Skip to content

Commit 90f185e

Browse files
committed
updated translations
Signed-off-by: Dev4Mod <[email protected]>
1 parent b105574 commit 90f185e

File tree

12 files changed

+77
-65
lines changed

12 files changed

+77
-65
lines changed

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

Lines changed: 10 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,8 +81,8 @@
8181
<string name="dev4mod">(مساهم)Dev4Mod</string>
8282
<string name="disable_pinned_limit">تعطيل حد الدردشة المثبتة</string>
8383
<string name="disable_pinned_limit_sum">تعطيل حد 3 دردشة مثبتة</string>
84-
<string name="delete_for_everyone_all_messages">Increase limit of &quot;Delete for everyone&quot; option</string>
85-
<string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Increases the limit to 3 days in the option to delete messages for everyone</string>
84+
<string name="delete_for_everyone_all_messages">زيادة حد خِيار الحذف للجميع</string>
85+
<string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">يزيد الحد الأقصى إلى 3 أيام في خِيار حذف الرسائل للجميع</string>
8686
<string name="antirevoke_buttons_desable">معطل</string>
8787
<string name="antirevoke_buttons_show_text">إظهار النص</string>
8888
<string name="antirevoke_buttons_show_icon">إظهار الأيقونة</string>
@@ -141,8 +141,8 @@
141141
<string name="send">إرسال</string>
142142
<string name="do_you_want_to_send_sticker">هل تريد إرسال الملصق؟</string>
143143
<string name="send_sticker">إرسال ملصق</string>
144-
<string name="enable_filter_chats">Enable filter chats for type</string>
145-
<string name="enable_filter_chats_sum">Show options to filter chats for groups, contacts and unseen messages</string>
144+
<string name="enable_filter_chats">تمكين تصفية الدردشات</string>
145+
<string name="enable_filter_chats_sum">إظهار الخيارات لتصفية المحادثة للمجموعات وجهات الاتصال والرسائل غير المرئية</string>
146146
<string name="disable_channels">إخفاء القنوات</string>
147147
<string name="disable_channels_sum">إخفاء القنوات من علامة تبويب التحديثات</string>
148148
<string name="chat">الدردشة</string>
@@ -405,11 +405,12 @@
405405
<string name="download_folder_permission">إذن تحميل المجلد</string>
406406
<string name="lite_mode">الوضع الخفيف</string>
407407
<string name="lite_mode_sum">يعطل الوضع الخفيف معظم ميزات الثيمات ويتم إيقاف تشغيل جسر الاتصال الذي يحافظ على WhatsApp نشطًا دائمًا.</string>
408-
<string name="update_check">Automatically Check for Update</string>
409-
<string name="update_check_sum">Enable or Disable Auto Check for Update. This will disable the popup inside the WhatsApp Application.</string>
408+
<string name="update_check">التحقق من التحديثات تلقائيًا</string>
409+
<string name="update_check_sum">تمكين أو تعطيل التحقق التلقائي من التحديث. سيؤدي هذا إلى تعطيل النوافذ المنبثقة داخل تطبيق واتساب.</string>
410410
<string name="change_default_dpi">تغيير DPI الافتراضي</string>
411411
<string name="change_default_dpi_sum">تغيير إعداد DPI للتطبيق. استخدم 0 لإعادة تعيين الافتراضي.</string>
412-
<string name="no_contact_with_custom_privacy">No contact with custom privacy!</string>
413-
<string name="show_chat_broadcast_icon">Show chat broadcast icon</string>
414-
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Shows an icon if the contact sent a message via broadcast</string>
412+
<string name="no_contact_with_custom_privacy">لا يوجد اتصال بخصوصية مخصصة!</string>
413+
<string name="show_chat_broadcast_icon">إظهار أيقونة بث الدردشة</string>
414+
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">يظهر رمزًا إذا أرسل جهة الاتصال رسالة عبر البث</string>
415+
<string name="select_contacts">Select Contacts</string>
415416
</resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

