feat: add logo and better text on startpage

Author: ppmathis

content/german/_index.md

@@ -1,7 +1,11 @@
 ---
 title: "CrowPi goes Java"
+chapter: true
 ---
 
+{{< img alt="CrowPi + Java Logo" src="crowpi-and-java.jpg" height="300px" >}}
+
 # CrowPi goes Java
 
-Herzlich Willkommen auf der Startseite vom IP5 Projekt "CrowPi goes Java".
+Herzlich willkommen auf der Startseite vom Tutorial "CrowPi goes Java", welches die Nutzung von CrowPi als einsteigerfreundliche 
+Lernplattform für die Programmierung von Hardwarekomponenten mit Java erläutert.