Merge pull request #745 from ExpressLRS/update-translations-crowdin

Update translations

Author: jurgelenas

src/i18n/locales/da/messages.json

@@ -79,7 +79,7 @@
     "FlashingMethod": "Brændings metode"
   },
   "Header": {
-    "ExpressLRSConfigurator": "ExpressLRS Configurator",
+    "ExpressLRSConfigurator": "ExpressLRS™ Configurator",
     "DownloadNewestRelease": "Klik for at hente den nyeste version",
     "UpdateAvailable": "En ny version er fundet !",
     "Documentation": "Dokumentation",
@@ -149,7 +149,7 @@
     "RegulatoryDomainISM2400": "ISM radiobånd er del af det radiospektrum, der er reserveret internationalt. Du kan bruge dette regulerende område sikkert i alle lande.",
     "RegulatoryDomainEUCE2400": "For firmware version tidligere end v3.x, begrænser EU CE 2. GHz regulering den maksimale effekt til 10mW, som ikke kræver LBT (Listen Before Talk). For firmware version senere end v3.x, begrænser EU CE 2,4 GHz regulering den maksimale effekt til 100 mW og muliggør LBT.",
     "BindingPhrase": "Tilslutningskoder parrer modtager og sender, uden at kræve at du tilslutter manuelt. Modtagere brændt uden en tilslutnings kode vil kræve den traditionelle tilslutnings metode. Både TX og RX skal have den samme tilslutnings kode for at tilslutte. Sæt noget mindeværdigt, og begræns til alfanumeriske sætninger i overensstemmelse med det latinske alfabet. Dette er ikke en adgangskode, og giver ikke nogen sikkerhed, det reducerer helt enkelt RF kollisioner med andre piloter.",
-    "AutoWifiOnInterval": "<p>Dette vil automatisk slå WiFi til for ethvert modul, der har en ESP8285 chip, hvis der ikke etableres forbindelse efter et antal sekunder fra boot. Dette gør det muligt at skubbe firmwareopdateringer til RX ved at forbinde til dens WiFi netværk og besøge 10.0.0.</p><p>Auto på interval er defineret i <strong>sekunder</strong>. Standard valg er 60 sekunder.</p>",
+    "AutoWifiOnInterval": "<p>Hvis der ikke etableres et RC-link inden for den konfigurerede tid efter opstart, vil modulet automatisk aktivere sit WiFi adgangspunkt. Dette giver dig mulighed for at oprette forbindelse til modulet via WiFi og få adgang til <strong>10. .0.1</strong> for at gennemføre en firmwareopdatering.</p> <p>Auto-aktiverer forsinkelse er angivet i <strong>sekunder</strong>. Standard: <strong>60 sekunder</strong>.</p>",
     "TLMReportIntervalMs": "<p>Får TX-modulet til at sende telemetri data til håndsæt med et fast interval. Dette reducerer de - Telemetri Lost- advarsler, når der anvendes høje telemeteri hastigheder eller lave hastigheder som 50 hz.</p><p>Standard værdi er <strong>240LU</strong>. Hvis du ønsker at ændre det skal du bagvedstille din millisekunderværdi med <strong>LU</strong>. For eksempel, for at specificere 100 ms telemetri opdateringshastighed skal du indtaste det som dette: <strong>100LU</strong>.</p><p>Typisk ønsker du at beholde <strong>240LU</strong> værdien for EdgeTX/OpenTX baserede radioer, <strong>100LU</strong> for ErskyTx.</p>",
     "LockOnFirstConnection": "Låsning af RF-tilstand - Standardtilstand er for RX at rulle gennem de tilgængelige RF tilstande med 5s pause, gående fra højeste til laveste tilstand og finde hvilken tilstand TX sender i. Dette gør det muligt for RX at rulle indtil en forbindelse er etableret (indtil den modtager en nulstilling af strøm).",
     "JustBeepOnce": "Indstilling om TX kun bipper en gang versus spiller en melodi ved start.",