Lines changed: 20 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -80,8 +80,8 @@
8080
<string name="dev4mod">Dev4Mod (Entwickler)</string>
8181
<string name="disable_pinned_limit">Begrenzung angepinnter Chats deaktivieren</string>
8282
<string name="disable_pinned_limit_sum">Das Limit von 3 angepinnten Unterhaltungen wird aufgehoben</string>
83-
<string name="delete_for_everyone_all_messages">Increase limit of &quot;Delete for everyone&quot; option</string>
84-
<string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Increases the limit to 3 days in the option to delete messages for everyone</string>
83+
<string name="delete_for_everyone_all_messages">Limit für &quot;löschen für alle&quot; Optionen erhöhen</string>
84+
<string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Erhöht das Limit auf 3 Tage in der Option, Nachrichten für alle zu löschen</string>
8585
<string name="antirevoke_buttons_desable">Deaktiviert</string>
8686
<string name="antirevoke_buttons_show_text">Text anzeigen</string>
8787
<string name="antirevoke_buttons_show_icon">Symbol anzeigen</string>
@@ -140,8 +140,8 @@
140140
<string name="send">Absenden</string>
141141
<string name="do_you_want_to_send_sticker">Wollen Sie Sticker senden?</string>
142142
<string name="send_sticker">Sticker senden</string>
143-
<string name="enable_filter_chats">Enable filter chats for type</string>
144-
<string name="enable_filter_chats_sum">Show options to filter chats for groups, contacts and unseen messages</string>
143+
<string name="enable_filter_chats">Chats nach Typ filtern</string>
144+
<string name="enable_filter_chats_sum">Optionen zum Filtern von Chats nach Gruppen, Kontakten und ungesehenen Nachrichten anzeigen</string>
145145
<string name="disable_channels">Kanäle ausblenden</string>
146146
<string name="disable_channels_sum">Kanäle vom Update-Tab ausblenden</string>
147147
<string name="chat">Chat</string>
@@ -150,8 +150,8 @@
150150
<string name="default_color">Farbe #00000000 als Standardfarbe setzen</string>
151151
<string name="enable_confirmation_to_send_sticker">Bestätigung vor dem Senden des Stickers</string>
152152
<string name="enable_confirmation_to_send_sticker_sum">Eine Bestätigung wird vor dem Senden des Stickers angezeigt</string>
153-
<string name="increase_video_size_limit">Increase Video Size Limit (MB)</string>
154-
<string name="increase_video_size_limit_sum">Increase Video size limit to 200MB</string>
153+
<string name="increase_video_size_limit">Limit für Videogröße (MB) erhöhen</string>
154+
<string name="increase_video_size_limit_sum">Videogrößenlimit auf 200MB erhöhen</string>
155155
<string name="send_video_in_real_resolution">Videos in Originalauflösung senden</string>
156156
<string name="send_video_in_real_resolution_sum">Senden Sie Videos in Originalauflösung für Status, Gruppen oder Chats</string>
157157
<string name="send_video_in_60fps">Videos in 60 fps senden</string>
@@ -182,8 +182,8 @@
182182
<string name="enable_restart_button_sum">Auf dem Startbildschirm wird eine Schaltfläche zum Neustart von WhatsApp hinzugefügt</string>
183183
<string name="toast_on_delete">Zeige Toast-Benachrichtigung beim Löschen der Nachricht</string>
184184
<string name="toast_on_delete_sum">Zeige Toast-Benachrichtigung, wenn ein Kontakt eine Nachricht löscht</string>
185-
<string name="enable_top_navigation">Enable Top Navigation (Obsolete)</string>
186-
