Change vectors in book to use parens rather than brackets, to match stack display

Author: Robotgiggle

Common/src/main/resources/assets/hexcasting/lang/en_us.flatten.json5

@@ -1722,7 +1722,7 @@
         numvec: "Many mathematical operations function on both numbers and vectors. Such arguments are written as \"num|vec\".",
 
         "add.1": "Perform addition.",
-        "add.2": "As such:$(li)With two numbers at the top of the stack, combines them into their sum.$(li)With a number and a vector, removes the number from the stack and adds it to each element of the vector.$(li)With two vectors, combines them by summing corresponding components into a new vector (i.e. [1, 2, 3] + [0, 4, -1] = [1, 6, 2]).",
+        "add.2": "As such:$(li)With two numbers at the top of the stack, combines them into their sum.$(li)With a number and a vector, removes the number from the stack and adds it to each element of the vector.$(li)With two vectors, combines them by summing corresponding components into a new vector (i.e. (1, 2, 3) + (0, 4, -1) = (1, 6, 2)).",
 
         "sub.1": "Perform subtraction.",
         "sub.2": "As such:$(li)With two numbers at the top of the stack, combines them into their difference.$(li)With a number and a vector, removes the number from the stack and subtracts it from each element of the vector.$(li)With two vectors, combines them by subtracting each component.$(br2)In all cases, the top of the stack or its components are subtracted $(italic)from/$ the second-from-the-top.",
@@ -1781,10 +1781,10 @@
         "false": "Adds $(thing)False/$ to the top of the stack.",
 
         "vec/": {
-          x: "The left-hand counter-clockwise pattern adds [1, 0, 0] to the stack; the right-hand clockwise pattern adds [-1, 0, 0].",
-          y: "The left-hand counter-clockwise pattern adds [0, 1, 0] to the stack; the right-hand clockwise pattern adds [0, -1, 0].",
-          z: "The left-hand counter-clockwise pattern adds [0, 0, 1]; the right-hand clockwise pattern adds [0, 0, -1].",
-          "0": "Adds [0, 0, 0] to the stack.",
+          x: "The left-hand counter-clockwise pattern adds (1, 0, 0) to the stack; the right-hand clockwise pattern adds (-1, 0, 0).",
+          y: "The left-hand counter-clockwise pattern adds (0, 1, 0) to the stack; the right-hand clockwise pattern adds (0, -1, 0).",
+          z: "The left-hand counter-clockwise pattern adds (0, 0, 1); the right-hand clockwise pattern adds (0, 0, -1).",
+          "0": "Adds (0, 0, 0) to the stack.",
         },
 
         "double/": {

Common/src/main/resources/assets/hexcasting/lang/ru_ru.flatten.json5

@@ -1558,7 +1558,7 @@
         numvec: "Многие математические операции выполняются как над числами, так и над векторами. Такие аргументы записываются как \"num|vec\".",
 
         "add.1": "Сложение.",
-        "add.2": "Как следует:$(li)С двумя числами в верхней части стека объединяет их в их сумму.$(li)С числом и вектором удаляет число из стека и добавляет его к каждому элементу вектора.$(li)С двумя векторами объединяет их, складывая соответствующие компоненты в новый вектор (т.е. [1, 2, 3] + [0, 4, -1] = [1, 6, 2]).",
+        "add.2": "Как следует:$(li)С двумя числами в верхней части стека объединяет их в их сумму.$(li)С числом и вектором удаляет число из стека и добавляет его к каждому элементу вектора.$(li)С двумя векторами объединяет их, складывая соответствующие компоненты в новый вектор (т.е. (1, 2, 3) + (0, 4, -1) = (1, 6, 2)).",
 
         "sub.1": "Вычитание.",
         "sub.2": "Как следует:$(li)С двумя числами в верхней части стека вычисляет их разность.$(li)С числом и вектором удаляет число из стека и вычитает его из каждого элемента вектора.$(li)С двумя векторами вычисляет их, вычитая каждую компоненту.$(br2)Во всех случаях верхняя часть стека или ее компоненты вычитаются $(italic)из/$ второй сверху.",
@@ -1617,10 +1617,10 @@
         "false": "Добавляет $(thing)Ложь/$ в верхнюю часть стека.",
 
         "vec/": {
-          x: "Левый противочасовой шаблон добавляет [1, 0, 0] в стек; правый по часовой стрелке шаблон добавляет [-1, 0, 0].",
-          y: "Левый противочасовой шаблон добавляет [0, 1, 0] в стек; правый по часовой стрелке шаблон добавляет [0, -1, 0].",
-          z: "Левый противочасовой шаблон добавляет [0, 0, 1]; правый по часовой стрелке шаблон добавляет [0, 0, -1].",
-          "0": "Добавляет [0, 0, 0] в стек.",
+          x: "Левый противочасовой шаблон добавляет (1, 0, 0) в стек; правый по часовой стрелке шаблон добавляет (-1, 0, 0).",
+          y: "Левый противочасовой шаблон добавляет (0, 1, 0) в стек; правый по часовой стрелке шаблон добавляет (0, -1, 0).",
+          z: "Левый противочасовой шаблон добавляет (0, 0, 1); правый по часовой стрелке шаблон добавляет (0, 0, -1).",
+          "0": "Добавляет (0, 0, 0) в стек.",
         },
 
         "double/": {

Common/src/main/resources/assets/hexcasting/lang/zh_cn.flatten.json5

@@ -1655,7 +1655,7 @@
         numvec: "许多数学操作对数和向量都有效。这类参数记为“num vec”。",
 
         "add.1": "执行加法。",
-        "add.2": "操作如下：$(li)若栈顶为两个数，返回其和。$(li)若为一个数和一个向量，移除该数并将向量的每个分量与其相加。$(li)若为两个向量，将对应分量相加（也即 [1, 2, 3] + [0, 4, -1] = [1, 6, 2]）。",
+        "add.2": "操作如下：$(li)若栈顶为两个数，返回其和。$(li)若为一个数和一个向量，移除该数并将向量的每个分量与其相加。$(li)若为两个向量，将对应分量相加（也即 (1, 2, 3) + (0, 4, -1) = (1, 6, 2)）。",
 
         "sub.1": "执行减法。",
         "sub.2": "操作如下：$(li)若栈顶为两个数，返回其差。$(li)若为一个数和一个向量，移除该数并将向量的每个分量与其相减。$(li)若为两个向量，将对应分量相减。$(br2)栈顶元素或其分量为减数，栈顶往下第二元素或其分量为被减数。",
@@ -1714,10 +1714,10 @@
         "false": "返回 $(thing)False/$。",
 
         "vec/": {
-          x: "左图（逆时针绘制）返回 [1, 0, 0]；右图（顺时针绘制）返回 [-1, 0, 0]。",
-          y: "左图（逆时针绘制）返回 [0, 1, 0]；右图（顺时针绘制）返回 [0, -1, 0]。",
-          z: "左图（逆时针绘制）返回 [0, 0, 1]；右图（顺时针绘制）返回 [0, 0, -1]。",
-          "0": "返回 [0, 0, 0]。",
+          x: "左图（逆时针绘制）返回 (1, 0, 0)；右图（顺时针绘制）返回 (-1, 0, 0)。",
+          y: "左图（逆时针绘制）返回 (0, 1, 0)；右图（顺时针绘制）返回 (0, -1, 0)。",
+          z: "左图（逆时针绘制）返回 (0, 0, 1)；右图（顺时针绘制）返回 (0, 0, -1)。",
+          "0": "返回 (0, 0, 0)。",
         },
 
         "double/": {