New translations en.xaml (Slovak)

[ci skip]

Author: jjw24

Flow.Launcher/Languages/sk.xaml

@@ -396,28 +396,28 @@ Nevykonali sa žiadne zmeny.</system:String>
     <system:String x:Key="showBadges">Zobraziť výsledok v odznaku</system:String>
     <system:String x:Key="showBadgesToolTip">Ak to plugin podporuje, zobrazí sa jeho ikona v odznaku na jednoduchšie odlíšenie.</system:String>
     <system:String x:Key="showBadgesGlobalOnly">Zobraziť výsledok v odznaku len pre globálne vyhľadávanie</system:String>
-    <system:String x:Key="showBadgesGlobalOnlyToolTip">Show badges for global query results only</system:String>
-    <system:String x:Key="dialogJumpHotkey">Dialog Jump</system:String>
-    <system:String x:Key="dialogJumpHotkeyToolTip">Enter shortcut to quickly navigate the Open/Save As dialog window to the path of the current file manager.</system:String>
-    <system:String x:Key="dialogJump">Dialog Jump</system:String>
-    <system:String x:Key="dialogJumpToolTip">When Open/Save As dialog window opens, quickly navigate to the current path of the file manager.</system:String>
-    <system:String x:Key="autoDialogJump">Dialog Jump Automatically</system:String>
-    <system:String x:Key="autoDialogJumpToolTip">When Open/Save As dialog window is displayed, automatically navigate to the path of the current file manager. (Experimental)</system:String>
-    <system:String x:Key="showDialogJumpWindow">Show Dialog Jump Window</system:String>
-    <system:String x:Key="showDialogJumpWindowToolTip">Display Dialog Jump search window when the open/save dialog window is shown to quickly navigate to file/folder locations.</system:String>
-    <system:String x:Key="dialogJumpWindowPosition">Dialog Jump Window Position</system:String>
-    <system:String x:Key="dialogJumpWindowPositionToolTip">Select position for the Dialog Jump search window</system:String>
-    <system:String x:Key="DialogJumpWindowPositionUnderDialog">Fixed under the Open/Save As dialog window. Displayed on open and stays until the window is closed</system:String>
-    <system:String x:Key="DialogJumpWindowPositionFollowDefault">Default search window position. Displayed when triggered by search window hotkey</system:String>
-    <system:String x:Key="dialogJumpResultBehaviour">Dialog Jump Result Navigation Behaviour</system:String>
-    <system:String x:Key="dialogJumpResultBehaviourToolTip">Behaviour to navigate Open/Save As dialog window to the selected result path</system:String>
-    <system:String x:Key="DialogJumpResultBehaviourLeftClick">Left click or Enter key</system:String>
-    <system:String x:Key="DialogJumpResultBehaviourRightClick">Right click</system:String>
-    <system:String x:Key="dialogJumpFileResultBehaviour">Dialog Jump File Navigation Behaviour</system:String>
-    <system:String x:Key="dialogJumpFileResultBehaviourToolTip">Behaviour to navigate Open/Save As dialog window when the result is a file path</system:String>
-    <system:String x:Key="DialogJumpFileResultBehaviourFullPath">Fill full path in file name box</system:String>
-    <system:String x:Key="DialogJumpFileResultBehaviourFullPathOpen">Fill full path in file name box and open</system:String>
-    <system:String x:Key="DialogJumpFileResultBehaviourDirectory">Fill directory in path box</system:String>
+    <system:String x:Key="showBadgesGlobalOnlyToolTip">Zobrazí výsledok v odznaku len pre výsledky globálneho vyhľadávania</system:String>
+    <system:String x:Key="dialogJumpHotkey">Rýchly prechod</system:String>
+    <system:String x:Key="dialogJumpHotkeyToolTip">Zadajte skratku na rýchly prechod na aktuálnu cestu správcu súborov v dialógovom okne Otvoriť/Uložiť.</system:String>
+    <system:String x:Key="dialogJump">Rýchly prechod</system:String>
+    <system:String x:Key="dialogJumpToolTip">Keď sa otvorí dialógové okno Otvoriť/Uložiť, rýchlo prejdete na aktuálnu cestu správcu súborov.</system:String>
+    <system:String x:Key="autoDialogJump">Automatický rýchly prechod</system:String>
+    <system:String x:Key="autoDialogJumpToolTip">Keď je otvorené dialógové okno Otvoriť/Uložiť, automaticky prejsť na cestu v aktuálnom správcovi súborov (Experimentálne)</system:String>
+    <system:String x:Key="showDialogJumpWindow">Zobraziť okno na rýchly prechod</system:String>
+    <system:String x:Key="showDialogJumpWindowToolTip">Zobraziť okno rýchleho prechodu, keď je zobrazené dialógové okno Ovoriť/Uložiť na rýchlu navigáciu do umiestnenia súborov/priečinkov.</system:String>
+    <system:String x:Key="dialogJumpWindowPosition">Umiestnenie okna &quot;rýchly prechod&quot;</system:String>
+    <system:String x:Key="dialogJumpWindowPositionToolTip">Vyberte umiestnenie vyhľadávacieho okna pre &quot;rýchly prechod&quot;</system:String>
+    <system:String x:Key="DialogJumpWindowPositionUnderDialog">Fixné pod oknom Otvoriť/Uložiť. Zostane zobrazené po otvorení až do uzavretia okna</system:String>
+    <system:String x:Key="DialogJumpWindowPositionFollowDefault">Predvolená pozícia vyhľadávacieho okna. Zobrazí sa po zadaní skratky na otvorenie vyhľadávacieho okna</system:String>
+    <system:String x:Key="dialogJumpResultBehaviour">Akcia na prechod k výsledku rýchleho prechodu</system:String>
+    <system:String x:Key="dialogJumpResultBehaviourToolTip">Ako prejsť na vybranú cestu v otvorenom dialógovom okne Otvoriť/Uložiť</system:String>
+    <system:String x:Key="DialogJumpResultBehaviourLeftClick">Kliknutie ľavým tlačidlom myši alebo klávesom Enter</system:String>
+    <system:String x:Key="DialogJumpResultBehaviourRightClick">Kliknutie pravým tlačidlom myši</system:String>
+    <system:String x:Key="dialogJumpFileResultBehaviour">Akcia na prechod k súboru rýchleho prechodu</system:String>
+    <system:String x:Key="dialogJumpFileResultBehaviourToolTip">Akcia, ktorá sa vykoná na navigáciu v dialógovom okne Otvoriť/Uložiť, ak výsledkom je súbor</system:String>
+    <system:String x:Key="DialogJumpFileResultBehaviourFullPath">Vložiť celú cestu k súboru do poľa názvu súboru</system:String>
+    <system:String x:Key="DialogJumpFileResultBehaviourFullPathOpen">Vložiť celú cestu k súboru do poľa názvu súboru a otvoriť</system:String>
+    <system:String x:Key="DialogJumpFileResultBehaviourDirectory">Vložiť priečinok do poľa s cestou</system:String>
 
     <!--  Setting Proxy  -->
     <system:String x:Key="proxy">HTTP proxy</system:String>