|
80 | 80 | <string name="dev4mod">Dev4Mod (Entwickler)</string> |
81 | 81 | <string name="disable_pinned_limit">Begrenzung angepinnter Chats deaktivieren</string> |
82 | 82 | <string name="disable_pinned_limit_sum">Das Limit von 3 angepinnten Unterhaltungen wird aufgehoben</string> |
83 | | - <string name="delete_for_everyone_all_messages">Increase limit of "Delete for everyone" option</string> |
84 | | - <string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Increases the limit to 3 days in the option to delete messages for everyone</string> |
| 83 | + <string name="delete_for_everyone_all_messages">Limit für "löschen für alle" Optionen erhöhen</string> |
| 84 | + <string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Erhöht das Limit auf 3 Tage in der Option, Nachrichten für alle zu löschen</string> |
85 | 85 | <string name="antirevoke_buttons_desable">Deaktiviert</string> |
86 | 86 | <string name="antirevoke_buttons_show_text">Text anzeigen</string> |
87 | 87 | <string name="antirevoke_buttons_show_icon">Symbol anzeigen</string> |
|
140 | 140 | <string name="send">Absenden</string> |
141 | 141 | <string name="do_you_want_to_send_sticker">Wollen Sie Sticker senden?</string> |
142 | 142 | <string name="send_sticker">Sticker senden</string> |
143 | | - <string name="enable_filter_chats">Enable filter chats for type</string> |
144 | | - <string name="enable_filter_chats_sum">Show options to filter chats for groups, contacts and unseen messages</string> |
| 143 | + <string name="enable_filter_chats">Chats nach Typ filtern</string> |
| 144 | + <string name="enable_filter_chats_sum">Optionen zum Filtern von Chats nach Gruppen, Kontakten und ungesehenen Nachrichten anzeigen</string> |
145 | 145 | <string name="disable_channels">Kanäle ausblenden</string> |
146 | 146 | <string name="disable_channels_sum">Kanäle vom Update-Tab ausblenden</string> |
147 | 147 | <string name="chat">Chat</string> |
|
150 | 150 | <string name="default_color">Farbe #00000000 als Standardfarbe setzen</string> |
151 | 151 | <string name="enable_confirmation_to_send_sticker">Bestätigung vor dem Senden des Stickers</string> |
152 | 152 | <string name="enable_confirmation_to_send_sticker_sum">Eine Bestätigung wird vor dem Senden des Stickers angezeigt</string> |
153 | | - <string name="increase_video_size_limit">Increase Video Size Limit (MB)</string> |
154 | | - <string name="increase_video_size_limit_sum">Increase Video size limit to 200MB</string> |
| 153 | + <string name="increase_video_size_limit">Limit für Videogröße (MB) erhöhen</string> |
| 154 | + <string name="increase_video_size_limit_sum">Videogrößenlimit auf 200MB erhöhen</string> |
155 | 155 | <string name="send_video_in_real_resolution">Videos in Originalauflösung senden</string> |
156 | 156 | <string name="send_video_in_real_resolution_sum">Senden Sie Videos in Originalauflösung für Status, Gruppen oder Chats</string> |
157 | 157 | <string name="send_video_in_60fps">Videos in 60 fps senden</string> |
|
182 | 182 | <string name="enable_restart_button_sum">Auf dem Startbildschirm wird eine Schaltfläche zum Neustart von WhatsApp hinzugefügt</string> |
183 | 183 | <string name="toast_on_delete">Zeige Toast-Benachrichtigung beim Löschen der Nachricht</string> |
184 | 184 | <string name="toast_on_delete_sum">Zeige Toast-Benachrichtigung, wenn ein Kontakt eine Nachricht löscht</string> |
185 | | - <string name="enable_top_navigation">Enable Top Navigation (Obsolete)</string> |
186 | | - <string name="enable_top_navigation_sum">Activate the old navigation bar (does not work for versions above Wpp 2.24.24 and will be removed soon)</string> |
| 185 | + <string name="enable_top_navigation">Top Navigation aktivieren (veraltet)</string> |
| 186 | + <string name="enable_top_navigation_sum">Aktiviere die alte Navigationsleiste (funktioniert nicht für Versionen ab Wpp 2.24.24 und wird bald entfernt)</string> |
187 | 187 | <string name="hideread_group">Blaue Häkchen in Gruppen ausblenden</string> |
188 | 188 | <string name="hideread_group_sum">Nachrichten innerhalb des Chat-Bildschirms anzeigen, ohne das Kontakte informiert werden</string> |
189 | 189 | <string name="show_freezeLastSeen_button">\"Zuletzt gesehen\"</string> |
|
400 | 400 | <string name="platform_s">Plattform: %s</string> |
401 | 401 | <string name="wpp_version_s">WhatsApp-Version: %s</string> |
402 | 402 | <string name="call_information">Anrufinformationen</string> |
403 | | - <string name="ask_download_folder">To use WAE Enhancer\'s download functions, you must select a folder to save the downloaded files.</string> |
404 | | - <string name="download_folder_permission">Download Folder Permission</string> |
405 | | - <string name="lite_mode">Lite Mode</string> |
406 | | - <string name="lite_mode_sum">Lite Mode disables most theme features and the connection bridge that keeps WhatsApp always active is turned off.</string> |
407 | | - <string name="update_check">Automatically Check for Update</string> |
408 | | - <string name="update_check_sum">Enable or Disable Auto Check for Update. This will disable the popup inside the WhatsApp Application.</string> |
409 | | - <string name="change_default_dpi">Change Default DPI</string> |
410 | | - <string name="change_default_dpi_sum">Change the DPI setting for the application. Use 0 to reset to default.</string> |
411 | | - <string name="no_contact_with_custom_privacy">No contact with custom privacy!</string> |
412 | | - <string name="show_chat_broadcast_icon">Show chat broadcast icon</string> |
413 | | - <string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Shows an icon if the contact sent a message via broadcast</string> |
| 403 | + <string name="ask_download_folder">Um die Download-Funktionen von WAE Enhancer nutzen zu können, müssen Sie einen Ordner auswählen, um die heruntergeladenen Dateien zu speichern.</string> |
| 404 | + <string name="download_folder_permission">Ordnerberechtigung</string> |
| 405 | + <string name="lite_mode">Lite-Modus</string> |
| 406 | + <string name="lite_mode_sum">Der Lite-Modus deaktiviert die meisten Theme-Funktionen und die Verbindungsbrücke, die WhatsApp immer aktiv macht, ist deaktiviert.</string> |
| 407 | + <string name="update_check">Automatische Updateprüfung</string> |
| 408 | + <string name="update_check_sum">Aktivieren oder deaktivieren Sie die automatische Überprüfung auf Aktualisierung. Dies wird das Popup innerhalb von WhatsApp deaktivieren.</string> |
| 409 | + <string name="change_default_dpi">Standard DPI ändern</string> |
| 410 | + <string name="change_default_dpi_sum">Ändern Sie die DPI-Einstellung für die Anwendung. Verwenden Sie 0, um auf Standard zurückzusetzen.</string> |
| 411 | + <string name="no_contact_with_custom_privacy">Kein Kontakt mit benutzerdefinierter Privatsphäre!</string> |
| 412 | + <string name="show_chat_broadcast_icon">Chat-Broadcast-Symbol anzeigen</string> |
| 413 | + <string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Zeigt ein Symbol, wenn der Kontakt eine Nachricht per Broadcast gesendet hat</string> |
| 414 | + <string name="select_contacts">Select Contacts</string> |
414 | 415 | </resources> |
0 commit comments