The Sphinx code uses Doxygen to extract the C++ API and automodule to do the same for pyEXP.
The problem is: the Sphinx build on the readthedocs server does not have an installed pyEXP module so that section remains blank. The only option I can see is to implement a minimal pyEXP install during the Sphinx build. This is not currently possible.
Any other thoughts on this?