update portal page

Author: commit111

docs/concepts/portal.md

@@ -1,15 +1,21 @@
 ---
 title: Portal
-description: You can log into the Defang portal to view the state of your Defang services.
+description: You can log into the Defang Portal to view the state of your Defang services.
 sidebar_position: 700
 ---
 
 # Portal
 
-You can log into the Defang portal at [portal.defang.dev](https://portal.defang.dev) using your [Defang account](./accounts.md) to view the state of your Defang services running in the Defang Playground for non-production applications.
+You can log into the Defang Portal at [portal.defang.dev](https://portal.defang.dev) using your [Defang account](./accounts.md) to view the state of your Defang services running in the Defang Playground for non-production applications.
+
+You can use the Portal to get an overview of your services, view the logs for each service, quickly access exposed ports, view environment variables, and more.
 
-You can use the portal to get an overview of your services, view the logs for each service, quickly access exposed ports, view environment variables, and more.
 
 :::info
-We will make sure you have access to the tools required to debug your services in production. At the moment we're not entirely sure what that will look like, beyond `defang tail` to view logs, but we're working on it!
+The Defang Portal displays services deployed to Playground. 
+To view services deployed to Defang BYOC, please check out [Monitoring Your Services](/docs/tutorials/monitoring-your-services).
+:::
+
+:::tip
+We have a tool in place to help [debug](/docs/concepts/debug) your application in production. 
 :::