Skip to content

Commit 4af278d

Browse files
jjw24jjw24
committed
New translations en.xaml (German)
[ci skip]
1 parent 08677bd commit 4af278d

File tree

1 file changed

+31
-31
lines changed
  • Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages

1 file changed

+31
-31
lines changed

‎Plugins/Flow.Launcher.Plugin.PluginsManager/Languages/de.xaml‎

Lines changed: 31 additions & 31 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,62 +2,62 @@
22
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
33

44
<!-- Dialogues -->
5-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_downloading_plugin">Plugin wird heruntergeladen</system:String>
6-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_download_success">Successfully downloaded</system:String>
7-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_download_error">Fehler: Plugin konnte nicht heruntergeladen werden</system:String>
5+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_downloading_plugin">Plug-in wird heruntergeladen</system:String>
6+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_download_success">Erfolgreich heruntergeladen {0}</system:String>
7+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_download_error">Fehler: Das Plug-in kann nicht heruntergeladen werden</system:String>
88
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_prompt">{0} by {1} {2}{3}Would you like to uninstall this plugin? After the uninstallation Flow will automatically restart.</system:String>
99
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_prompt_no_restart">{0} by {1} {2}{2}Would you like to uninstall this plugin?</system:String>
1010
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_prompt">{0} by {1} {2}{3}Would you like to install this plugin? After the installation Flow will automatically restart.</system:String>
1111
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_prompt_no_restart">{0} by {1} {2}{2}Would you like to install this plugin?</system:String>
1212
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_title">Plugin-Installation</system:String>
13-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_installing_plugin">Installing Plugin</system:String>
13+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_installing_plugin">Plugin wird installiert</system:String>
1414
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_from_web">{0} herunterladen und installieren</system:String>
15-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_title">Plugin-Deinstallation</system:String>
16-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_success_restart">Plugin successfully installed. Restarting Flow, please wait...</system:String>
17-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_errormetadatafile">Konnte die Metadaten-Datei plugin.json in der entpackten Zip-Datei nicht finden.</system:String>
18-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_duplicate">Fehler: Ein Plugin mit der gleichen oder größeren Version, {0}, existiert bereits.</system:String>
19-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_title">Fehler bei der Installation des Plugins</system:String>
15+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_title">Plug-in-Deinstallation</system:String>
16+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_success_restart">Plug-in {0} erfolgreich installiert. Flow wird neu gestartet, bitte warten Sie ...</system:String>
17+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_errormetadatafile">Die Metadaten-Datei plugin.json in der entpackten Zip-Datei kann nicht gefunden werden.</system:String>
18+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_duplicate">Fehler: Ein Plug-in, welches die gleiche oder eine höhere Version mit {0} hat, ist bereits vorhanden.</system:String>
19+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_title">Fehler bei Installation des Plug-ins</system:String>
2020
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_error_subtitle">Error occurred while trying to install {0}</system:String>
21-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_error_title">Error uninstalling plugin</system:String>
21+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_error_title">Fehler bei Deinstallation des Plug-ins</system:String>
2222
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_noresult_title">Kein Update verfügbar</system:String>
23-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_noresult_subtitle">Alle Plugins sind aktuell</system:String>
23+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_noresult_subtitle">Alle Plug-ins sind auf dem neuesten Stand</system:String>
2424
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_prompt">{0} by {1} {2}{3}Would you like to update this plugin? After the update Flow will automatically restart.</system:String>
2525
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_prompt_no_restart">{0} by {1} {2}{2}Would you like to update this plugin?</system:String>
2626
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_title">Plug-in-Update</system:String>
2727
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_alreadyexists">Dieses Plugin ist bereits installiert</system:String>
28-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_failed_title">Download der Plugin-Manifest-Datei fehlgeschlagen</system:String>
29-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_failed_subtitle">Bitte überprüfen Sie, ob Sie sich mit github.com verbinden können. Dieser Fehler bedeutet, dass Sie möglicherweise keine Plugins installieren oder aktualisieren können.</system:String>
30-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_title">Update all plugins</system:String>
31-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_subtitle">Would you like to update all plugins?</system:String>
28+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_failed_title">Download des Plug-in-Manifests fehlgeschlagen</system:String>
29+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_failed_subtitle">Bitte überprüfen Sie, ob Sie eine Verbindung zu github.com herstellen können. Dieser Fehler bedeutet, dass Sie möglicherweise nicht in der Lage sind, Plug-ins zu installieren oder zu aktualisieren.</system:String>
30+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_title">Alle Plug-ins aktualisieren</system:String>
31+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_subtitle">Möchten Sie alle Plug-ins aktualisieren?</system:String>
3232
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_prompt">Would you like to update {0} plugins?{1}Flow Launcher will restart after updating all plugins.</system:String>
33-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_prompt_no_restart">Would you like to update {0} plugins?</system:String>
34-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_success_restart">{0} plugins successfully updated. Restarting Flow, please wait...</system:String>
35-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_success_restart">Plugin {0} successfully updated. Restarting Flow, please wait...</system:String>
33+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_prompt_no_restart">Möchten Sie {0} Plug-ins aktualisieren?</system:String>
34+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_success_restart">{0} Plug-ins erfolgreich aktualisiert. Flow wird neu gestartet, bitte warten Sie ...</system:String>
35+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_success_restart">Plug-in {0} erfolgreich aktualisiert. Flow wird neu gestartet, bitte warten Sie ...</system:String>
3636
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_unknown_source_warning_title">Installation aus unbekannter Quelle</system:String>
37-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_unknown_source_warning">Sie installieren dieses Plugin aus einer unbekannten Quelle und es kann potenzielle Risiken enthalten!{0}{0}Bitte stellen Sie sicher, dass Sie verstehen, wo dieses Plugin herkommt und ob es sicher ist.{0}{0}Möchten Sie fortfahren?{0}{0}(Sie können diese Warnung über Einstellungen ausschalten)</system:String>
37+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_unknown_source_warning">Sie installieren dieses Plug-in aus einer unbekannten Quelle und es kann potenzielle Gefahren enthalten!{0}{0}Bitte stellen Sie sicher, dass Sie verstehen, woher dieses Plug-in stammt und dass es sicher ist.{0}{0}Möchten Sie dennoch fortfahren?{0}{0}(Sie können diese Warnung über die Einstellungen ausschalten)</system:String>
3838

