diff --git a/astro.config.mjs b/astro.config.mjs
index 13d8a8b60..9b72331dc 100644
--- a/astro.config.mjs
+++ b/astro.config.mjs
@@ -53,15 +53,8 @@ export default defineConfig({
   },
   site: process.env.SITE_URL || "https://ep2025.europython.eu",
   redirects: {
-    "/c-api-summit/": "/programme/c-api-summit/",
-    "/cfp/": "/programme/cfp/",
     "/planning/": "https://forms.gle/riw6CvML8ck94A4V9",
     "/reviewers/": "https://forms.gle/4GTJjwZ1nHBGetM18",
-    "/rust-summit/": "/programme/rust-summit/",
-    "/sponsor/": "/sponsorship/sponsor/",
-    "/voting/": "/programme/voting/",
-    "/wasm-summit/": "/programme/wasm-summit/",
-    "/programme/sessions/": "/sessions/",
   },
   integrations: [
     preload(),
diff --git a/src/content/deadlines/00_cfp.md b/src/content/deadlines/00_cfp.md
index c86e6242c..4054289fd 100644
--- a/src/content/deadlines/00_cfp.md
+++ b/src/content/deadlines/00_cfp.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Call for Proposals
 subtitle: Extended until February 3rd
-url: /programme/cfp
+url: /cfp
 image: "./cfp.jpg"
 ---
 
diff --git a/src/content/deadlines/00_mentorship.md b/src/content/deadlines/00_mentorship.md
index 227e386c8..18f5a3a13 100644
--- a/src/content/deadlines/00_mentorship.md
+++ b/src/content/deadlines/00_mentorship.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Speaker Mentorship
 subtitle: Open until 21st January
-url: /programme/mentorship
+url: /mentorship
 image: mentorship1.jpg
 ---
 
diff --git a/src/content/deadlines/00_voting.md b/src/content/deadlines/00_voting.md
index 08ceb2b7d..9f92e1ec1 100644
--- a/src/content/deadlines/00_voting.md
+++ b/src/content/deadlines/00_voting.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Community Voting
 subtitle: Closed on February 17th
-url: /programme/voting/
+url: /voting/
 image: voting.jpg
 ---
 
diff --git a/src/content/pages/faq.mdx b/src/content/pages/faq.mdx
index f730674f8..1c27a44c3 100644
--- a/src/content/pages/faq.mdx
+++ b/src/content/pages/faq.mdx
@@ -9,15 +9,15 @@ subtitle: Frequently Asked Questions about EuroPython
 
 <ul className="milestone-done">
   <li>**12 December 2024** Call for Teams starts</li>
-  <li>**10 January 2025** [Call for Proposals (CfP)](/programme/cfp/) opens</li>
-  <li>**11 January 2025** [Speaker Mentorship Programme](/programme/mentorship/) sign-up opens</li>
+  <li>**10 January 2025** [Call for Proposals (CfP)](/cfp) opens</li>
+  <li>**11 January 2025** [Speaker Mentorship Programme](/mentorship) sign-up opens</li>
   <li>**21 January 2025:** Speaker Mentorship signup closes</li>
   <li>**30 January 2025:** [Call for Reviewers](https://forms.gle/4GTJjwZ1nHBGetM18) & review process begin</li>
   <li>**3 February 2025:** Extended Call for Proposals (CfP) closes</li>
   <li>**5 February 2025:** Proposal Review process starts</li>
-  <li>**6 February 2025:** [Community Voting](/programme/voting/) starts</li>
+  <li>**6 February 2025:** [Community Voting](/voting) starts</li>
   <li>**17 February 2025:** Community Voting and Review ends</li>
-  <li>**8 March 2025** [Financial Aid](/finaid/) Programme starts</li>
+  <li>**8 March 2025** [Financial Aid](/finaid) Programme starts</li>
   <li>**11 March 2025:** [Sponsorship](/sponsor) Sign-up Starts</li>
   <li>**27 March 2025:** [Ticket sales](/tickets) open!</li>
   <li>**February/March 2025** Programme selection process</li>
@@ -157,9 +157,9 @@ Share your ideas with the programme team at [programme@europython.eu](mailto:pro
 
 <Accordion title="When can I submit a talk proposal?" id="submit">
 
-  Sadly, at this point you cannot. The [Call for Proposals (CfP)](/programme/cfp) was open from **the 10th of January to the 3rd of February 2025** (including an extension of the original deadline).
+  Sadly, at this point you cannot. The [Call for Proposals (CfP)](/cfp) was open from **the 10th of January to the 3rd of February 2025** (including an extension of the original deadline).
 
-Need support with your submission? Explore our [Speaker Mentorship Programme](/programme/mentorship/) for guidance.
+Need support with your submission? Explore our [Speaker Mentorship Programme](/mentorship) for guidance.
 
 </Accordion>
 
@@ -169,7 +169,7 @@ Need support with your submission? Explore our [Speaker Mentorship Programme](/p
 
 Once the CfP closes, all proposals go through **community voting and two rounds of review and refinement** to finalise the programme.
 