src/i18n/locales/de/messages.json

@@ -79,7 +79,7 @@
     "FlashingMethod": "Installationsmethode"
   },
   "Header": {
-    "ExpressLRSConfigurator": "ExpressLRS Konfigurator",
+    "ExpressLRSConfigurator": "ExpressLRS™ Configurator",
     "DownloadNewestRelease": "Hier klicken, um die neueste Version herunterzuladen",
     "UpdateAvailable": "Eine Aktualisierung ist verfügbar!",
     "Documentation": "Dokumentation",
@@ -149,7 +149,7 @@
     "RegulatoryDomainISM2400": "Die ISM Frequenzbänder sind Teile des international verfügbaren Funkspektrums. Sie können diese Frequenzbänder überall auf der Welt verwenden. Es kann jedoch Einschränkungen der maximalen Sendeleistung geben.",
     "RegulatoryDomainEUCE2400": "Für Firmware-Versionen älter als v3.x limitiert die regulatorische Region EU CE 2.4 GHz die maximale Sendeleistung auf 10mW, was kein LBT (Listen Before Talk) benötigt. Bei Firmware-Versionen ab v3.x begrenzt die EU CE 2.4 GHz regulatorische Region die maximale Sendeleistung auf 100mW und verwendet LBT (Listen Before Talk) bei mehr als 10mw Sendeleistung.",
     "BindingPhrase": "Eine Bindphrase verbindet Empfänger und Sender, ohne dass ein manuelles Binden nötig ist. Empfänger auf denen keine Bindungsphrase eingerichtet ist, müssen über den traditionellen Weg gebunden werden. Sender und Empfänger müssen dieselbe Bindphrase haben, damit sie sich verbinden können. Verwenden Sie etwas, was Sie sich gut merken können und beschränken Sie sich auf Buchstaben und Zahlen aus dem lateinischen Alphabet (keine Umlaute und Sonderzeichen). Dies ist kein Passwort und ist nicht sicherheitsrelevant, sondern dient lediglich der Vermeidung von Interferenz mit anderen Piloten.",
-    "AutoWifiOnInterval": "<p>Dies schaltet das WLAN automatisch für jedes Modul ein, wenn dieses einen ESP8285 besitzt und nach der eingestellten Anzahl Sekunden nach Start keine Verbindung zum Sender instande gekommen ist. Dies ermöglicht es Firmware-Aktualisierungen auf den Empfänger zu installieren, indem Sie sich mit seinem WLAN-Netzwerk verbinden und die Addresse 10.0.0.1 im Browser aufrufen.</p><p>Das Intervall ist in <strong>Sekunden</strong>definiert. Standard ist 60 Sekunden.</p>",
+    "AutoWifiOnInterval": "<p>Wenn innerhalb der konfigurierten Zeit nach dem Booten kein RC-Link erkannt wird, aktiviert das Modul automatisch sein Wlan-Netzwerk. So können Sie sich mit diesem Netzwerk verbinden und auf <strong>10.0.0.1</strong> zugreifen um Firmware-Updates durchzuführen.</p> <p>Die Verzögerung für die automatische Aktivierung wird in <strong>Sekunden</strong>gesetzt. Standardmäßig: <strong>60 Sekunden</strong>.</p>",
     "TLMReportIntervalMs": "<p>Lässt das Sendermodul Telemetrie-Daten in einem festen Intervall an die Fernsteuerung senden. Dies reduziert die <unk> Telemetrie Verloren<unk> Warnungen bei einem geringen Telemetrieverhältnis oder niedrigen Raten wie 50hz.</p><p>Standardwert ist <strong>240LU</strong>. Wenn Sie diesen Wert ändern möchten, müssen Sie Ihren Millisekundenwert mit <strong>LU</strong>enden lassen. Um zum Beispiel 100 ms Telemetrie-Aktualisierungsrate einzustellen, müssen Sie diese wie folgt eingeben: <strong>100LU</strong>.</p><p>Normalerweise sollten Sie <strong>240LU</strong> für EdgeTX/OpenTX basierte Fernsteuerungen verwenden, und <strong>100LU</strong> für ErskyTx.</p>",
     "LockOnFirstConnection": "RF-Modus Sperre - Standardmäßig wechselt der Empfänger mit 5s Pausen durch die verfügbaren RF-Modi, vom höchsten zum niedrigsten Modus, um herauszufinden in welchem Modus der Sender sendet. Diese Einstellung erlaubt es dem Empfänger initial durch die RF-Modi zu suchen, aber sobald einmal eine Verbindung hergestellt wurde, wird der Empfänger auch nach Signalverlust nicht mehr durch die RF-Modi suchen (bis er neu gestartet wird). \nHierdurch kann die Wiederaufnahme einer abgebrochenen Verbindung schneller erfolgen.",
     "JustBeepOnce": "Dies legt fest, ob der Sender nur einmalig piept oder ein Start-Lied abspielt.",

