zh.json

{
  "navbar.links.home": "主頁",
  "navbar.links.wiki": "Wiki",
  "navbar.links.contribute": "貢獻",
  "navbar.action.language": "幫助我們翻譯！",
  "footer.header.contribute": "貢獻",
  "footer.header.discuss": "討論",
  "footer.header.download": "下載",
  "footer.links.rate": "評分",
  "footer.links.translate": "翻譯",
  "footer.links.contribute": "贊助及更多",
  "footer.links.vanilla": "手動下載",
  "footer.legal_notice": "本網站由 {0} 開發，並由 Fabulously Optimized 貢獻者作補充。與 Mojang Studios 或 Microsoft 無關。",
  "content.home.columned-hero.vanilla": "手動下載",
  "content.home.columned-hero.disclaimer": "下載 Fabulously Optimized 模組包，即表示你已{0}。",
  "content.home.columned-hero.disclaimer.link": "已知悉免責聲明",
  "content.home.columned-hero.title.supercharge": "增強",
  "content.home.columned-hero.title": "{0}你的 Minecraft 遊戲體驗。",
  "content.home.columned-hero.subtitle": "一個簡單的 Minecraft 模組包，專注於提升效能和圖形增強。",
  "content.home.graph.subtitle.quicker": "快達 5 倍",
  "content.home.graph.subtitle": "Fabulously Optimized 的速度比原版 Minecraft {0}。",
  "content.home.graph.fps": "FPS",
  "content.home.graph.small": "於 AMD Ryzen 5 2600（12 核心）{0} 3.400GHz 和 NVIDIA GeForce GTX 1060 3GB 上測試，執行原版 Minecraft 1.20.1、一個以注重效能的熱門遊戲用户端 Minecraft 1.20.1，以及 Fabulously Optimized 5.4.1（單人遊戲）。測試結果可能因系統規格而異。",
  "content.home.graph.competitor": "熱門遊戲用户端",
  "content.home.graph.vanilla": "原版 Minecraft",
  "content.home.download.subtitle": "我們建議使用 CurseForge App、Modrinth App、Prism Launcher、MultiMC 或官方 Minecraft 啟動器。",
  "content.home.download.title": "立即下載",
  "content.home.features.title": "為何要使用 Fabulously Optimized？",
  "content.home.features.videoID": "bb8G9X5Q_4I",
  "feature.performance.title": "效能",
  "feature.performance.desc": "Fabulously Optimized 得益於{0}，例如 Sodium、Lithium 等，使其執行速度優於其他遊戲用户端。包含的模組經過精心挑選，確保可以在你的世界中安全使用，並可在任何裝置上顯著提升效能。",
  "feature.performance.desc.0": "現代效能模組",
  "feature.optifine-parity.title": "支援 OptiFine 功能",
  "feature.optifine-parity.desc": "Fabulously Optimized {0}，包括着色器、連接紋理和縮放。如果你的資源包標示「需要 OptiFine」，它在這裏也很可能可以正常運作。{1}",
  "feature.optifine-parity.desc.0": "支援大部分 OptiFine 功能",
  "feature.optifine-parity.desc.1": "你甚至還能免費取得尊屬你的披肩！",
  "feature.feels-familiar.title": "感覺熟悉",
  "feature.feels-familiar.desc": "無論你以前玩過何版本的 Minecraft，Fabulously Optimized 包含的功能都能讓你以熟悉的方式遊玩 Minecraft。這表示你可以{0}。",
  "feature.feels-familiar.desc.0": "使用遊戲控制器、與朋友一同遊玩本地世界、在大視窗中查看進度，以及更多功能",
  "feature.works-anywhere.title": "任何地方都可用",
  "feature.works-anywhere.desc": "Fabulously Optimized 不包含有修改內容的模組，因此你可以在任何世界或伺服器上遊玩。雖然你可以使用任何遊戲啟動器來遊玩這個模組包，{0}。",
  "feature.works-anywhere.desc.0": "我們建議並支援特定的啟動器，以提供最佳體驗",
  "feature.up-to-date.title": "時刻保持更新",
  "feature.up-to-date.desc": "Fabulously Optimized {0}，並率先支援最新版本的 Minecraft。{1}，並且盡可能地保留你的模組設定。",
  "feature.up-to-date.desc.0": "更新迅速",
  "feature.up-to-date.desc.1": "更新模組包的過程簡單",
  "feature.built-on-fabric.title": "基於 Fabric",
  "feature.built-on-fabric.desc": "Fabulously Optimized 使用 Fabric 模組載入器，它輕量、快速且支援眾多模組。{0}",
  "feature.built-on-fabric.desc.0": "你可以把這個模組包作為基礎，再加入你喜愛的模組。",