<string name="enable_top_navigation_sum">Activate the old navigation bar (does not work for versions above Wpp 2.24.24 and will be removed soon)</string>
185+
<string name="enable_top_navigation">Top Navigation aktivieren (veraltet)</string>
186+
<string name="enable_top_navigation_sum">Aktiviere die alte Navigationsleiste (funktioniert nicht für Versionen ab Wpp 2.24.24 und wird bald entfernt)</string>
187187
<string name="hideread_group">Blaue Häkchen in Gruppen ausblenden</string>
188188
<string name="hideread_group_sum">Nachrichten innerhalb des Chat-Bildschirms anzeigen, ohne das Kontakte informiert werden</string>
189189
<string name="show_freezeLastSeen_button">\"Zuletzt gesehen\"</string>
@@ -400,15 +400,16 @@
400400
<string name="platform_s">Plattform: %s</string>
401401
<string name="wpp_version_s">WhatsApp-Version: %s</string>
402402
<string name="call_information">Anrufinformationen</string>
403-
<string name="ask_download_folder">To use WAE Enhancer\'s download functions, you must select a folder to save the downloaded files.</string>
404-
<string name="download_folder_permission">Download Folder Permission</string>
405-
<string name="lite_mode">Lite Mode</string>
406-
<string name="lite_mode_sum">Lite Mode disables most theme features and the connection bridge that keeps WhatsApp always active is turned off.</string>
407-
<string name="update_check">Automatically Check for Update</string>
408-
<string name="update_check_sum">Enable or Disable Auto Check for Update. This will disable the popup inside the WhatsApp Application.</string>
409-
<string name="change_default_dpi">Change Default DPI</string>
410-
<string name="change_default_dpi_sum">Change the DPI setting for the application. Use 0 to reset to default.</string>
411-
<string name="no_contact_with_custom_privacy">No contact with custom privacy!</string>
412-
<string name="show_chat_broadcast_icon">Show chat broadcast icon</string>
413-
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Shows an icon if the contact sent a message via broadcast</string>
403+
<string name="ask_download_folder">Um die Download-Funktionen von WAE Enhancer nutzen zu können, müssen Sie einen Ordner auswählen, um die heruntergeladenen Dateien zu speichern.</string>
404+
<string name="download_folder_permission">Ordnerberechtigung</string>
405+
<string name="lite_mode">Lite-Modus</string>
406+
<string name="lite_mode_sum">Der Lite-Modus deaktiviert die meisten Theme-Funktionen und die Verbindungsbrücke, die WhatsApp immer aktiv macht, ist deaktiviert.</string>
407+
<string name="update_check">Automatische Updateprüfung</string>
408+
<string name="update_check_sum">Aktivieren oder deaktivieren Sie die automatische Überprüfung auf Aktualisierung. Dies wird das Popup innerhalb von WhatsApp deaktivieren.</string>
409+
<string name="change_default_dpi">Standard DPI ändern</string>
410+
<string name="change_default_dpi_sum">Ändern Sie die DPI-Einstellung für die Anwendung. Verwenden Sie 0, um auf Standard zurückzusetzen.</string>
411+
<string name="no_contact_with_custom_privacy">Kein Kontakt mit benutzerdefinierter Privatsphäre!</string>
412+
<string name="show_chat_broadcast_icon">Chat-Broadcast-Symbol anzeigen</string>
413+
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Zeigt ein Symbol, wenn der Kontakt eine Nachricht per Broadcast gesendet hat</string>
414+
<string name="select_contacts">Select Contacts</string>
414415
</resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