-Learn more about our selection process [here](/programme/selection/).
+Learn more about our selection process [here](/selection).
 
 
 </Accordion>
@@ -181,7 +181,7 @@ Learn more about our selection process [here](/programme/selection/).
 
 Speakers needing travel support are encouraged to apply for [Financial Aid](/finaid).
 
-We actively support first-time speakers and welcome participation from under-represented groups in tech. Learn more through our [Speaker Mentorship Programme](/programme/mentorship).
+We actively support first-time speakers and welcome participation from under-represented groups in tech. Learn more through our [Speaker Mentorship Programme](/mentorship).
 
 Got any questions? Reach out to us at [programme@europython.eu](mailto:programme@europython.eu).
 
diff --git a/src/content/pages/programme/cfp.mdx b/src/content/pages/programme/cfp.mdx
index ead285385..4e972d6a3 100644
--- a/src/content/pages/programme/cfp.mdx
+++ b/src/content/pages/programme/cfp.mdx
@@ -29,9 +29,9 @@ If you’re thinking, “but they don’t mean me”, then we especially mean **
 * If you think you’re an imposter, join us — many of the EuroPython organisers feel this way.
 * This is a volunteer-led community, so join us — you will be welcomed with friendship, support and compassion.
 
-To get some inspiration for talk ideas, check out the [tracks](https://ep2025.europython.eu/programme/tracks/) we're running this year. We also run a [mentorship program](https://ep2025.europython.eu/programme/mentorship/) to help people with their proposals: we'd love to hear from you if you want to sign up as a mentor or mentee.
+To get some inspiration for talk ideas, check out the [tracks](/tracks) we're running this year. We also run a [mentorship program](/mentorship) to help people with their proposals: we'd love to hear from you if you want to sign up as a mentor or mentee.
 
-Finally, you can find out more about the [selection process](https://ep2025.europython.eu/programme/selection/) all talks go through after submission.
+Finally, you can find out more about the [selection process](/selection) all talks go through after submission.
 
 ## How to write a proposal
 
diff --git a/src/content/pages/programme/voting.mdx b/src/content/pages/programme/voting.mdx
index f53d07067..b1e505099 100644
--- a/src/content/pages/programme/voting.mdx
+++ b/src/content/pages/programme/voting.mdx
@@ -49,7 +49,7 @@ one that has been used for any of the following:
 
 - Go to the [Community Voting page](https://voting.europython.eu).
 - Enter an eligible email address (see [Who can
-  participate](/programme/voting/#who-can-participate) above).
+  participate](/voting/#who-can-participate) above).
 - If the email is known to us, you will receive an email with a confirmation
   link.
 - Check your inbox (and spam) for the email with the confirmation link - click
diff --git a/src/data/links.json b/src/data/links.json
index 039db94c1..729514b12 100644
--- a/src/data/links.json
+++ b/src/data/links.json
@@ -13,31 +13,31 @@
         },
         {
           "name": "Tracks",
-          "path": "/programme/tracks"
+          "path": "/tracks"
         },
         {
           "name": "Selection Process",
-          "path": "/programme/selection"
+          "path": "/selection"
         },
         {
           "name": "Community Voting",
-          "path": "/programme/voting"
+          "path": "/voting"
         },
         {
           "name": "Speaker Mentorship",
-          "path": "/programme/mentorship"
+          "path": "/mentorship"
         },
         {
           "name": "C API Summit",
-          "path": "/programme/c-api-summit"
+          "path": "/c-api-summit"
         },
         {
           "name": "WebAssembly Summit",
-          "path": "/programme/wasm-summit"
+          "path": "/wasm-summit"
         },
         {
           "name": "Rust Summit",
-          "path": "/programme/rust-summit"
+          "path": "/rust-summit"
         }
       ]
     },
diff --git a/src/pages/[...slug].astro b/src/pages/[...slug].astro
index 8fc02504e..9dc52fff9 100644
--- a/src/pages/[...slug].astro
+++ b/src/pages/[...slug].astro
@@ -17,12 +17,25 @@ import SponsorTiers from "../components/sponsor-tiers/sponsor-tiers.astro";
 import Accordion from "../components/accordion/accordion.astro";
 
 export async function getStaticPaths() {
-  const posts = await getCollection("pages");
-  return posts.map((post) => ({
-    params: { slug: post.slug },
-    props: post,
-  }));
+  const pages = await getCollection("pages");
+
+  return pages.flatMap((page) => {
+    const slugParts = page.slug.split("/");
+    const shortSlug = slugParts[slugParts.length - 1];
+
+    const paths = [
+      { params: { slug: page.slug }, props: page }, // long slug
+    ];
+
+    // only add short slug if it's not the same
+    if (page.slug !== shortSlug) {
+      paths.push({ params: { slug: shortSlug }, props: page }); // short slug
+    }
+
+    return paths;
+  });
 }
+
 type Props = CollectionEntry<"pages">;
 
 const post = Astro.props;