Skip to content

Commit 3c4bd7c

Browse files
cdauthcdauth
authored
Merge pull request #366 from weblate/weblate-facilmap-facilmap-frontend
Translations update from Hosted Weblate
2 parents d568055 + 9192596 commit 3c4bd7c

File tree

4 files changed

+124
-4
lines changed

4 files changed

+124
-4
lines changed

‎frontend/src/i18n/uk.json‎

Lines changed: 86 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,86 @@
1-
{}
1+
{
2+
"common": {
3+
"coordinates": "Координати",
4+
"donate": "Пожертвувати"
5+
},
6+
"about-dialog": {
7+
"header": "Про FacilMap {{version}}",
8+
"license-text": "{{facilmap}} доступний за ліцензією {{license}}.",
9+
"license-text-license": "Загальна публічна ліцензія GNU Affero, версія 3",
10+
"issues-text": "Якщо щось не працює або у вас є пропозиції щодо покращення, будь ласка, повідомте про це на {{tracker}}.",
11+
"issues-text-tracker": "трекер проблем",
12+
"help-text": "Якщо у вас є запитання, будь ласка, перегляньте {{documentation}}, поставте запитання в {{discussions}} або задайте його в {{chat}}.",
13+
"help-text-documentation": "документація",
14+
"license-text-facilmap": "FacilMap",
15+
"help-text-discussions": "дискусійний форум",
16+
"help-text-chat": "Матричний чат",
17+
"privacy-information": "Інформація про конфіденційність",
18+
"map-data": "Дані карти",
19+
"map-data-search": "Пошук",
20+
"map-data-directions": "Вказівки",
21+
"map-data-geoip-description": "Цей продукт містить дані GeoLite2, створені MaxMind, доступні на {{maxmind}}.",
22+
"attribution-osm-contributors": "Учасники OSM",
23+
"programs-libraries": "Програми/бібліотеки",
24+
"icons": "Іконки"
25+
},
26+
"add": {
27+
"hidden-markers-added-title_one": "Маркер додано",
28+
"hidden-markers-added-title_few": "Додано {{count}} маркери",
29+
"hidden-markers-added-title_many": "Додано {{count}} маркерів",
30+
"hidden-markers-added-message_one": "Маркер успішно додано, але активний фільтр запобігає його відображенню.",
31+
"hidden-markers-added-message_few": "{{count}} маркери успішно додано, але активний фільтр запобігає їх відображенню.",
32+
"hidden-markers-added-message_many": "{{count}} маркерів успішно додано, але активний фільтр запобігає їх відображенню.",
33+
"hidden-lines-added-title_one": "Лінію додано",
34+
"hidden-lines-added-title_few": "{{count}} лінії додано",
35+
"hidden-lines-added-title_many": "{{count}} ліній додано",
36+
"hidden-lines-added-message_one": "Лінію успішно додано, але активний фільтр запобігає її відображенню.",
37+
"hidden-lines-added-message_few": "{{count}} лінії успішно додано, але активний фільтр запобігає їх відображенню.",
38+
"hidden-lines-added-message_many": "{{count}} ліній успішно додано, але активний фільтр запобігає їх відображенню.",
39+
"hidden-objects-added-title": "Додано {{count}} об'єктів",
40+
"hidden-objects-added-message": "{{count}} об'єктів успішно додано, але активний фільтр запобігає їх відображенню.",
41+
"hidden-objects-added-message-some": "{{count}} об'єктів успішно додано, але активний фільтр запобігає відображенню деяких із них."
42+
},
43+
"add-to-map-dropdown": {
44+
"fallback-label": "Додати на карту",
45+
"add-error": "Помилка додавання на карту",
46+
"add-marker-items": "Позначити елементи як {{typeName}}",
47+
"add-line-items": "Лінійні/полігональні елементи як {{typeName}}"
48+
},
49+
"alert": {
50+
"fallback-ok-label": "OK"
51+
},
52+
"blame-results": {
53+
"section-label": "{{timestamp}}, {{username}}",
54+
"section-label-with-comment": "{{timestamp}}, {{username}}: {{comment}}",
55+
"show-details-tooltip": "Показати деталі",
56+
"zoom-to-section-tooltip": "Збільшити масштаб розділу",
57+
"zoom-to-feature-label": "Наблизитись до об'єкту"
58+
},
59+
"blame-section-info": {
60+
"changeset": "Набір змін",
61+
"changeset-value": "{{id}} ({{message}})",
62+
"changeset-analyze": "Аналіз набору змін",
63+
"timestamp": "Позначка часу",
64+
"user": "Користувач",
65+
"created-modified": "Створено/змінено"
66+
},
67+
"blame-section-membership": {
68+
"tooltip": "Показати ієрархію членства",
69+
"alt": "Інформація",
70+
"heading": "Ієрархія членства",
71+
"member-with-name-role": "{{feature}} ({{name}}, роль: {{role}})",
72+
"member-with-name": "{{feature}} ({{name}})",
73+
"member-with-role": "{{feature}} (роль: {{role}})"
74+
},
75+
"changeset-results": {
76+
"heading": "Набір змін {{id}}",
77+
"created": "Час створення",
78+
"closed": "Час закриття",
79+
"user": "Користувач",
80+
"features": "Об'єкти",
81+
"created-tooltip": "Створено",
82+
"deleted-tooltip": "Видалено",
83+
"modified-tooltip": "Змінено",
84+
"zoom-to-feature-tooltip": "Наблизитись до об'єкту"
85+
}
86+
}

