Updates to Example Code

[David-Degnan]

Please fix:

• Clarify that a Output folder must be made before running your example code or add a line of code
• Replace any references to Daltons with M/Z
• Fix amino acid nomenclature in multiple modifications format