src/i18n/locales/el/messages.json

@@ -79,7 +79,7 @@
     "FlashingMethod": "Μέθοδος Φλασαρίσματος"
   },
   "Header": {
-    "ExpressLRSConfigurator": "ExpressLRS Configurator",
+    "ExpressLRSConfigurator": "ExpressLRS™ Configurator",
     "DownloadNewestRelease": "Κάντε κλικ για να κατεβάσετε μια νέα έκδοση",
     "UpdateAvailable": "Διαθέσιμη ενημέρωση!",
     "Documentation": "Οδηγίες",
@@ -149,7 +149,7 @@
     "RegulatoryDomainISM2400": "Οι ραδιοφωνικές ζώνες ISM είναι τμήματα του φάσματος που έχουν κατοχυρωθεί από διαφορετικές χώρες. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον ρυθμιστικό τομέα με ασφάλεια σε κάποιες χώρες.",
     "RegulatoryDomainEUCE2400": "Για εκδόσεις firmware παλιότερες από την έκδοση v3.x, ο ρυθμιστικός τομέας της Ευρωπαϊκής Ένωσης CE 2.4GHz περιορίζει τη μέγιστη ισχύ στα 10mW, η οποία δεν απαιτεί LBT (Listen Before Talk). Για εκδόσεις firmware μετά από τη v3.x, ο ρυθμιστικός τομέας της Ε.Ε. CE 2.4 GHz περιορίζει τη μέγιστη ισχύ στα 100mW και επιτρέπει LBT (Listen Before Talk).",
     "BindingPhrase": "Η binding φράση συνδέει δέκτες σε πομπούς χωρίς να απαιτείται από εσάς να πατήσετε κάτι χειροκίνητα. Οι δέκτες που αναβοσβήνουν χωρίς binding φράση θα απαιτήσουν την παραδοσιακή μέθοδο σύνδεσης. Τόσο το TX όσο και το RX πρέπει να έχουν την ίδια binding φράση για να συνδεθούν. Ορίστε κάτι δε θα ξεχάσετε με λατινικά γράμματα και αριθμούς. Αυτό δεν είναι κωδικός πρόσβασης, και δεν παρέχει καμία ασφάλεια, απλά μειώνει τις συγκρούσεις RF με άλλους πιλότους.",
-    "AutoWifiOnInterval": "<p>Αυτό θα ενεργοποιήσει αυτόματα το wifi για οποιαδήποτε συσκευή που έχει ESP8285 αν δεν βρεθεί σύνδεση μετά από συγκεκριμένο χρόνο από την εκκίνηση. Αυτό δίνει τη δυνατότητα ώθησης ενημερώσεων firmware στο RX συνδέοντας με το δίκτυο wifi και επισκέπτωντας το 10.0.0.1</p><p>Αυτόματο χρονικό διάστημα σε <strong>δευτερόλεπτα</strong>. Η προεπιλογή είναι 60 δευτερόλεπτα.</p>",
+    "AutoWifiOnInterval": "<p>If no RC link is detected within the configured time after boot, the module will automatically enable its WiFi access point. This allows you to connect to the module’s WiFi network and access <strong>10.0.0.1</strong> to perform firmware updates.</p> <p>The auto-enable delay is set in <strong>seconds</strong>. Default: <strong>60 seconds</strong>.</p>",
     "TLMReportIntervalMs": "<p>Κάνει το TX module να στέλνει δεδομένα τηλεμετρίας στο χειριστήριο ανά χρονικό διάστημα. Αυτό μειώνει τις \"Telemetry Lost\" προειδοποιήσεις όταν τρέχει σε υψηλή αναλογία τηλεμετρίας, ή χαμηλά ποσοστά όπως 50hz.</p><p>Η προεπιλεγμένη τιμή είναι <strong>240LU</strong>. Αν θέλετε να το αλλάξετε πρέπει να προσθέσετε το επίθεμα <strong>LU</strong> μετά τον αριθμό των milliseconds. Για παράδειγμα, για να καθορίσετε ρυθμό ενημέρωσης τηλεμετρίας 100 ms θα πρέπει να εισαγάγετε ως εξής: <strong>100LU</strong>.</p><p>Συνήθως, θέλετε να χρησιμοποιείτε <strong>240LU</strong> για τηλεκατευθύνσεις EdgeTX/OpenTX, και <strong>100LU</strong> για το ErskyTx.</p>",
     "LockOnFirstConnection": "RF Κατάσταση Κλειδώματος - Η προεπιλεγμένη λειτουργία είναι για το RX να ψάχνει τις διαθέσιμες λειτουργίες RF με παύσεις 5 δευτερολέπτων από την υψηλότερη στη χαμηλότερη λειτουργία και να βρίσκει τον τρόπο μετάδοσης. Αυτό επιτρέπει στο RX να ψάχνει, αλλά μόλις βρεί σύνδεση, το Rx θα σταματήσει να ψάχνει τις λειτουργίες RF (μέχρι το επόμενο power reset).",
     "JustBeepOnce": "Αυτό ορίζει αν το TX χτυπάει μόνο μια φορά ή παίζει μία μελωδία εκκίνησης.",

