MAINT: Apply ruff/flake8-comprehensions rule C410

C410 Unnecessary `list` literal passed to `list()`
     (remove the outer call to `list()`)

Author: DimitriPapadopoulos

numpy/_core/tests/test_shape_base.py

@@ -438,7 +438,7 @@ def test_stack():
     assert_array_equal(np.stack((a, b)), r1)
     assert_array_equal(np.stack((a, b), axis=1), r1.T)
     # all input types
-    assert_array_equal(np.stack(list([a, b])), r1)
+    assert_array_equal(np.stack([a, b]), r1)
     assert_array_equal(np.stack(array([a, b])), r1)
     # all shapes for 1d input
     arrays = [np.random.randn(3) for _ in range(10)]

numpy/lib/_npyio_impl.py

@@ -2109,7 +2109,7 @@ def genfromtxt(fname, dtype=float, comments='#', delimiter=None,
             user_missing_values = user_missing_values.decode('latin1')
 
         # Define the list of missing_values (one column: one list)
-        missing_values = [list(['']) for _ in range(nbcols)]
+        missing_values = [[''] for _ in range(nbcols)]
 
         # We have a dictionary: process it field by field
         if isinstance(user_missing_values, dict):