Zoomable images inside accordions

[Sid-Lais]

I am trying to implement zoomable images on our docs site and can do so on regular images. But the zoom is not working if the images are inside another component like accordions (using the <details> tag). I am using this plugin for image zoom. Is there any way to make the zoom work inside accordions too?
https://docs.stackgen.com/concepts/appstacks/createappstacks/fromappcode#use-a-personal-access-token-pat-to-connect-with-stackgen