wow - what a month of Aug it has been! We made some big strides of progress on our vision of providing a radically simpler way to Develop, Deploy, and Debug _portable_ cloud applications.
 
-## BYOC Digital Ocean in Preview
-
-BYOC Digital Ocean in Preview! From the very beginning, it has been part of Defang’s vision to not only provide a simpler way to Develop, Deploy, and Debug your cloud applications, but to be able to do so in a portable way. As developers, we all value the flexibility of knowing our application can be deployed to our chosen cloud, even if that choice changes over time for a given application. Defang has already provided that choice since the beginning between the Defang Playground and BYOC with AWS. Today, we take an even bigger step in providing that choice with the announcement of the Preview of BYOC with Digital Ocean!
+## Ask Defang
 
-For now the Preview will only allow deploying services, no managed storage like Redis or Postgres. We are working on adding more features and will keep you updated on our progress.
+We've just rolled out an initial version of Ask Defang, our AI-driven documentation assistant that can help you navigate the Defang docs and get deploying faster. It's deployed with Defang and using a combination of embeddings run on a GPU-powered service, Defang managed Redis, and OpenAI APIs.
 
-The preview will be available within the next week or two following this announcement.
+Check it out [here](/docs/ask) or head to [ask.defang.io](https://ask.defang.io) to get started!
 
 ## Enhanced Platform Symmetry
 
 We've been hard at work improving the symmetry between our Playground and BYOC environments as well as `docker compose up` vs `defang compose up` to provide a more seamless experience. You can now use multiple compose files and in BYOC the CLI will subcribe to events to monitor service health during deployments.
 
-## Managed Postgres Coming Soon
-
-We're excited to let you know that managed Postgres is almost here! We've got an initial version running internally, and we'll be rolling it out to you soon. Stay tuned for more updates on this front!
-
 ## AI Features and Debugging Improvements
 
 We've been working on several AI-driven enhancements to make your development process even more efficient. We've addressed key issues, such as file generation failures due to parsing errors and invalid compose files. Also, our Debug Assistant is now more robust, handling context size limits better than before.
 
-## Ask Defang
-
-We've just rolled out an initial version of Ask Defang, our AI-driven documentation assistant that can help you navigate the Defang docs and get deploying faster. It's deployed with Defang and using a combination of embeddings run on a GPU-powered service, Defang managed Redis, and OpenAI APIs.
-
-Check it out [here](/docs/ask) or head to [ask.defang.io](https://ask.defang.io) to get started!
-
 ---
 
 ![Workshop](/img/august-update/workshop.jpg)
@@ -71,4 +59,13 @@ Register here!
 
 ---
 
+## Roadmap
+
+We're working on a number of new features to make Defang even better. Here are some of the most exciting ones:
+
+- **Managed Postgres**: We're working on getting Defang to provision managed Postgres services for you, so you can easily store and query data in your applications.
+- **Digital Ocean BYOC**: We're working on adding Digital Ocean BYOC to give you even more choice over where you deploy your applications.
+
+---
+
 We’re excited to keep enhancing Defang to make it the easiest way for you to Develop, Deploy, and Debug cloud applications. Stay tuned for more updates next month! 🚀