fix passing QueryOnly for the triangle version of getVkASGeometryFrom

start some light validation code in `ILogicalDevice::getAccelerationStructureBuildSizes` for BLASes

Author: devsh

include/nbl/video/ILogicalDevice.h

@@ -455,6 +455,14 @@ class NBL_API2 ILogicalDevice : public core::IReferenceCounted, public IDeviceMe
             uint32_t primsFree = limits.maxAccelerationStructurePrimitiveCount;
 			for (auto i=0u; i<geometries.size(); i++)
             {
+                if constexpr (std::is_same_v<IGPUBottomLevelAccelerationStructure::Triangles<const Geometry::buffer_t>,Geometry>)
+                {
+                    // TODO: do we check `maxVertex`, `vertexStride` and `indexType` for validity?
+                }
+                if constexpr (std::is_same_v<IGPUBottomLevelAccelerationStructure::AABBs<const Geometry::buffer_t>,Geometry>)
+                {
+                    // TODO: check stride and geometry flags for validity?
+                }
                 if (pMaxPrimitiveCounts[i] > primsFree)
                 {
                     NBL_LOG_ERROR("Primitive count exceeds device limit");

src/nbl/video/CVulkanAccelerationStructure.h

@@ -134,7 +134,7 @@ void getVkASGeometryFrom(const IGPUBottomLevelAccelerationStructure::Triangles<c
 	if (!triangles.hasTransform())
 		outBase.geometry.triangles.transformData = NullAddress;
 	else if (QueryOnly)
-		outBase.geometry.triangles.transformData = DummyNonNullAddress;
+		outBase.geometry.triangles.transformData = QueryOnly ? DummyNonNullAddress:getVkDeviceOrHostAddress<const BufferType>(triangles.transform);
 	else
 	{
 		if constexpr (triangles.Host)
@@ -147,7 +147,7 @@ void getVkASGeometryFrom(const IGPUBottomLevelAccelerationStructure::Triangles<c
 template<Buffer BufferType, bool QueryOnly=false>
 void getVkASGeometryFrom(const IGPUBottomLevelAccelerationStructure::Triangles<const BufferType>& triangles, VkAccelerationStructureGeometryKHR& outBase, VkAccelerationStructureGeometryMotionTrianglesDataNV* &p_vertexMotion)
 {
-	getVkASGeometryFrom<const BufferType>(triangles,outBase);
+	getVkASGeometryFrom<const BufferType,QueryOnly>(triangles,outBase);
 	if (triangles.vertexData[1].buffer)
 	{
 		p_vertexMotion->sType = VK_STRUCTURE_TYPE_ACCELERATION_STRUCTURE_GEOMETRY_MOTION_TRIANGLES_DATA_NV;