translation update & resource alignment (#100)

From build https://c011.cloudbees-ci.autodesk.com/job/L10NCBCI/job/github.com/job/DynamoDS/job/TuneUp/job/master/103/
Professional translation: all languages  Pseudo translation: none

Co-authored-by: Localization <cbuild@autodesk.com>

Author: escbuild

TuneUp/Properties/Resources.cs-CZ.resx

@@ -121,10 +121,10 @@
     <value>Export</value>
   </data>
   <data name="Button_ExportCsv" xml:space="preserve">
-    <value>Exportovat jako soubor CSV</value>
+    <value>Exportovat jako CSV</value>
   </data>
   <data name="Button_ExportJson" xml:space="preserve">
-    <value>Exportovat jako soubor JSON</value>
+    <value>Exportovat jako JSON</value>
   </data>
   <data name="Button_RunAll" xml:space="preserve">
     <value>Spustit vše</value>

TuneUp/Properties/Resources.fr-FR.resx

@@ -127,7 +127,7 @@
     <value>Exporter au format JSON</value>
   </data>
   <data name="Button_RunAll" xml:space="preserve">
-    <value>Tout exécuter</value>
+    <value>Exécuter tout</value>
   </data>
   <data name="Button_ShowGroups" xml:space="preserve">
     <value>Afficher les groupes</value>