NLS: Update from fd-nls

andrewbird · PerditionC · commit 6d9f55b6dc6e · 2025-01-01T12:37:16.000-05:00
diff --git a/nls/share.de b/nls/share.de
@@ -43,4 +43,4 @@
 2.6:Das Byte share_installed des alten FreeDOS-Kernels wurde auf Null gesetzt.\n
 2.7:Das Byte share_installed des alten FreeDOS-Kernels wurde durch Resident auf Null gesetzt.\n
 2.8:Dateitabelle: %u frei / %u gesamt, Sperrtabelle: %u frei / %u gesamt\n
-2.9:Dateitabelle: %u gesamt, Sperrtabelle: %u gesamt\n
+2.9:Dateitabelle: %u gesamt, Sperrtabelle: %u gesamt\n
diff --git a/nls/share.fr b/nls/share.fr
@@ -2,7 +2,7 @@
 # French translation from the English master translation template
 #
 0.0:Installe les capacités de verrouillage et de partage de fichiers.\n
-0.1: /F:espace Alloue l'espace pour fichiers pour les infos de partage.\n
+0.1: /F:espace Alloue de l'espace pour fichiers pour les infos de partage.\n
 0.2: /L:verrous Définit le nombre de fichiers qui seront verrouillés en 1 fois.\n
 0.3:%s [/F:espace] [/L:verrouillages]\n
 0.4:%s [/F:espace] [/L:verrouillages] [/U] [/S] [/O] [/D] [/E]\n

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -2,7 +2,7 @@`
`2`	`2`	`# French translation from the English master translation template`
`3`	`3`	`#`
`4`	`4`	`0.0:Installe les capacités de verrouillage et de partage de fichiers.\n`
`5`		`-0.1: /F:espace Alloue l'espace pour fichiers pour les infos de partage.\n`
	`5`	`+0.1: /F:espace Alloue de l'espace pour fichiers pour les infos de partage.\n`
`6`	`6`	`0.2: /L:verrous Définit le nombre de fichiers qui seront verrouillés en 1 fois.\n`
`7`	`7`	`0.3:%s [/F:espace] [/L:verrouillages]\n`
`8`	`8`	`0.4:%s [/F:espace] [/L:verrouillages] [/U] [/S] [/O] [/D] [/E]\n`