|
1857 | 1857 | <value>Make changes to accounts</value> |
1858 | 1858 | </data> |
1859 | 1859 | <data name="EditLocalUsersAndGroups" xml:space="preserve"> |
1860 | | - <value>Edit local users and groups</value> |
| 1860 | + <value>로컬 사용자 및 그룹 편집</value> |
1861 | 1861 | </data> |
1862 | 1862 | <data name="ViewNetworkComputersAndDevices" xml:space="preserve"> |
1863 | | - <value>View network computers and devices</value> |
| 1863 | + <value>네트워크 컴퓨터 및 장치 보기</value> |
1864 | 1864 | </data> |
1865 | 1865 | <data name="InstallAProgramFromTheNetwork" xml:space="preserve"> |
1866 | | - <value>Install a program from the network</value> |
| 1866 | + <value>네트워크에서 프로그램 설치</value> |
1867 | 1867 | </data> |
1868 | 1868 | <data name="ViewScannersAndCameras" xml:space="preserve"> |
1869 | 1869 | <value>View scanners and cameras</value> |
|
1872 | 1872 | <value>Microsoft IME Register Word (Japanese)</value> |
1873 | 1873 | </data> |
1874 | 1874 | <data name="RestoreYourFilesWithFileHistory" xml:space="preserve"> |
1875 | | - <value>Restore your files with File History</value> |
| 1875 | + <value>파일 기록으로 파일 복원</value> |
1876 | 1876 | </data> |
1877 | 1877 | <data name="TurnOnScreenKeyboardOnOrOff" xml:space="preserve"> |
1878 | 1878 | <value>Turn On-Screen keyboard on or off</value> |
|
1884 | 1884 | <value>Find and fix audio recording problems</value> |
1885 | 1885 | </data> |
1886 | 1886 | <data name="CreateARecoveryDrive" xml:space="preserve"> |
1887 | | - <value>Create a recovery drive</value> |
| 1887 | + <value>복구 드라이브 만들기</value> |
1888 | 1888 | </data> |
1889 | 1889 | <data name="MicrosoftNewPhoneticSettings" xml:space="preserve"> |
1890 | 1890 | <value>Microsoft New Phonetic Settings</value> |
1891 | 1891 | </data> |
1892 | 1892 | <data name="GenerateASystemHealthReport" xml:space="preserve"> |
1893 | | - <value>Generate a system health report</value> |
| 1893 | + <value>시스템 건강 보고서 생성</value> |
1894 | 1894 | </data> |
1895 | 1895 | <data name="FixProblemsWithYourComputer" xml:space="preserve"> |
1896 | 1896 | <value>Fix problems with your computer</value> |
1897 | 1897 | </data> |
1898 | 1898 | <data name="BackUpAndRestoreWindows7" xml:space="preserve"> |
1899 | | - <value>Back up and Restore (Windows 7)</value> |
| 1899 | + <value>파일 백업 또는 복원 (Windows 7)</value> |
1900 | 1900 | </data> |
1901 | 1901 | <data name="PreviewDeleteShowOrHideFonts" xml:space="preserve"> |
1902 | | - <value>Preview, delete, show or hide fonts</value> |
| 1902 | + <value>글꼴 미리 보기, 삭제, 표시 또는 숨기기</value> |
1903 | 1903 | </data> |
1904 | 1904 | <data name="MicrosoftQuickSettings" xml:space="preserve"> |
1905 | 1905 | <value>Microsoft Quick Settings</value> |
|
1908 | 1908 | <value>View reliability history</value> |
1909 | 1909 | </data> |
1910 | 1910 | <data name="AccessRemoteappAndDesktops" xml:space="preserve"> |
1911 | | - <value>Access RemoteApp and desktops</value> |
| 1911 | + <value>RemoteApp 및 데스크톱 액세스</value> |
1912 | 1912 | </data> |
1913 | 1913 | <data name="SetUpODBCDataSources" xml:space="preserve"> |
1914 | 1914 | <value>Set up ODBC data sources</value> |
|
1929 | 1929 | <value>Change what closing the lid does</value> |
1930 | 1930 | </data> |
1931 | 1931 | <data name="TurnOffUnnecessaryAnimations" xml:space="preserve"> |
1932 | | - <value>Turn off unnecessary animations</value> |
| 1932 | + <value>불필요한 애니메이션 끄기</value> |
1933 | 1933 | </data> |
1934 | 1934 | <data name="CreateARestorePoint" xml:space="preserve"> |
1935 | | - <value>Create a restore point</value> |
| 1935 | + <value>복원 지점 만들기</value> |
1936 | 1936 | </data> |
1937 | 1937 | <data name="TurnOffAutomaticWindowArrangement" xml:space="preserve"> |
1938 | | - <value>Turn off automatic window arrangement</value> |
| 1938 | + <value>자동 창 배열 끄기</value> |
1939 | 1939 | </data> |
1940 | 1940 | <data name="TroubleshootingHistory" xml:space="preserve"> |
1941 | | - <value>Troubleshooting History</value> |
| 1941 | + <value>문제 해결 기록</value> |
1942 | 1942 | </data> |
1943 | 1943 | <data name="DiagnoseYourComputersMemoryProblems" xml:space="preserve"> |
