build: remove more unused dependencies

Author: ivomurrell

core/cli/package.json

@@ -24,7 +24,6 @@
     "@types/lodash": "^4.14.185",
     "@types/pluralize": "^0.0.33",
     "globby": "^10.0.2",
-    "ts-node": "^8.10.2",
     "winston": "^3.17.0",
     "zod": "^3.24.3"
   },

package-lock.json

@@ -22,7 +22,6 @@
     "@octokit/request-error": "^5.1.0",
     "heroku-client": "^3.1.0",
     "p-retry": "^4.5.0",
-    "superagent": "^6.1.0",
     "tslib": "^2.8.1",
     "zod": "^3.24.3"
   },

plugins/heroku/package.json

@@ -30,7 +30,6 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@jest/globals": "^29.7.0",
-    "ts-node": "^10.0.0",
     "webpack": "^5.99.5",
     "winston": "^3.17.0"
   },