‎leaflet/src/i18n/uk.json‎

Lines changed: 11 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,11 @@
1-
{}
1+
{
2+
"layers": {
3+
"lima-name": "Лабораторії Ліма",
4+
"mpnk-name": "Mapnik",
5+
"mpnk-attribution": "© [Учасники OSM](https://www.openstreetmap.org/copyright)",
6+
"topl-attribution": "© [Федеральне агентство картографії та геодезії](https://www.bkg.bund.de/) {{year}}",
7+
"map1-attribution": "© [Map1.eu](http://map1.eu/) / [Учасники OSM](https://www.openstreetmap.org/copyright)",
8+
"topo-name": "OpenTopoMap",
9+
"topo-attribution": "© [OpenTopoMap](https://opentopomap.org/) ([CC-BY-SA](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)) / [Учасники OSM](https://www.openstreetmap.org/copyright)"
10+
}
11+
}

‎server/src/i18n/uk.json‎

Lines changed: 13 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,13 @@
1-
{}
1+
{
2+
"map-not-found-error": "Карту {{mapId}} не вдалося знайти.",
3+
"map-read-not-found-error": "Не вдалося знайти карту з ідентифікатором {{mapId}}, доступним лише для читання.",
4+
"database": {
5+
"type-not-found-error": "Тип {{typeId}} не існує.",
6+
"object-not-found-in-map-error": "Не вдалося знайти {{type}} {{id}} карти {{mapId}}.",
7+
"old-map-data-not-available-error": "Старі дані карти недоступні.",
8+
"unknown-type-error": "Невідомий тип \"{{type}}\".",
9+
"route-points-not-an-array-error": "routePoints не є масивом",
10+
"route-points-less-than-two-points-error": "Лінія не може мати менше двох точок маршруту.",
11+
"cannot-use-type-for-line-error": "Не можна використовувати тип {{type}} для лінії."
12+
}
13+
}

‎utils/src/i18n/uk.json‎

Lines changed: 14 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1,14 @@
1-
{}
1+
{
2+
"elevation": {
3+
"http-error": "Пошук висот завершився невдачею зі статусом {{status}}."
4+
},
5+
"format": {
6+
"marker-type-name": "Маркер",
7+
"line-type-name": "Лінія",
8+
"description-field-name": "Опис",
9+
"unnamed-poi": "Безіменна точка інтересу",
10+
"route-time": "{{time}} {{mode}}",
11+
"distance-km": "{{distance}} км",
12+
"distance-mi": "{{distance}} миль"
13+
}
14+
}

0 commit comments

Comments
 (0)