New translations en.xaml (Korean)

[ci skip]

Author: jjw24

Flow.Launcher/Languages/ko.xaml

@@ -45,8 +45,8 @@
     <system:String x:Key="portableMode">포터블 모드</system:String>
     <system:String x:Key="portableModeToolTIp">모든 설정이 폴더안에 들어갑니다. USB 드라이브나 클라우드로 사용 가능합니다.</system:String>
     <system:String x:Key="startFlowLauncherOnSystemStartup">시스템 시작 시 Flow Launcher 실행</system:String>
-    <system:String x:Key="useLogonTaskForStartup">Use logon task instead of startup entry for faster startup experience</system:String>
-    <system:String x:Key="useLogonTaskForStartupTooltip">After uninstallation, you need to manually remove this task (Flow.Launcher Startup) via Task Scheduler</system:String>
+    <system:String x:Key="useLogonTaskForStartup">더 빠른 시작을 위해 시작 프로그램 항목 대신 로그온 Task 사용</system:String>
+    <system:String x:Key="useLogonTaskForStartupTooltip">Flow Launcher를 제거한 후에는 작업 스케줄러에서 이 작업(Flow.Launcher Startup)을 수동으로 삭제해야 합니다</system:String>
     <system:String x:Key="setAutoStartFailed">Error setting launch on startup</system:String>
     <system:String x:Key="hideFlowLauncherWhenLoseFocus">포커스 잃으면 Flow Launcher 숨김</system:String>
     <system:String x:Key="dontPromptUpdateMsg">새 버전 알림 끄기</system:String>
@@ -343,7 +343,7 @@
     <system:String x:Key="newActionKeywordsSameAsOld">This new Action Keyword is the same as old, please choose a different one</system:String>
     <system:String x:Key="success">성공</system:String>
     <system:String x:Key="completedSuccessfully">성공적으로 완료했습니다.</system:String>
-    <system:String x:Key="actionkeyword_tips">Enter the action keywords you like to use to start the plugin and use whitespace to divide them. Use * if you don't want to specify any, and the plugin will be triggered without any action keywords.</system:String>
+    <system:String x:Key="actionkeyword_tips">플러그인을 실행할 때 사용할 액션 키워드를 입력하세요. 여러 개를 입력할 경우 공백으로 구분하세요. 아무 키워드도 지정하지 않으려면 * 를 입력하세요. 이 경우 액션 키워드 없이도 플러그인이 실행됩니다.</system:String>
 
     <!--  Custom Query Hotkey Dialog  -->
     <system:String x:Key="customeQueryHotkeyTitle">사용자지정 쿼리 단축키</system:String>