  "feature.open-development.title": "開放發展",
  "feature.open-development.desc": "Fabulously Optimized {0}，其中大部分模組也是開源的。我們歡迎用户提出建議，並與模組開發人員合作，共同打造更好的用户體驗。",
  "feature.open-development.desc.0": "是開源的",
  "feature.helpful-community.title": "熱心助人的社羣",
  "feature.helpful-community.desc": "我們擁有一個不斷成長的友善社羣，成員熱愛討論此模組包，{0}，並互相協助。{1}",
  "feature.helpful-community.desc.0": "翻譯其內容",
  "feature.helpful-community.desc.1": "立即加入我們！",
  "content.vanilla.title": "下載適用於 Minecraft 啟動器的版本",
  "content.vanilla.title.installer": "自動安裝程式",
  "content.vanilla.title.manual": "手動 ZIP 檔",
  "content.vanilla.button.windows": "Windows 安裝程式",
  "content.vanilla.button.macos": "macOS 安裝程式",
  "content.vanilla.button.linux": "Linux 安裝程式",
  "content.vanilla.button.howto": "如何安裝",
  "content.vanilla.button.disclaimer.important": "註：",
  "content.vanilla.button.disclaimer.text": "請允許彈出式視窗和自動下載的請求，因為有時候需要單獨下載模組並手動將其放置到模組資料夾中。",
  "content.contribute.title": "為 Fabulously Optimized 作出貢獻",
  "content.contribute.supportMessage": "你喜歡這個模組包並想支持它嗎？謝謝！",
  "content.contribute.modsTitle": "這些模組",
  "content.contribute.modsDescription": "雖然 Fabulously Optimized 本身不接受直接贊助，但許多模組卻接受贊助。下列是接受贊助的模組列表，按一下以重新導向至贊助頁面。",
  "content.contribute.modsLink": "每個模組的功能是什麼？",
  "content.contribute.modsAutomaticListFetch": "致開發人員：這個列表是自動從 Modrinth 取得的，用於模組包的最新穩定版本。你只需將贊助連結加入到專案中！",
  "content.contribute.modpackTitle": "本模組包",
  "content.contribute.modpackSupportWays": "你還可以用多種方式支持此模組包：",
  "content.contribute.modpackLaunchersTitle": "▶️ 使用 {0} 或 {1} 遊玩",
  "content.contribute.modpackLaunchersTitle.curseforge": "CurseForge App",
  "content.contribute.modpackLaunchersTitle.modrinth": "Modrinth App",
  "content.contribute.modpackLaunchersMoneyInfo": "使用這些啟動器之一都會為模組包和模組開發人員賺取收益，而其他啟動器目前沒有此功能。",
  "content.contribute.modpackLaunchersInstallInstructions": "如何安裝？",
  "content.contribute.modpackAltToHeartTitle": "❤️ 在 AlternativeTo 上按讚並留下評論",
  "content.contribute.modpackFreeCapeTitle": "🦸 獲得免費 FO 披肩",
  "content.contribute.modpackAdBlockerTitle": "🛑 {0}，並{1}",
  "content.contribute.modpackAdBlockerTitle.adblocker": "在 Modrinth 上停用廣告攔截器",
  "content.contribute.modpackAdBlockerTitle.projects": "查看我的其他專案",
  "content.contribute.modpackMinecraftServer": "🗄️ 建立一個 Minecraft 伺服器（第一個月打七五折！）",
  "content.contribute.modpackShare": "🔗 告訴你的朋友在 download.fo 下載 FO！",
  "content.contribute.contributeTitle": "貢獻",
  "content.contribute.contributeAdditionalSupportMessage": "如果你想做更多事情，你也可以參與測試、撰寫及翻譯！",
  "content.contribute.contributeTestModsTitle": "🧪 測試計畫中要加入的模組",
  "content.contribute.contributeTranslateTitle": "🌐 翻譯本模組包和模組",
  "content.contribute.contributeWikiTitle": "📝 為 Wiki 作出貢獻",
  "content.contribute.contributeProgrammingTitle": "🧑‍💻 協助處理程式設計相關事項",
  "content.contribute.contributeDiscordTitle": "💬 在我們的 Discord 上聊天並提供意見回饋！",
  "content.contribute.contributeMustFollowCoc": "為 Fabulously Optimized 作出貢獻需遵守其{0}。",
  "content.contribute.contributeCodeOfConduct": "貢獻守則"
}