Remove hard dependency for git subprocess for diffing

[diurnalist]

As the js-git project moves along, we can probably utilize the diffing functionality provided in there. More immediately, we could try to port some other diffing libraries, like vcdiff.