Mount SQLite db in docker container

[joshunrau]

Currently, the gateway database is deleted when the the instance is updated, as the container is recreated.

[gdevenyi]

just need a named volume/path for the sqlite DB