New translations en.xaml (French)

[ci skip]

Author: jjw24

Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/fr.xaml

@@ -3,8 +3,8 @@
 
     <!--  Dialogues  -->
     <system:String x:Key="plugin_explorer_make_selection_warning">Veuillez d'abord effectuer une sélection</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_quick_access_link_no_folder_selected">Please select a folder path.</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_quick_access_link_path_already_exists">Please choose a different name or folder path.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_quick_access_link_no_folder_selected">Veuillez sélectionner un chemin d'accès au dossier.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_quick_access_link_path_already_exists">Veuillez choisir un nom ou un chemin d'accès différent.</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_select_folder_link_warning">Veuillez sélectionner un lien vers un dossier</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_delete_folder_link">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {0} ?</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefileconfirm">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce fichier ?</system:String>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_add">Ajouter</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_generalsetting_header">Paramètres généraux</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_manageactionkeywords_header">Personnaliser les mots-clés d'action</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_manage_quick_access_links_header">Customise Quick Access</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_manage_quick_access_links_header">Personnaliser l'accès rapide</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_quickaccesslinks_header">Liens d'accès rapide</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_everything_setting_header">Paramètres Everything</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_previewpanel_setting_header">Panneau d'aperçu</system:String>
@@ -93,7 +93,7 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefile_subtitle">Supprimer définitivement le fichier actuel</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefolder_subtitle">Supprimer définitivement le dossier actuel</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_path">Chemin :</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_name">Name:</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_name">Nom :</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolder_subtitle">Supprimer la sélection</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser">Exécuter en tant qu'utilisateur différent</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser_subtitle">Exécuter le programme sélectionné en utilisant un autre compte d'utilisateur</system:String>