mount ./app for local dev

Author: jordanstephens

samples/managed-llm-provider/compose.local.yaml

@@ -3,10 +3,12 @@ services:
     extends:
       file: compose.yaml
       service: app
+    volumes:
+      - ./app:/app
   llm:
     extends:
-        file: compose.yaml
-        service: llm
+      file: compose.yaml
+      service: llm
     # if using AWS Bedrock for local development, include this section:
     environment:
       - AWS_REGION=${AWS_REGION} # replace with your AWS region