chore: update file namings and apply review suggestions where applyable

Author: DevTKSS

docs/articles/de/Mvux-StateManagement/HowTo-Binding-ListState-Selection-de.md

@@ -140,4 +140,4 @@ Dieses Beispiel demonstriert:
 
 Im nächsten Tutorial lernst du, wie du die ausgewählten Elemente bearbeiten und aktualisieren kannst.
 
-- [Nächstes Tutorial: Aktualisierung von ListState Items](xref:DevTKSS.Uno.MvuxStateManagement.ListState.UpdateItems.de)]
+- [Nächstes Tutorial: Aktualisierung von ListState Items](xref:DevTKSS.Uno.MvuxStateManagement.ListState.UpdateItems.de)

docs/articles/de/Mvux-StateManagement/HowTo-Update-ListState-Items-de.md

@@ -18,8 +18,7 @@ Dieses Szenario zeigt, warum wir `ListState` anstelle von `ListFeed` benötigen:
 
 Bevor du mit diesem Tutorial beginnst, stelle sicher, dass du:
 
-- [Anleitung: Binding von ListState mit Selection](xref:DevTKSS.Uno.MvuxStateManagement.ListState-Selection.de) abgeschlossen hast
-- Das vorherige Tutorial mit der grundlegenden ListState-Bindung verstanden hast
+- [Anleitung: Binding von ListState mit Selection](xref:DevTKSS.Uno.MvuxStateManagement.ListState-Selection.de) erfolgreich abgeschlossen hast
 
 ## Visuelle Referenz
 

…ent/HowTo-Binding-ListState-Selection.md …/HowTo-Binding-ListState-Selection-en.mddocs/articles/en/Mvux-StateManagement/HowTo-Binding-ListState-Selection.md renamed to docs/articles/en/Mvux-StateManagement/HowTo-Binding-ListState-Selection-en.md docs/articles/en/Mvux-StateManagement/HowTo-Binding-ListState-Selection.md renamed to docs/articles/en/Mvux-StateManagement/HowTo-Binding-ListState-Selection-en.md

@@ -18,8 +18,7 @@ This scenario demonstrates why we need `ListState` instead of `ListFeed`: while
 
 Before starting this tutorial, ensure you have:
 
-- Completed [How to: Binding ListState with Selection](xref:DevTKSS.Uno.MvuxStateManagement.ListState-Selection.en)
-- Understood the basic ListState binding from the previous tutorial
+- Completed [How to: Binding ListState with Selection](xref:DevTKSS.Uno.MvuxStateManagement.ListState.Selection.en) successfully.
 
 ## Visual Reference