PettingZoo wrapper/support for easier support for multi-agent environments

[marktrovinger]

Referenced in #546, adding a PettingZoo Wrapper to ViZDoom to better handle multi-agent environments. Link tgo current branch: https://github.com/marktrovinger/ViZDoom/tree/pettingzoo-wrapper