diff --git a/locales/zh.json b/locales/zh.json index 887732d5..6c90bf37 100644 --- a/locales/zh.json +++ b/locales/zh.json @@ -19,9 +19,9 @@ }, "exportMasterKeys2": { "cancelText": "取消", - "message": "强烈建议您导出主 ключи 并将其存放在安全的地方。如果您忘记密码， без 初 ключи，您将无法访问您的数据。", + "message": "强烈建议您导出主密钥并将其存放在安全的地方。如果您忘记密码，没有主密钥将无法访问您的数据。", "okText": "导出", - "title": "导出主 ключи" + "title": "导出主密钥" } }, "auth": { @@ -62,7 +62,7 @@ "prompts": { "2fa": { "placeholder": "代码", - "title": "双因素认证" + "title": "双重认证" }, "forgotPassword": { "placeholder": "邮箱地址", @@ -154,7 +154,7 @@ }, "chats": { "chat": "聊天", - "chats": "聊天记录", + "chats": "聊天", "header": { "newMessages": "{{count}}条新消息", "search": "搜索聊天...", @@ -180,7 +180,7 @@ "matching": "与{{query}}匹配的用户" }, "replyTo": { - "replyingTo": "回复{{name}}" + "replyingTo": "回复给{{name}}" } } }, @@ -208,7 +208,7 @@ "unarchive": "取消存档", "unfavorite": "取消收藏", "unmute": "取消静音", - "unpin": "取消固定" + "unpin": "取消置顶" }, "messages": { "everyone": "所有人", @@ -285,11 +285,11 @@ "contacts": { "menu": { "accept": "接受", - "block": "阻止", + "block": "拉黑", "cancel": "取消", "decline": "拒绝", "remove": "移除", - "unblock": "取消阻止" + "unblock": "取消拉黑" } }, "copiedToClipboard": "已复制到剪贴板", @@ -300,16 +300,16 @@ "cancel": "取消", "create": { "created": "{{name}}已创建", - "directory": "创建目录", + "directory": "创建文件夹", "photo": "拍照", "textFile": "创建文本文件" }, - "directoryNamePlaceholder": "目录名称", + "directoryNamePlaceholder": "文件夹名称", "itemsUploaded": "{{count}}个项目已上传", "noMediaPermissions": "您需要授予媒体权限以上传照片或视频。", "textFileNamePlaceholder": "文本文件名称", "upload": { - "directory": "上传目录", + "directory": "上传文件夹", "files": "上传文件", "media": "上传媒体", "uploaded": "{{name}}已上传" @@ -319,14 +319,14 @@ "dropdown": { "bulkActions": "批量操作", "gridMode": "网格视图", - "listMode": "以列表形式查看", + "listMode": "列表视图", "sortBy": { "ascending": "升序", "descending": "降序", "lastModified": { "ascendingTitle": "最早优先", "descendingTitle": "最新优先", - "title": "最后修改时间" + "title": "修改日期" }, "name": { "ascendingTitle": "A 到 Z", @@ -355,23 +355,23 @@ "selectAll": "全选" }, "title": { - "drive": "驱动器", + "drive": "云盘", "favorites": "收藏夹", - "links": "公共链接", + "links": "公开链接", "offline": "离线可用", - "recents": "最近的", + "recents": "最近", "selected": "已选择 {{count}} 项", - "sharedIn": "分享给您", + "sharedIn": "共享给您", "sharedOut": "共享给他人", "trash": "回收站" } }, - "itemShared": "{{name}}已分享", - "itemSharedWith": "{{name}}与{{email}}分享了", + "itemShared": "{{name}}已共享", + "itemSharedWith": "{{name}}已与{{email}}共享", "list": { "empty": "未找到项目", "emptySearch": "未找到符合此搜索的项目", - "error": "加载您的硬盘时出错，请稍后再试", + "error": "加载您的云盘时出错，请稍后再试", "footer": "{{count}} 个项目", "item": { "menu": { @@ -404,7 +404,7 @@ "path": "路径", "preview": "预览", "properties": "属性", - "publicLink": "公共链接", + "publicLink": "公开链接", "removeOffline": "移除离线文件", "removeSharedIn": "移除", "removeSharedOut": "停止共享", @@ -413,9 +413,9 @@ "saveToGallery": "保存到图库", "select": "选择", "selectAll": "全选", - "share": "分享", + "share": "共享", "share_one": "共享项目", - "share_other": "分享{{count}}个项目", + "share_other": "共享{{count}}个项目", "trash": "回收站", "trash_one": "删除项目", "trash_other": "删除{{count}}个项目", @@ -435,8 +435,8 @@ "title": "永久删除" }, "disablePublicLinks": { - "message": "您确定要禁用{{count}}项的公共链接吗？