No need to parse output list anymore

[Jack-Works]

thanks to mozilla/web-ext#2116 we can get rid of our own parser for the device output

though this plugin is no longer used in the mask network there is no hurry to switch to this new API