src/i18n/locales/es/messages.json

@@ -79,7 +79,7 @@
     "FlashingMethod": "Método de instalación"
   },
   "Header": {
-    "ExpressLRSConfigurator": "Configurador ExpressLRS",
+    "ExpressLRSConfigurator": "ExpressLRS™ Configurator",
     "DownloadNewestRelease": "Pulsa para descargar una nueva versión",
     "UpdateAvailable": "¡Hay una actualización disponible!",
     "Documentation": "Documentación",
@@ -149,7 +149,7 @@
     "RegulatoryDomainISM2400": "Las bandas de radio ISM son porciones del espectro de radio reservadas internacionalmente. Puedes utilizar este dominio regulatorio de forma segura en cualquier país.",
     "RegulatoryDomainEUCE2400": "Para versiones de firmware anteriores a v3.x, el dominio regulatorio EU CE de 2,4 GHz limita la potencia máxima a 10mW, y no requiere LBT (Listen Before Talk). Para versiones de firmware posteriores a v3.x, el dominio regulatorio EU CE de 2,4 GHz limita la potencia máxima a 100mW, y habilita LBT (Listen Before Talk).",
     "BindingPhrase": "La frase de enlace empareja a los receptores con los transmisores sin necesidad de que lo tengas que enlazar manualmente. Los receptores instalados sin una frase de enlace requerirán el método tradicional de vinculación. Tanto el TX como el RX necesitan tener la misma frase de enlace para conectarse. Establece algo fácil de recordar, y limítate a frases alfanuméricas conformes al alfabeto Latino. Esto no es una contraseña, y no proporciona ninguna seguridad, simplemente reduce las colisiones de RF con otros pilotos.",
-    "AutoWifiOnInterval": "<p>Esto activará automáticamente el wifi para cualquier módulo que tenga un ESP8285 si no se encuentra ninguna conexión después del número de segundos configurados desde el arranque. Esto te permite enviar actualizaciones de firmware al RX conectando a tu red wifi y visitando 10.0.0.1</p><p>El intervalo automático se define en <strong>segundos</strong>. El valor predeterminado es de 60 segundos.</p>",
+    "AutoWifiOnInterval": "<p>If no RC link is detected within the configured time after boot, the module will automatically enable its WiFi access point. This allows you to connect to the module’s WiFi network and access <strong>10.0.0.1</strong> to perform firmware updates.</p> <p>The auto-enable delay is set in <strong>seconds</strong>. Default: <strong>60 seconds</strong>.</p>",
     "TLMReportIntervalMs": "<p>Hace que el módulo TX envíe datos de telemetría al receptor en un intervalo fijo. Esto reduce las advertencias [Telemetría no disponible] cuando se utiliza un ratio de telemetría alto, o en ratios bajos como 50hz.</p><p>El valor predeterminado es <strong>240LU</strong>. Si quieres cambiar esto tienes que usar como sufijo el valor de tus milisegundos seguido de <strong>LU</strong>. Por ejemplo, para especificar una velocidad de actualización de telemetría de 100 ms tienes que introducirla así: <strong>100LU</strong>.</p><p>Habitualmente, deseas conservar el valor de <strong>240LU</strong> para todas las radios basadas en EdgeTX/OpenTX, y <strong>100LU</strong> para ErskyTx.</p>",
     "LockOnFirstConnection": "Bloqueo de Modo RF - En el modo predeterminado el RX va saltando a través de todos los modos RF disponibles con pausas de 5 seg que van desde el modo más alto al más bajo para encontrar el modo el que está transmitiendo el Tx. Este bloqueo permite al RX saltar, pero una vez que se ha establecido una conexión, el RX dejará de saltar a través de los modos RF (hasta que sea reiniciado).",
     "JustBeepOnce": "Esto hace que el TX sólo pite una vez en lugar de reproducir una canción de inicio.",