这些链接将不再可访问。", - "title": "禁用公共链接" + "message": "您确定要禁用{{count}}个项目的公开链接吗？这些链接将不再可访问。", + "title": "禁用公开链接" }, "removeOfflineFiles": { "message": "您确定要移除{{count}}个离线文件吗？它们将不再可离线使用。", @@ -463,11 +463,11 @@ "title": "重命名" }, "trashItem": { - "message": "您确定要将此项目移至垃圾箱吗？您以后可以恢复它。", + "message": "您确定要将此项目移至回收站吗？您以后可以恢复它。", "title": "移至回收站" }, "trashItems": { - "message": "您确定要将{{count}}个项目移至垃圾箱吗？您以后可以恢复它们。", + "message": "您确定要将{{count}}个项目移至回收站吗？您以后可以恢复它们。", "title": "移至回收站" } }, @@ -486,18 +486,18 @@ "downloadButton": "下载按钮", "edit": "编辑", "enabled": "已启用", - "expiration": "到期", - "expiration12h": "12小时", - "expiration14d": "14天", - "expiration1d": "1天", - "expiration1h": "1小时", - "expiration30d": "30天", - "expiration3d": "3天", - "expiration6h": "6小时", - "expiration7d": "7天", - "expirationNever": "从不", + "expiration": "过期于", + "expiration12h": "12小时后", + "expiration14d": "14天后", + "expiration1d": "1天后", + "expiration1h": "1小时后", + "expiration30d": "30天后", + "expiration3d": "3天后", + "expiration6h": "6小时后", + "expiration7d": "7天后", + "expirationNever": "永不过期", "password": "密码", - "shareLink": "分享链接" + "shareLink": "共享链接" }, "onlyPro": "此功能仅适用于Filen Pro用户。订阅任何Filen计划以启用此功能。", "prompts": { @@ -506,8 +506,8 @@ "title": "编辑密码" } }, - "shareDialogTile": "Filen公共链接", - "title": "编辑公共链接", + "shareDialogTile": "Filen公开链接", + "title": "编辑公开链接", "unsavedChanges": "未保存的更改" }, "errors": { @@ -565,16 +565,16 @@ "title": "收藏夹" }, "links": { - "title": "公共链接" + "title": "公开链接" }, "offline": { "title": "离线可用" }, "recents": { - "title": "最近的" + "title": "最近" }, "sharedIn": { - "title": "分享给您" + "title": "共享给您" }, "sharedOut": { "title": "共享给他人" @@ -585,11 +585,11 @@ }, "listEmpty": { "favorites": "暂无收藏", - "links": "暂无公共链接", + "links": "暂无公开链接", "offline": "暂时没有离线项目", "recents": "暂无最近项目", - "sharedIn": "暂无共享项目", - "sharedOut": "暂无共享项目", + "sharedIn": "暂无与您共享的项目", + "sharedOut": "暂无与他人共享的项目", "trash": "暂无被删除项目" }, "title": "主页" @@ -635,7 +635,7 @@ "settings": "设置" }, "selected": "已选择 {{count}} 项", - "title": "备注" + "title": "笔记" }, "history": { "list": { @@ -655,7 +655,7 @@ "title": "历史记录" }, "list": { - "empty": "暂无备注", + "empty": "暂无笔记", "emptySearch": "未找到符合此搜索的笔记", "error": "加载您的笔记时出错，请稍后再试", "footer": "{{count}} 个项目" @@ -673,8 +673,8 @@ "history": "历史记录", "leave": "离开", "participants": "参与者", - "pin": "固定", - "pinned": "已固定", + "pin": "置顶", + "pinned": "已置顶", "preview": "预览", "rename": "重命名", "restore": "恢复", @@ -690,7 +690,7 @@ "text": "文本" }, "unfavorite": "取消收藏", - "unpin": "取消固定" + "unpin": "取消置顶" }, "participants": { "list": { @@ -755,7 +755,7 @@ "title": "重命名标签" }, "trashNote": { - "message": "您确定要将此笔记移至垃圾箱吗？