New translations en.xaml (French)

[ci skip]

Author: jjw24

Flow.Launcher/Languages/fr.xaml

@@ -303,10 +303,10 @@
     <system:String x:Key="useGlyphUI">Utiliser les icônes Segoe Fluent</system:String>
     <system:String x:Key="useGlyphUIEffect">Utiliser les icônes Segoe Fluent pour les résultats de requête lorsque pris en charge</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncherPressHotkey">Appuyez sur une touche</system:String>
-    <system:String x:Key="showBadges">Show Result Badges</system:String>
-    <system:String x:Key="showBadgesToolTip">Show badges for query results where supported</system:String>
-    <system:String x:Key="showBadgesGlobalOnly">Show Result Badges for Global Query Only</system:String>
-    <system:String x:Key="showBadgesGlobalOnlyToolTip">Show badges for global query results only</system:String>
+    <system:String x:Key="showBadges">Afficher les badges de résultats</system:String>
+    <system:String x:Key="showBadgesToolTip">Afficher des badges pour les résultats des requêtes lorsque cela est possible</system:String>
+    <system:String x:Key="showBadgesGlobalOnly">Afficher les badges de résultats pour la requête globale uniquement</system:String>
+    <system:String x:Key="showBadgesGlobalOnlyToolTip">Afficher les badges pour les résultats des requêtes globales uniquement</system:String>
 
     <!--  Setting Proxy  -->
     <system:String x:Key="proxy">Proxy HTTP</system:String>