src/i18n/locales/fr/messages.json

@@ -79,7 +79,7 @@
     "FlashingMethod": "Méthode de mise à jour"
   },
   "Header": {
-    "ExpressLRSConfigurator": "Configurateur ExpressLRS",
+    "ExpressLRSConfigurator": "ExpressLRS™ Configurator",
     "DownloadNewestRelease": "Cliquez ici pour télécharger la dernière version",
     "UpdateAvailable": "Mise à jour disponible !",
     "Documentation": "Documentation",
@@ -149,7 +149,7 @@
     "RegulatoryDomainISM2400": "Les bandes radio ISM sont des portions du spectre radio réservé au niveau international. Vous pouvez utiliser ce domaine réglementaire en toute sécurité dans n'importe quel pays.",
     "RegulatoryDomainEUCE2400": "Pour les versions antérieures à v3.x, le domaine réglementaire EU CE 2.4 GHz limite la puissance maximale à 10 mW, ce qui ne nécessite pas LBT (Listen Before Talk). Pour les versions supérieures à v3.x, le domaine de régulation EU CE 2.4 GHz limite la puissance maximale à 100mW, et active LBT (Listen Before Talk).",
     "BindingPhrase": "La phrase d'appairage appaire les récepteurs et transmetteurs automatiquement. Les récepteurs sans phrases d'appairage devront être appairés manuellement. Le TX et le RX doivent avoir la même phrase d'appairage afin de se connecter. Utilisez quelque chose de facile a retenir, utilisant uniquement des caractères alphanumériques de l'alphabet Latin. Ceci n'est pas un mot de passe et ne sécurise en rien la connexion, elle permet juste d'éviter des collisions RF entre les pilotes.",
-    "AutoWifiOnInterval": "<p>Active automatiquement le Wifi sur les modules intégrant un ESP8285 si aucune connexion n'est détectée après un certain délai. Cela permet de mettre a jour le micrologiciel en se connectant au point d'accès du module à l'adresse 10.0.0.1</p><p>Le délai est défini en <strong>secondes</strong>. 60 secondes par défaut.</p>",
+    "AutoWifiOnInterval": "<p>Si aucun lien RC n'est détecté dans le délai configuré après démarrage, le module activera automatiquement son point d'accès WiFi. Vous pourrez vous connecter au réseau WiFi du module et accéder à <strong>10.0.0.1</strong> pour effectuer des mises à jour logicielles.</p> <p> Le délai d'auto-activation est exprimé en <strong>secondes</strong>. Par défaut: <strong>60 secondes</strong>.</p>",
     "TLMReportIntervalMs": "<p>Configure le TX afin qu'il transmette les données de télémétrie à la radio commande à un intervalle fixe. Cela réduit les avertissements「Télémétrie Perdue」lors de l'utilisation d'un gros ratio de télémétrie et d'une vitesse de transmission basse comme 50Hz.</p><p>La valeur par défaut est <strong>240LU</strong>. Si vous souhaitez modifier cette valeur, vous devez ajouter le suffixe <strong>LU</strong> à votre valeur en millisecondes. Par exemple, pour définir un taux de mise à jour de la télémétrie à 100ms, vous devez saisir <strong>100LU</strong>.</p><p><strong>240LU</strong> est recommandée pour les radios basées sur EdgeTX/OpenTX et <strong>100LU</strong> pour celles sur ErskyTx.</p>",
     "LockOnFirstConnection": "Verrouillage du mode RF - Par défaut, le RX parcours tous les modes RF disponibles espacés de 5 s du mode le plus élevé au plus faible afin de trouver celui utilisé par le TX. Une fois la connexion établie, le RX ne parcours plus les modes jusqu'à son prochain redémarrage.",
     "JustBeepOnce": "Définit si le TX ne bip qu'une seule fois ou s'il joue la tonalité de démarrage.",