[pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

for more information, see https://pre-commit.ci

Author: pre-commit-ci[bot]

src/content/pages/hotels.md

@@ -1,19 +1,23 @@
 ---
 title: Hotels
-subtitle:
-  Hotels
+subtitle: Hotels
 ---
 
 # Hotels
 
-EuroPython does **not** have an official accommodation partner and we **cannot** guarantee lower prices through any specific provider.
-
-However, we’ve arranged discount coupons for EuroPython attendees at the hotels listed below. These may offer better rates, but it's entirely up to you to decide whether booking with the coupon or through other platforms.
+EuroPython does **not** have an official accommodation partner and we **cannot**
+guarantee lower prices through any specific provider.
 
+However, we’ve arranged discount coupons for EuroPython attendees at the hotels
+listed below. These may offer better rates, but it's entirely up to you to
+decide whether booking with the coupon or through other platforms.
 
 ## Occidental Praha Wilson (Prague 1):
-Use the following link to apply the EuroPython discount coupon directly: [link](https://reservation.barcelo.com/?bep=CERES&hotel=7311&arrive=2025-07-14&depart=2025-07-20&rooms=1&store=en-ie&theme=initialTheme&adult=1&marketprice=EUR&country=cz&marketcampaign=REMEA&locale=en-gb&currency=EUR&category=urban&be_redirect=ceres&usercurrency=EUR&coupon=EUROPYTHON)
 
+Use the following link to apply the EuroPython discount coupon directly:
+[link](https://reservation.barcelo.com/?bep=CERES&hotel=7311&arrive=2025-07-14&depart=2025-07-20&rooms=1&store=en-ie&theme=initialTheme&adult=1&marketprice=EUR&country=cz&marketcampaign=REMEA&locale=en-gb&currency=EUR&category=urban&be_redirect=ceres&usercurrency=EUR&coupon=EUROPYTHON)
 
 ## Occidental Praha (Praha 4):
-Use the following link to apply the EuroPython discount coupon directly: [link](https://reservation.barcelo.com/?bep=CERES&hotel=7302&arrive=2025-07-14&depart=2025-07-20&rooms=1&store=en-ie&theme=initialTheme&adult=1&marketprice=EUR&country=cz&marketcampaign=REMEA&locale=en-gb&currency=EUR&category=urban&be_redirect=ceres&usercurrency=EUR&coupon=EUROPYTHON)
+
+Use the following link to apply the EuroPython discount coupon directly:
+[link](https://reservation.barcelo.com/?bep=CERES&hotel=7302&arrive=2025-07-14&depart=2025-07-20&rooms=1&store=en-ie&theme=initialTheme&adult=1&marketprice=EUR&country=cz&marketcampaign=REMEA&locale=en-gb&currency=EUR&category=urban&be_redirect=ceres&usercurrency=EUR&coupon=EUROPYTHON)