Lines changed: 8 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -80,8 +80,8 @@
8080
<string name="dev4mod">Dev4Mod (Contribuidor)</string>
8181
<string name="disable_pinned_limit">Desactivar límite de Chats Anclados</string>
8282
<string name="disable_pinned_limit_sum">Desactivar límite de 3 chats fijados</string>
83-
<string name="delete_for_everyone_all_messages">Increase limit of &quot;Delete for everyone&quot; option</string>
84-
<string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Increases the limit to 3 days in the option to delete messages for everyone</string>
83+
<string name="delete_for_everyone_all_messages">Aumentar el límite de &quot;Eliminar para todos&quot; opción</string>
84+
<string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Aumenta el límite a 3 días en la opción de eliminar mensajes para todos</string>
8585
<string name="antirevoke_buttons_desable">Desactivado</string>
8686
<string name="antirevoke_buttons_show_text">Mostrar Texto</string>
8787
<string name="antirevoke_buttons_show_icon">Mostrar Icono</string>
@@ -168,8 +168,8 @@
168168
<string name="selection_of_call_type_sum">Mostrar una opción para seleccionar si desea una llamada por teléfono o WhatsApp</string>
169169
<string name="yes">Si</string>
170170
<string name="no">No</string>
171-
<string name="device_model">Modelo del Dispositivo</string>
172-
<string name="device_name">Nombre del Dispositivo</string>
171+
<string name="device_model">Modelo (Codename)</string>
172+
<string name="device_name">Marca</string>
173173
<string name="disable_metaai">Deshabilitar las funciones Meta Ai</string>
174174
<string name="disable_metaai_sum">Deshabilite Meta Ai solo para aquellos que lo tengan habilitado de forma predeterminada</string>
175175
<string name="list_business">WhatsApp Business compatibles:</string>
@@ -405,10 +405,11 @@
405405
<string name="lite_mode">Modo Lite</string>
406406
<string name="lite_mode_sum">El Modo Lite desactiva la mayoría de las características de los temas y el puente de conexión que mantiene WhatsApp siempre activo, está desactivado. (Puede que ahorres más batería).</string>
407407
<string name="update_check">Buscar actualizaciones automáticamente</string>
408-
<string name="update_check_sum">Enable or Disable Auto Check for Update. This will disable the popup inside the WhatsApp Application.</string>
408+
<string name="update_check_sum">Activar o desactivar la autocomprobación de actualización. Esto desactivará la ventana emergente dentro de la aplicación WhatsApp.</string>
409409
<string name="change_default_dpi">Cambiar DPI por defecto</string>
410410
<string name="change_default_dpi_sum">Cambia la configuración DPI de la aplicación. Utilice 0 para restablecer el valor predeterminado.</string>
411411
<string name="no_contact_with_custom_privacy">¡No hay contacto con privacidad personalizada!</string>
412-
<string name="show_chat_broadcast_icon">Show chat broadcast icon</string>
413-
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Shows an icon if the contact sent a message via broadcast</string>
412+
<string name="show_chat_broadcast_icon">Mostrar icono de difusión del chat</string>
413+
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Muestra un icono si el contacto ha enviado un mensaje a través del canal de difusión</string>
414+
<string name="select_contacts">Select Contacts</string>
414415
</resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -411,4 +411,5 @@
411411
<string name="no_contact_with_custom_privacy">No contact with custom privacy!</string>
412412
<string name="show_chat_broadcast_icon">Show chat broadcast icon</string>
413413
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Shows an icon if the contact sent a message via broadcast</string>
414+
<string name="select_contacts">Select Contacts</string>
414415
</resources>