您以后可以恢复它。", + "message": "您确定要将此笔记移至回收站吗？您以后可以恢复它。", "title": "移至回收站" }, "trashNotes": { @@ -773,12 +773,12 @@ "all": "全部", "archived": "已存档", "favorited": "已收藏", - "pinned": "已固定", - "shared": "已分享", + "pinned": "已置顶", + "shared": "已共享", "trash": "回收站" } }, - "title": "备注" + "title": "笔记" }, "nwui": { "search": { @@ -816,7 +816,7 @@ "index": { "errors": { "noPermissions": "您需要授予媒体权限以访问您的照片。", - "invalidCloudDirectory": "所选的云目录无效，请选择一个有效的目录。", + "invalidCloudDirectory": "所选的云文件夹无效，请选择一个有效的文件夹。", "noAlbumsSelected": "请选择至少一个相册来上传照片。" }, "items": { @@ -826,7 +826,7 @@ "backgroundInfo": "允许相机在后台上传。这可能会导致电池消耗过快。后台上传仅包括图像。仅在应用程序未被强制关闭时有效。", "cellular": "蜂窝网络", "cellularInfo": "允许在蜂窝数据上上传相机，这可能导致高数据使用率。", - "cloudDirectory": "云目录", + "cloudDirectory": "云文件夹", "cloudDirectoryNotSet": "未设置", "compress": "压缩", "compressInfo": "压缩照片以节省存储空间。这可能会降低照片质量。JPG压缩在80%质量。", @@ -846,7 +846,7 @@ "state": { "synced": "已同步", "syncing": "同步中", - "syncingProgress": "{{done}}个/{{total}}个项目已同步" + "syncingProgress": "{{done}}/{{total}}个项目已同步" }, "title": "照片" }, @@ -871,9 +871,9 @@ "header": { "cancel": "取消", "done": "完成", - "drive": "驱动器", - "selectDirectories": "选择目录", - "selectDirectory": "选择目录", + "drive": "云盘", + "selectDirectories": "选择文件夹", + "selectDirectory": "选择文件夹", "selectFile": "选择文件", "selectFiles": "选择文件", "selectItem": "选择项目", @@ -889,9 +889,9 @@ }, "prompts": { "createDirectory": { - "placeholder": "目录名称", + "placeholder": "文件夹名称", "success": "{{name}}已创建", - "title": "创建目录" + "title": "创建文件夹" } }, "toolbar": { @@ -906,7 +906,7 @@ "selectPlaylists": "选择播放列表" }, "item": { - "subTitle": "{{count}}首曲目，更新于{{date}}" + "subTitle": "共{{count}}首曲目，更新于{{date}}" }, "list": { "empty": "尚无播放列表", @@ -928,12 +928,12 @@ "settings": { "account": { "errors": { - "avatarLimit": "头像图片大小超过3 MiB的限制。", + "avatarLimit": "头像图片大小超过最大3 MiB的限制。", "emailsNotMatching": "新的邮箱地址不匹配。" }, "items": { "changeAvatar": "更改头像", - "deleteAllFilesAndDirectories": "删除所有文件和目录", + "deleteAllFilesAndDirectories": "删除所有文件和文件夹", "deleteVersionedFiles": "删除版本文件", "emailAddress": "邮箱地址", "fileVersioning": "文件版本控制", @@ -942,7 +942,7 @@ "loginAlerts": "登录警报", "loginAlertsInfo": "当您的账户被访问时接收警报。", "logout": "登出", - "more": "更多帐户设置", + "more": "更多账户设置", "nickname": "昵称", "personalInformation": "个人信息", "requestAccountDeletion": "请求删除账户", @@ -951,7 +951,7 @@ "prompts": { "2fa": { "placeholder": "代码", - "title": "双因素认证" + "title": "双重认证" }, "changeEmail": { "confirmEmail": { @@ -972,12 +972,12 @@ "title": "请求删除账户" }, "deleteAllFilesAndDirectories1": { - "message": "您确定要删除所有文件和目录吗？此操作无法撤销！", + "message": "您确定要删除所有文件和文件夹吗？