New translations en.xaml (Turkish)

[ci skip]

Author: jjw24

Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/tr.xaml

@@ -16,7 +16,7 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_globalActionKeywordInvalid">Assigning the global action keyword could bring up too many results during search. Please choose a specific action keyword</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_quickaccess_globalActionKeywordInvalid">Quick Access can not be set to the global action keyword when enabled. Please choose a specific action keyword</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_windowsSearchServiceNotRunning">The required service for Windows Index Search does not appear to be running</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_windowsSearchServiceFix">To fix this, start the Windows Search service. Select here to remove this warning</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_windowsSearchServiceFix">Bunu düzeltmek için Windows Arama hizmetini başlatın. Bu uyarıyı kaldırmak için burayı seçin</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_alternative">The warning message has been switched off. As an alternative for searching files and folders, would you like to install Everything plugin?{0}{0}Select 'Yes' to install Everything plugin, or 'No' to return</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_alternative_title">Explorer Alternatifi</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_directoryinfosearch_error">Arama sırasında hata oluştu: {0}</system:String>
@@ -68,24 +68,24 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_disabled">Devre dışı</system:String>
 
     <system:String x:Key="plugin_explorer_Content_Search_Engine">Dosya İçeriği Arama Motoru</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_Directory_Recursive_Search_Engine">Directory Recursive Search Engine</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_Directory_Recursive_Search_Engine">Dizin Yinelemeli Arama Motoru</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_Index_Search_Engine">Arama Motoru</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_Open_Window_Index_Option">Windows Dizin Oluşturma Ayarları</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_Excluded_File_Types">Hariç Tutulan Dosya Türleri (virgülle ayrılmış)</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_Excluded_File_Types_Tooltip">Örneğin: exe,jpg,png</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_Maximum_Results">Maksimum sonuç</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_Maximum_Results_Tooltip">The maximum number of results requested from active search engine</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_Maximum_Results_Tooltip">Etkin arama motorundan istenen maksimum sonuç sayısı</system:String>
 
     <!--  Plugin Infos  -->
     <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_name">Dosya Gezgini</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_description">Find and manage files and folders via Windows Search or Everything</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_description">Windows Arama veya Everything aracılığıyla dosya ve klasörleri bulun ve yönetin</system:String>
 
     <!--  Plugin Tooltip  -->
     <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_ToolTipOpenDirectory">Dizini açmak içi Ctrl + Enter</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_ToolTipOpenContainingFolder">Dosya konumunu açmak için Ctrl + Enter</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_tooltip_more_info">{0}{4}Size: {1}{4}Date created: {2}{4}Date modified: {3}</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_tooltip_more_info">{0}{4}Boyut: {1}{4}Oluşturulma tarihi: {2}{4}Değiştirildiği tarih: {3}</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_tooltip_more_info_unknown">Bilinmeyen</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_tooltip_more_info_volume">{0}{3}Space free: {1}{3}Total size: {2}</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_plugin_tooltip_more_info_volume">{0}{3}Boş alan: {1}{3}Toplam boyut: {2}</system:String>
 
     <!--  Context menu items  -->
     <system:String x:Key="plugin_explorer_copypath">Yolu kopyala</system:String>
@@ -105,20 +105,20 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_folder">Klasör</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolder_subtitle">Seçileni sil</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser">Başka bir kullanıcı olarak çalıştır</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser_subtitle">Run the selected using a different user account</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser_subtitle">Seçileni farklı bir kullanıcı hesabı kullanarak çalıştır</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_opencontainingfolder">Dosya konumunu aç</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_opencontainingfolder_subtitle">Open the location that contains current item</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_opencontainingfolder_subtitle">Geçerli öğeyi içeren konumu aç</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openwitheditor">Metin Düzenleyici ile Aç:</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_openwitheditor_error">Failed to open file at {0} with Editor {1} at {2}</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_openwitheditor_error">{0} dosyası, {1} Düzenleyicisi ile {2} konumunda açılamadı</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openwithshell">Komut İstemi ile Aç:</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_openwithshell_error">Failed to open folder {0} with Shell {1} at {2}</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_openwithshell_error">{0} klasörü, {1} Kabuğu ile {2} konumunda açılamadı</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_excludefromindexsearch">Exclude current and sub-directories from Index Search</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_excludedfromindexsearch_msg">Excluded from Index Search</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions">Windows Dizin Oluşturma Ayarları</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions_subtitle">Manage indexed files and folders</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openindexingoptions_errormsg">Windows Dizin Oluşturma ayarlarını açma başarısız oldu</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_add_to_quickaccess_title">Hızlı Erişime Sabitle</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_add_to_quickaccess_subtitle">Add current item to Quick Access</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_add_to_quickaccess_subtitle">Geçerli öğeyi Hızlı Erişim'e ekle</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_addfilefoldersuccess">Başarıyla Eklendi</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_addfilefoldersuccess_detail">Hızlı Erişim'e başarıyla eklendi</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_removefilefoldersuccess">Başarıyla Kaldırıldı</system:String>
@@ -134,13 +134,13 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_file_not_found">Dosya bulunamadı: {0}</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_fail_to_open">{0} açılamadı</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_fail_to_set_text">Panodaki metin ayarlanamıyor</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_fail_to_set_files">Fail to set files/folders in clipboard</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_fail_to_set_files">Panodaki dosyalar/klasörler ayarlanamıyor</system:String>
 
     <!--  Special Results  -->
     <system:String x:Key="plugin_explorer_diskfreespace">{0} / {1} boş</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openresultfolder">Dosya Yöneticisinde Aç</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_openresultfolder_subtitle">
-        Use '&gt;' to search in this directory, '*' to search for file extensions or '&gt;*' to combine both searches.
+        Bu dizinde arama yapmak için '&gt;', dosya uzantılarını aramak için '*' veya her iki aramayı birleştirmek için '&gt;*' kullanın.
     </system:String>
 
     <!--  Everything  -->
@@ -189,7 +189,7 @@
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_run_service">Başlat</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_installing_select">Herhangi bir Everything kurulumu bulunamadı, bir konum seçmek ister misiniz? {0}{0} Hayır'a tıkladığınızda, Everything otomatik olarak sizin için yüklenecektir</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search">Everything için içerik aramasını açmak ister misiniz?</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search_tips">It can be very slow without index (which is only supported in Everything v1.5+)</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search_tips">Dizin olmadan çok yavaş olabilir (yalnızca Everything v1.5+ sürümünde desteklenir)</system:String>
 
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_not_found">Everything.exe bulunamadı</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_install_issue">Everything yüklenemedi, lütfen manuel olarak yükleyin</system:String>