Since the introduction of Clap in this commit for use with swayosd-client, trying to change the volume with it using a parameter involving the minus sign will fail:
rain@realbox ❯ ./build/src/swayosd-client --output-volume -1
error: unexpected argument '-1' found
Usage: swayosd-client [OPTIONS]
For more information, try '--help'.
Was able to confirm this used to work by checking out to the previous commit. Going to see if I can drop a PR right now.