This isn't a request for a new term, per se, but opening a question whether a new term is indicated.
A recent DESY news item, entitled "Fighting antibiotic resistance: DESY scientists advance drug development with room-temperature X‐ray screening", described the work as a "new method" from the HiPhaX instrument.
The news item refers to a Nature publication, which has more details.
Is this a new technique?