Add validation of hinted methods on set and post initialise

[GDYendell]

As for Attributes

Acceptance Criteria

• Hinted methods raise an exception if they are not introspected
• Assigning methods fails if an attribute, sub controller, or method of the same name already exists