此操作无法撤销！", "title": "删除所有文件和目录" }, "deleteAllFilesAndDirectories2": { "message": "你确定吗？此操作无法撤销！", - "title": "删除所有文件和目录" + "title": "删除所有文件和文件夹" }, "deleteVersionedFiles1": { "message": "您确定要删除所有版本文件吗？此操作无法撤销！", @@ -1007,11 +1007,11 @@ "clearCache": "清除缓存", "clearOfflineFiles": "清除离线文件", "clearThumbnails": "清除缩略图", - "clearTrackPlayer": "清除轨道播放器", - "documentsProviderCache": "DocumentsProvider 缓存", - "documentsProviderCacheInfo": "Documents Provider 缓存用于在其他应用中使用 Filen 时加快文件访问速度。", - "fileProviderCache": "FileProvider 缓存", - "fileProviderCacheInfo": "FileProvider 缓存用于在其他应用中使用 Filen 时加快文件访问速度。" + "clearTrackPlayer": "清空播放列表", + "documentsProviderCache": "文档提供程序缓存", + "documentsProviderCacheInfo": "文档提供程序缓存用于在其他应用中使用 Filen 时加快文件访问速度。", + "fileProviderCache": "文件提供程序缓存", + "fileProviderCacheInfo": "文件提供程序缓存用于在其他应用中使用 Filen 时加快文件访问速度。" }, "prompts": { "clearCache": { @@ -1027,8 +1027,8 @@ "title": "清除缩略图" }, "clearTrackPlayer": { - "message": "清除轨道播放器缓存会移除缓存的轨道和图片，这可能会导致加载时间增加。您确定要继续吗？", - "title": "清除轨道播放器" + "message": "清除轨道播放器缓存会移除缓存的播放列表和图片，这可能会导致加载时间增加。您确定要继续吗？", + "title": "清除播放列表" } }, "title": "高级" @@ -1041,25 +1041,25 @@ "pinTooShort": "备用 PIN 必须至少为4位数字。" }, "items": { - "biometricAuth": "生物特征身份验证", - "lockAppAfter": "锁定应用后", + "biometricAuth": "生物识别身份验证", + "lockAppAfter": "锁定于", "pinOnly": "仅限PIN" }, "lockAppAfter": { - "fifteenMinutes": "15分钟", - "fiveMinutes": "5分钟", + "fifteenMinutes": "15分钟后", + "fiveMinutes": "5分钟后", "immediately": "立即", - "minutes": "{{minutes}}分钟", - "never": "从不", - "oneHour": "1小时", - "oneMinute": "1分钟", - "tenMinutes": "10分钟", - "thirtyMinutes": "30分钟" + "minutes": "{{minutes}}分钟后", + "never": "永不", + "oneHour": "1小时后", + "oneMinute": "1分钟后", + "tenMinutes": "10分钟后", + "thirtyMinutes": "30分钟后" }, "prompts": { "disable": { - "message": "您确定要禁用生物特征身份验证吗？", - "title": "禁用生物特征身份验证" + "message": "您确定要禁用生物识别身份验证吗？", + "title": "禁用生物识别身份验证" }, "documentsProvider": { "message": "启用生物识别认证将禁用文档提供程序。这意味着您将无法在其他应用中使用Filen文档提供程序访问文件。您想继续吗？", @@ -1088,8 +1088,8 @@ "error": "加载您的联系人时出错，请稍后再试" }, "blocked": { - "empty": "未找到已屏蔽联系人", - "emptySearch": "未找到符合此搜索的被封联系人", + "empty": "未找到已拉黑的联系人", + "emptySearch": "未找到符合此搜索的被拉黑联系人", "error": "加载您的联系人时出错，请稍后再试" }, "offline": { @@ -1115,24 +1115,24 @@ }, "prompts": { "blockContact": { - "message": "您确定要阻止此联系人吗？", - "success": "{{email}}已阻止", - "title": "阻止联系人" + "message": "您确定要拉黑此联系人吗？", + "success": "{{email}}已拉黑", + "title": "拉黑联系人" }, "blockContacts": { - "message": "您确定要阻止{{count}}个联系人吗？", - "success": "已阻止{{count}}个联系人", - "title": "阻止联系人" + "message": "您确定要拉黑{{count}}个联系人吗？", + "success": "已拉黑{{count}}个联系人", + "title": "拉黑联系人" }, "removeContact": { "message": "您确定要删除此联系人吗？", - "success": "{{email}}已移除", - "title": "移除联系人" + "success": "{{email}}已删除", + "title": "删除联系人" }, "removeContacts": { "message": "您确定要删除{{count}}个联系人吗？", - "success": "已移除{{count}}个联系人", - "title": "移除联系人" + "success": "已删除{{count}}个联系人", + "title": "删除联系人" }, "sendRequest": { "placeholder": "Filen邮箱地址", @@ -1140,19 +1140,19 @@ "title": "发送联系人请求" }, "unblockContact": { - "message": "您确定要取消阻止此联系人吗？", - "success": "{{email}}已解除阻止", - "title": "解除对联系人的阻止" + "message": "您确定要取消拉黑此联系人吗？", + "success": "{{email}}已取消拉黑", + "title": "取消拉黑此联系人" }, "unblockContacts": { - "message": "您确定要取消阻止{{count}}个联系人吗？", - "success": "已取消阻止{{count}}个联系人", - "title": "解除对联系人的阻止" + "message": "您确定要取消拉黑{{count}}个联系人吗？", + "success": "已取消拉黑{{count}}个联系人", + "title": "取消拉黑联系人" } }, "tabs": { "all": "全部", - "blocked": "已阻止", + "blocked": "已拉黑", "offline": "离线", "online": "在线", "pending": "待处理", @@ -1163,45 +1163,45 @@ "events": { "event": "事件", "eventInfo": { - "2faDisabled": "2FA已禁用", - "2faEnabled": "2FA已启用", + "2faDisabled": "双重认证已禁用", + "2faEnabled": "双重认证已启用", "baseFolderCreated": "基础文件夹已创建", "codeRedeemed": "代码“{{code}}”已兑换", - "deleteAll": "所有目录和文件已被永久删除", + "deleteAll": "所有文件夹和文件已被永久删除", "deleteFilePermanently": "{{name}}已永久删除", "deleteFolderPermanently": "{{name}}已永久删除", "deleteUnfinished": "未完成的上传文件已删除", "deleteVersioned": "所有版本文件已删除", - "emailChangeAttempt": "尝试更改电子邮件", - "emailChanged": "邮箱已更改", + "emailChangeAttempt": "尝试更改了电子邮件", + "emailChanged": "电子邮件地址已更改", "failedLogin": "登录尝试失败", - "fileLinkEdited": "{{name}}的公共链接已编辑", + "fileLinkEdited": "{{name}}的公开链接已编辑", "fileMetadataChanged": "{{name}}的元数据已更改", "fileMoved": "{{name}}已移动", "fileRenamed": "{{oldName}}重命名为{{newName}}", "fileRestored": "{{name}}已恢复", "fileRm": "{{name}}已删除", - "fileShared": "{{name}}与{{email}}分享了", - "fileTrash": "{{name}} 移至垃圾桶", + "fileShared": "{{name}}已与{{email}}共享", + "fileTrash": "{{name}} 已移至回收站", "fileUploaded": "{{name}}已上传", - "fileVersioned": "{{name}}已版本化", - "folderColorChanged": "目录{{name}}的颜色已更改", - "folderLinkEdited": "目录公共链接已编辑", - "folderMetadataChanged": "目录{{name}}的元数据已更改", - "folderMoved": "目录{{name}}已移动", - "folderRenamed": "目录{{oldName}}重命名为{{newName}}", - "folderRestored": "目录{{name}}已恢复", - "folderShared": "目录{{name}}与{{email}}分享了", - "folderTrash": "目录{{name}}已移至回收站", - "itemFavorited": "{{name}} 已标记为喜爱", - "itemUnfavorited": "{{name}} 已取消标记为喜爱", + "fileVersioned": "{{name}}已计入版本", + "folderColorChanged": "文件夹{{name}}的颜色已更改", + "folderLinkEdited": "文件夹的公开链接已编辑", + "folderMetadataChanged": "文件夹{{name}}的元数据已更改", + "folderMoved": "文件夹{{name}}已移动", + "folderRenamed": "文件夹{{oldName}}重命名为{{newName}}", + "folderRestored": "文件夹{{name}}已恢复", + "folderShared": "文件夹{{name}}与{{email}}分享了", + "folderTrash": "文件夹{{name}}已移至回收站", + "itemFavorited": "{{name}} 已标记为收藏", + "itemUnfavorited": "{{name}} 