Skip to content

Commit c86f8b3

Browse files
German translations for DataGrid 🍒 (#30464)
Signed-off-by: swagner30 <[email protected]> Co-authored-by: swagner30 <[email protected]>
1 parent 7c85012 commit c86f8b3

File tree

1 file changed

+10
-10
lines changed
  • packages/devextreme/js/localization/messages

1 file changed

+10
-10
lines changed

packages/devextreme/js/localization/messages/de.json

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -144,8 +144,8 @@
144144
"dxDataGrid-sortingDescendingText": "Absteigend sortieren",
145145
"dxDataGrid-sortingClearText": "Sortierung aufheben",
146146
"dxDataGrid-ariaNotSortedColumn": "Not sorted column",
147-
"dxDataGrid-ariaSortedAscendingColumn": "Column sorted in ascending order",
148-
"dxDataGrid-ariaSortedDescendingColumn": "Column sorted in descending order",
147+
"dxDataGrid-ariaSortedAscendingColumn": "Aufsteigend sortierte Spalte",
148+
"dxDataGrid-ariaSortedDescendingColumn": "Absteigend sortierte Spalte",
149149
"dxDataGrid-ariaSortIndex": "Sort index {0}",
150150
"dxDataGrid-editingSaveAllChanges": "Änderungen speichern",
151151
"dxDataGrid-editingCancelAllChanges": "Änderungen verwerfen",
@@ -179,18 +179,18 @@
179179
"dxDataGrid-ariaAdaptiveCollapse": "Zusätzliche Spalten verstecken",
180180
"dxDataGrid-ariaAdaptiveExpand": "Zusätzliche Spalten anzeigen",
181181
"dxDataGrid-ariaColumn": "Spalte",
182-
"dxDataGrid-ariaColumnHeader": "Column header",
182+
"dxDataGrid-ariaColumnHeader": "Spaltenüberschrift",
183183
"dxDataGrid-ariaValue": "Wert",
184184
"dxDataGrid-ariaError": "Error",
185185
"dxDataGrid-ariaRevertButton": "Press Escape to discard the changes",
186186
"dxDataGrid-ariaFilterCell": "Filterzelle",
187187
"dxDataGrid-ariaCollapse": "Zusammenklappen",
188-
"dxDataGrid-ariaModifiedCell": "Modified",
189-
"dxDataGrid-ariaDeletedCell": "Deleted",
190-
"dxDataGrid-ariaEditableCell": "Editable",
188+
"dxDataGrid-ariaModifiedCell": "Bearbeitet",
189+
"dxDataGrid-ariaDeletedCell": "Gelöscht",
190+
"dxDataGrid-ariaEditableCell": "Bearbeitbar",
191191
"dxDataGrid-ariaExpand": "Aufklappen",
192-
"dxDataGrid-ariaCollapsedRow": "Collapsed row",
193-
"dxDataGrid-ariaExpandedRow": "Expanded row",
192+
"dxDataGrid-ariaCollapsedRow": "Zusammengeklappte Zeile",
193+
"dxDataGrid-ariaExpandedRow": "Aufgeklappte Zeile",
194194
"dxDataGrid-ariaDataGrid": "Datentabelle mit {0} Zeilen und {1} Spalten",
195195
"dxDataGrid-ariaSearchInGrid": "Suchen in der Datentabelle",
196196
"dxDataGrid-ariaSelectAll": "Alle auswählen",
@@ -202,8 +202,8 @@
202202
"dxDataGrid-filterPanelClearFilter": "Zurücksetzen",
203203
"dxDataGrid-filterPanelFilterEnabledHint": "Filter aktivieren",
204204
"dxDataGrid-masterDetail": "Cell with details",
205-
"dxDataGrid-moveColumnToTheRight": "Move to the right",
206-
"dxDataGrid-moveColumnToTheLeft": "Move to the left",
205+
"dxDataGrid-moveColumnToTheRight": "Nach rechts verschieben",
206+
"dxDataGrid-moveColumnToTheLeft": "Nach links verschieben",
207207

208208
"dxTreeList-ariaTreeList": "TreeList mit {0} Zeilen und {1} Spalten",
209209
"dxTreeList-ariaExpandableInstruction": "Press Ctrl + right arrow to expand the focused node and Ctrl + left arrow to collapse it",

0 commit comments

Comments
 (0)