Another way to fix #8639 : Concurrency problem in remote profiler communication mechanism

It is based on work/gh-8639/profiler-cancel-boost-ipc and uses existing shared memory mutex only.

Author: hvlad