app/src/main/res/values-id/strings.xml

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -423,4 +423,5 @@ Saat Anda mengaktifkan bekukan \"terakhir dilihat dan online\", Anda tidak dapat
423423
<string name="no_contact_with_custom_privacy">No contact with custom privacy!</string>
424424
<string name="show_chat_broadcast_icon">Show chat broadcast icon</string>
425425
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Shows an icon if the contact sent a message via broadcast</string>
426+
<string name="select_contacts">Select Contacts</string>
426427
</resources>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -83,8 +83,8 @@
8383
<string name="dev4mod">Dev4Mod (Penyumbang)</string>
8484
<string name="disable_pinned_limit">Nonaktifkan Batas Pesan yang Disematkan</string>
8585
<string name="disable_pinned_limit_sum">Nonaktifkan batas 3 pesan yang disematkan</string>
86-
<string name="delete_for_everyone_all_messages">Increase limit of &quot;Delete for everyone&quot; option</string>
87-
<string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Increases the limit to 3 days in the option to delete messages for everyone</string>
86+
<string name="delete_for_everyone_all_messages">Meningkatkan batas opsi &quot;Hapus untuk semua orang&quot;</string>
87+
<string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Tingkatkan batas menjadi 3 hari untuk opsi menghapus pesan untuk semua orang</string>
8888
<string name="antirevoke_buttons_desable">Nonaktif</string>
8989
<string name="antirevoke_buttons_show_text">Tampilkan teks</string>
9090
<string name="antirevoke_buttons_show_icon">Tampilkan ikon</string>
@@ -414,10 +414,11 @@ Harap gunakan versi WhatsApp yang didukung!</string>
414414
<string name="lite_mode">Mode Ringan</string>
415415
<string name="lite_mode_sum">Mode Ringan menonaktifkan sebagian besar fitur tema dan jembatan koneksi yang membuat WhatsApp selalu aktif dimatikan.</string>
416416
<string name="update_check">Periksa Pembaruan Secara Otomatis</string>
417-
<string name="update_check_sum">Enable or Disable Auto Check for Update. This will disable the popup inside the WhatsApp Application.</string>
417+
<string name="update_check_sum">Aktifkan atau nonaktifkan pemeriksaan otomatis untuk pembaruan. Ini akan menonaktifkan popup di dalam aplikasi WhatsApp.</string>
418418
<string name="change_default_dpi">Ubah DPI Bawaan</string>
419419
<string name="change_default_dpi_sum">Ubah pengaturan DPI untuk aplikasi. Gunakan 0 untuk mengatur ulang ke bawaan.</string>
420420
<string name="no_contact_with_custom_privacy">Tidak ada kontak dengan privasi khusus!</string>
421-
<string name="show_chat_broadcast_icon">Show chat broadcast icon</string>
422-
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Shows an icon if the contact sent a message via broadcast</string>
421+
<string name="show_chat_broadcast_icon">Tampilkan Ikon Siaran Obrolan</string>
422+
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Menampilkan ikon jika kontak mengirim pesan melalui siaran</string>
423+
<string name="select_contacts">Select Contacts</string>
423424
</resources>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -80,8 +80,8 @@
8080
<string name="dev4mod">Dev4Mod (Collaboratore)</string>
8181
<string name="disable_pinned_limit">Disabilita limite chat fissate</string>
8282
<string name="disable_pinned_limit_sum">Disabilita il limite di 3 chat fissate</string>
83-
<string name="delete_for_everyone_all_messages">Increase limit of &quot;Delete for everyone&quot; option</string>
84-
<string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Increases the limit to 3 days in the option to delete messages for everyone</string>
83+
<string name="delete_for_everyone_all_messages">Aumenta il limite di &quot;Elimina per tutti&quot; opzione</string>
84+
<string name="delete_for_everyone_all_messages_sum">Aumenta il limite a 3 giorni nell\'opzione di eliminare i messaggi per tutti</string>
8585
<string name="antirevoke_buttons_desable">Disabilitato</string>
8686
<string name="antirevoke_buttons_show_text">Mostra testo</string>
8787
<string name="antirevoke_buttons_show_icon">Mostra icona</string>
@@ -405,10 +405,11 @@
405405
<string name="lite_mode">Modalità Lite</string>
406406
<string name="lite_mode_sum">La Modalità Lite disabilita la maggior parte delle funzioni del tema e il ponte di connessione che mantiene WhatsApp sempre attivo è disattivato.</string>
407407
<string name="update_check">Controlla Aggiornamenti Automaticamente</string>
408-
<string name="update_check_sum">Enable or Disable Auto Check for Update. This will disable the popup inside the WhatsApp Application.</string>
408+
<string name="update_check_sum">Abilita o disabilita il controllo automatico dell\'aggiornamento. Questo disabiliterà il popup all\'interno dell\'applicazione WhatsApp.</string>
409409
<string name="change_default_dpi">Cambia DPI Predefiniti</string>
410410
<string name="change_default_dpi_sum">Cambia l\'impostazione DPI per l\'applicazione. Usa 0 per reimpostare il valore predefinito.</string>
411411
<string name="no_contact_with_custom_privacy">Nessun contatto con privacy personalizzata!</string>
412-
<string name="show_chat_broadcast_icon">Show chat broadcast icon</string>
413-
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Shows an icon if the contact sent a message via broadcast</string>
412+
<string name="show_chat_broadcast_icon">Mostra icona chat broadcast</string>
413+
<string name="show_chat_broadcast_icon_sum">Mostra un\'icona se il contatto ha inviato un messaggio tramite broadcast</string>
414+
<string name="select_contacts">Select Contacts</string>
414415
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)