已取消标记为收藏", "login": "已登录", "passwordChanged": "密码已更改", "removedSharedInItems": "从{{email}}中删除的共享项目", "removedSharedOutItems": "从{{email}}中删除的共享项目", "requestAccountDeletion": "请求删除账户", - "subFolderCreated": "目录{{name}}已创建", - "trashEmptied": "垃圾桶已清空", + "subFolderCreated": "文件夹{{name}}已创建", + "trashEmptied": "回收站已清空", "versionedFileRestored": "{{name}}的版本已恢复" }, "events": "事件", @@ -1217,10 +1217,10 @@ "advanced": "高级", "cameraUpload": "相机上传", "contacts": "联系人", - "documentsProvider": "文档提供者", + "documentsProvider": "文档提供程序", "documentsProviderInfo": "启用Android文件集成以在应用外访问您的文件。", "events": "事件", - "fileProvider": "文件提供者", + "fileProvider": "文件提供程序", "fileProviderInfo": "启用iOS文件集成以在应用外访问您的文件。", "security": "安全", "used": "已使用{{used}}，总共{{max}} ({{percentage}}%)", @@ -1230,11 +1230,11 @@ "prompts": { "documentsProvider": { "message": "启用文档提供者将禁用生物识别身份验证。这意味着您将无法使用生物识别身份验证解锁应用。您要继续吗？", - "title": "生物特征身份验证已启用" + "title": "生物识别身份验证已启用" }, "fileProvider": { "message": "启用文件提供者将禁用生物识别身份验证。这意味着您将无法使用生物识别身份验证来解锁应用。您要继续吗？", - "title": "生物特征身份验证已启用" + "title": "生物识别身份验证已启用" } }, "title": "设置", @@ -1265,14 +1265,14 @@ "weak": "您的新密码太弱。请选择一个更强的密码，至少包含10个字符，混合大小写字母、数字和特殊字符。" }, "items": { - "2fa": "双因素认证", - "biometricAuth": "生物特征身份验证", + "2fa": "双重认证", + "biometricAuth": "生物识别身份验证", "changePassword": "更改密码", - "exportMasterKeys": "导出主 ключи" + "exportMasterKeys": "导出主密钥" }, "prompts": { "changePassword1": { - "message": "更改密码后，您将被注销，并需使用新密码重新登录。", + "message": "更改密码后，您将被退出登录，并需使用新密码重新登录。", "title": "更改密码" }, "confirmNewPassword": { @@ -1294,7 +1294,7 @@ "copied": "密钥已复制到剪贴板", "copyKey": "复制密钥", "items": { - "2fa": "双因素认证" + "2fa": "双重认证" }, "prompts": { "enable": { @@ -1306,7 +1306,7 @@ }, "appearance": { "items": { - "startOn": "开始屏幕", + "startOn": "开始界面", "startOn_chats": "聊天", "startOn_drive": "云盘", "startOn_home": "主页", @@ -1330,23 +1330,23 @@ }, "itemInfo": { "creation": "已创建", - "directories": "目录", - "directory": "目录", + "directories": "个文件夹", + "directory": "文件夹", "files": "文件", "location": "位置", - "modified": "已修改", + "modified": "修改日期", "name": "名称", "notAvailable": "不适用", "size": "大小", "type": "类型", - "uploaded": "已上传" + "uploaded": "上传日期" } }, "tabBar": { "chats": "聊天记录", - "drive": "驱动器", + "drive": "云盘", "home": "主页", - "notes": "备注", + "notes": "笔记", "photos": "照片", "settings": "设置" }, @@ -1374,7 +1374,7 @@ "delete": "删除", "play": "播放" }, - "subTitle": "{{count}}首曲目，更新于{{date}}" + "subTitle": "共{{count}}首曲目，更新于{{date}}" }, "list": { "empty": "尚无播放列表", @@ -1415,7 +1415,7 @@ "back": "返回", "title": "传输" }, - "info": "正在以{{speed}}速度传输{{ongoingTransfers}}个项目，还剩{{remaining}}", + "info": "正在以{{speed}}的速度传输{{ongoingTransfers}}个项目，剩余{{remaining}}", "list": { "empty": "暂无传输", "emptySearch": "未找到符合此搜索的传输", @@ -1430,6 +1430,6 @@ "stop": "停止", "stopAll": "停止所有" }, - "infoNoTime": "正在以 {{speed}} 的速度传输 {{ongoingTransfers}} 项目" + "infoNoTime": "正在以 {{speed}} 的速度传输 {{ongoingTransfers}} 个项目" } }