1944 | | - <value>Diagnose your computer's memory problems</value> |
| 1944 | + <value>컴퓨터의 메모리 문제 진단</value> |
1945 | 1945 | </data> |
1946 | 1946 | <data name="ViewRecommendedActionsToKeepWindowsRunningSmoothly" xml:space="preserve"> |
1947 | 1947 | <value>View recommended actions to keep Windows running smoothly</value> |
|
1992 | 1992 | <value>Change the order of Windows SideShow gadgets</value> |
1993 | 1993 | </data> |
1994 | 1994 | <data name="CheckKeyboardStatus" xml:space="preserve"> |
1995 | | - <value>Check keyboard status</value> |
| 1995 | + <value>키보드 상태 확인</value> |
1996 | 1996 | </data> |
1997 | 1997 | <data name="ControlTheComputerWithoutTheMouseOrKeyboard" xml:space="preserve"> |
1998 | 1998 | <value>마우스 또는 키보드가 없는 컴퓨터 사용</value> |
1999 | 1999 | </data> |
2000 | 2000 | <data name="ChangeOrRemoveAProgram" xml:space="preserve"> |
2001 | | - <value>Change or remove a program</value> |
| 2001 | + <value>프로그램 변경 또는 제거</value> |
2002 | 2002 | </data> |
2003 | 2003 | <data name="ChangeMultiTouchGestureSettings" xml:space="preserve"> |
2004 | 2004 | <value>Change multi-touch gesture settings</value> |
|
2143 | 2143 | <value>Turn Windows features on or off</value> |
2144 | 2144 | </data> |
2145 | 2145 | <data name="ShowWhichOperatingSystemYourComputerIsRunning" xml:space="preserve"> |
2146 | | - <value>Show which operating system your computer is running</value> |
| 2146 | + <value>내 컴퓨터가 실행 중인 운영 체제를 표시</value> |
2147 | 2147 | </data> |
2148 | 2148 | <data name="ViewLocalServices" xml:space="preserve"> |
2149 | | - <value>View local services</value> |
| 2149 | + <value>로컬 서비스 보기</value> |
2150 | 2150 | </data> |
2151 | 2151 | <data name="ManageWorkFolders" xml:space="preserve"> |
2152 | 2152 | <value>Manage Work Folders</value> |
|
2164 | 2164 | <value>Change default printer</value> |
2165 | 2165 | </data> |
2166 | 2166 | <data name="EditEnvironmentVariablesForYourAccount" xml:space="preserve"> |
2167 | | - <value>Edit environment variables for your account</value> |
| 2167 | + <value>내 계정의 환경 변수 수정</value> |
2168 | 2168 | </data> |
2169 | 2169 | <data name="OptimiseVisualDisplay" xml:space="preserve"> |
2170 | 2170 | <value>Optimise visual display</value> |
2171 | 2171 | </data> |
2172 | 2172 | <data name="ChangeMouseClickSettings" xml:space="preserve"> |
2173 | | - <value>Change mouse click settings</value> |
| 2173 | + <value>마우스 클릭 설정 변경</value> |
2174 | 2174 | </data> |
2175 | 2175 | <data name="ChangeAdvancedColourManagementSettingsForDisplaysScannersAndPrinters" xml:space="preserve"> |
2176 | | - <value>Change advanced colour management settings for displays, scanners and printers</value> |
| 2176 | + <value>디스플레이, 스캐너 및 프린터의 고급 색 관리 설정 변경</value> |
2177 | 2177 | </data> |
2178 | 2178 | <data name="LetWindowsSuggestEaseOfAccessSettings" xml:space="preserve"> |
2179 | 2179 | <value>Let Windows suggest Ease of Access settings</value> |
2180 | 2180 | </data> |
2181 | 2181 | <data name="ClearDiskSpaceByDeletingUnnecessaryFiles" xml:space="preserve"> |
2182 | | - <value>Clear disk space by deleting unnecessary files</value> |
| 2182 | + <value>불필요한 파일을 삭제하여 디스크 공간 확보</value> |
2183 | 2183 | </data> |
2184 | 2184 | <data name="ViewDevicesAndPrinters" xml:space="preserve"> |
2185 | | - <value>View devices and printers</value> |
| 2185 | + <value>장치 및 프린터 보기</value> |
2186 | 2186 | </data> |
2187 | 2187 | <data name="PrivateCharacterEditor" xml:space="preserve"> |
2188 | | - <value>Private Character Editor</value> |
| 2188 | + <value>개인 문자 편집기</value> |
2189 | 2189 | </data> |
2190 | 2190 | <data name="RecordStepsToReproduceAProblem" xml:space="preserve"> |
2191 | 2191 | <value>Record steps to reproduce a problem</value> |
|
2248 | 2248 | <value>Turn flicks on or off</value> |
2249 | 2249 | </data> |
2250 | 2250 | <data name="AddALanguage" xml:space="preserve"> |
2251 | | - <value>Add a language</value> |
| 2251 | + <value>언어 추가</value> |
2252 | 2252 | </data> |
2253 | 2253 | <data name="ViewNetworkStatusAndTasks" xml:space="preserve"> |
2254 | 2254 | <value>View network status and tasks</value> |
|
0 commit comments