I just upgraded my system and running set-gdm-wallpaper returns an error that has to do with gnome-shell.css:
sed: can't read /tmp/tmp.nHrCcg4PDb/org/gnome/shell/theme/gnome-shell.css: No such file or directory
This was not happening when using Fedora 38.