Fix quoting test

Author: coretl

tests/test_dls_python3_skeleton.py

@@ -41,8 +41,8 @@ def test_new_module(tmp_path: Path):
 
     conf = ConfigParser()
     conf.read(module / "setup.cfg")
-    assert conf["metadata"]["author"] == '"Firstname Lastname"'
-    assert conf["metadata"]["author_email"] == '"[email protected]"'
+    assert conf["metadata"]["author"] == "Firstname Lastname"
+    assert conf["metadata"]["author_email"] == "[email protected]"
     versiongit_lines = [
         line
         for line in (module / "docs" / "reference" / "api.rst").read_text().splitlines()