feat(deps): update all non-major dependencies

Author: renovate[bot]

distribution/pom.xml

@@ -146,7 +146,7 @@
           <plugin>
             <groupId>io.fabric8</groupId>
             <artifactId>docker-maven-plugin</artifactId>
-            <version>0.45.1</version>
+            <version>0.46.0</version>
 
             <executions>
               <execution>

pom.xml

@@ -103,22 +103,22 @@
     <annotations.version>26.0.2</annotations.version>
     <antlr.version>4.13.2</antlr.version>
     <bcpkix-jdk18on.version>1.80</bcpkix-jdk18on.version>
-    <bytebuddy.version>1.17.2</bytebuddy.version>
+    <bytebuddy.version>1.17.5</bytebuddy.version>
     <dropwizard.version>4.2.30</dropwizard.version>
-    <guava.version>33.4.0-jre</guava.version>
+    <guava.version>33.4.7-android</guava.version>
     <hdrhistogram.version>2.2.2</hdrhistogram.version>
     <jackson.version>2.18.3</jackson.version>
     <janino.version>3.1.12</janino.version>
     <micrometer.version>1.14.5</micrometer.version>
-    <netty.version>4.1.119.Final</netty.version>
+    <netty.version>4.2.0.Final</netty.version>
     <okhttp.version>4.12.0</okhttp.version>
     <pcollections.version>4.0.2</pcollections.version>
     <reactive-streams.version>1.0.4</reactive-streams.version>
     <reactor.version>2024.0.4</reactor.version>
 
     <!--Kotlin -->
-    <kotlin.version>2.1.10</kotlin.version>
-    <kotlinx.coroutines.version>1.10.1</kotlinx.coroutines.version>
+    <kotlin.version>2.1.20</kotlin.version>
+    <kotlinx.coroutines.version>1.10.2</kotlinx.coroutines.version>
     <kotest.version>5.9.1</kotest.version>
     <kotlin.compiler.incremental>true</kotlin.compiler.incremental>
     <kotlinx-html.version>0.12.0</kotlinx-html.version>
@@ -130,13 +130,13 @@
     <slf4j.version>2.0.17</slf4j.version>
 
     <scala.version>2.12</scala.version>
-    <scala-compiler.version>2.12.20</scala-compiler.version>
+    <scala-compiler.version>2.13.16</scala-compiler.version>
 
     <!-- Testing Versions -->
     <akka.version>2.8.8</akka.version>
     <hamcrest.version>3.0</hamcrest.version>
     <junit.version>5.12.1</junit.version>
-    <mockito.version>5.16.1</mockito.version>
+    <mockito.version>5.17.0</mockito.version>
     <mockk.version>1.13.17</mockk.version>
     <scalatest.version>3.2.19</scalatest.version>
     <scalatestplus.version>3.2.19.0</scalatestplus.version>
@@ -152,7 +152,7 @@
     <maven-dependency-plugin.version>3.6.1</maven-dependency-plugin.version>
     <maven-deploy-plugin.version>3.1.4</maven-deploy-plugin.version>
     <maven-enforcer-plugin.version>3.5.0</maven-enforcer-plugin.version>
-    <maven-failsafe-plugin.version>3.5.2</maven-failsafe-plugin.version>
+    <maven-failsafe-plugin.version>3.5.3</maven-failsafe-plugin.version>
     <maven-install-plugin.version>3.1.4</maven-install-plugin.version>
     <maven-jar-plugin.version>3.4.2</maven-jar-plugin.version>
     <maven-pmd-plugin.version>3.26.0</maven-pmd-plugin.version>
@@ -162,13 +162,13 @@
     <maven-resources-plugin.version>3.3.1</maven-resources-plugin.version>
     <maven-site-plugin.version>3.21.0</maven-site-plugin.version>
     <maven-source-plugin.version>3.3.1</maven-source-plugin.version>
-    <maven-surefire-plugin.version>3.5.2</maven-surefire-plugin.version>
+    <maven-surefire-plugin.version>3.5.3</maven-surefire-plugin.version>
 
     <!-- non apache plugin versions and configurations, please sort alphabetically -->
     <build-helper-maven-plugin.version>3.6.0</build-helper-maven-plugin.version>
-    <jacoco-maven-plugin.version>0.8.12</jacoco-maven-plugin.version>
+    <jacoco-maven-plugin.version>0.8.13</jacoco-maven-plugin.version>
     <nexus-staging-maven-plugin.version>1.7.0</nexus-staging-maven-plugin.version>
-    <scala-maven-plugin.version>4.9.2</scala-maven-plugin.version>
+    <scala-maven-plugin.version>4.9.5</scala-maven-plugin.version>
 
     <!-- code quality -->
     <sonar.java.coveragePlugin>jacoco</sonar.java.coveragePlugin>
@@ -1097,7 +1097,7 @@
               <dependency>
                 <groupId>com.puppycrawl.tools</groupId>
                 <artifactId>checkstyle</artifactId>
-                <version>10.21.4</version>
+                <version>10.23.0</version>
               </dependency>
             </dependencies>
             <configuration>