39-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_success_no_restart">Plugin {0} successfully installed. Please restart Flow.</system:String>
40-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_success_no_restart">Plugin {0} successfully uninstalled. Please restart Flow.</system:String>
41-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_success_no_restart">Plugin {0} successfully updated. Please restart Flow.</system:String>
42-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_success_no_restart">{0} plugins successfully updated. Please restart Flow.</system:String>
43-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_modified_error">Plugin {0} has already been modified. Please restart Flow before making any further changes.</system:String>
39+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_install_success_no_restart">Plug-in {0} erfolgreich installiert. Bitte starten Sie Flow neu.</system:String>
40+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_uninstall_success_no_restart">Plug-in {0} erfolgreich deinstalliert. Bitte starten Sie Flow neu.</system:String>
41+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_success_no_restart">Plug-in {0} erfolgreich aktualisiert. Bitte starten Sie Flow neu.</system:String>
42+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_update_all_success_no_restart">{0} Plug-ins erfolgreich aktualisiert. Bitte starten Sie Flow neu.</system:String>
43+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_modified_error">Plug-in {0} ist bereits modifiziert worden. Bitte starten Sie Flow neu, bevor Sie irgendwelche weitere Änderungen vornehmen.</system:String>
4444

4545
<!-- Plugin Infos -->
4646
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_name">Plugins verwalten</system:String>
47-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_description">Verwaltung der Installation, Deinstallation oder Aktualisierung von Flow Launcher Plugins</system:String>
47+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_description">Verwaltung der Installation, Deinstallation oder Aktualisierung der Plug-ins von Flow Launcher</system:String>
4848
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_unknown_author">Unbekannter Autor</system:String>
4949

5050
<!-- Context menu items -->
5151
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_openwebsite_title">Website öffnen</system:String>
52-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_openwebsite_subtitle">Besuche die Plugin-Webseite</system:String>
53-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_gotosourcecode_title">Quellcode anzeigen</system:String>
52+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_openwebsite_subtitle">Besuchen Sie die Website des Plug-ins</system:String>
53+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_gotosourcecode_title">Siehe Quellcode</system:String>
5454
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_gotosourcecode_subtitle">Quellcode des Plugins ansehen</system:String>
5555
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_newissue_title">Verbesserung vorschlagen oder Fehler melden</system:String>
5656
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_newissue_subtitle">Dem Plugin-Entwickler eine Verbesserung vorschlagen oder einen Fehler melden</system:String>
57-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_pluginsmanifest_title">Zu Flows Plugin-Verzeichnis gehen</system:String>
58-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_pluginsmanifest_subtitle">Visit the PluginsManifest repository to see community-made plugin submissions</system:String>
57+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_pluginsmanifest_title">Gehe zu Plug-ins-Repository von Flow</system:String>
58+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_contextmenu_pluginsmanifest_subtitle">Besuchen Sie das PluginsManifest-Repository, um die von der Community eingereichten Plug-ins zu sehen</system:String>
5959

6060
<!-- Settings menu items -->
61-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_settings_unknown_source">Warnung bei Installation aus unbekannter Quelle</system:String>
62-
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_settings_auto_restart">Automatically restart Flow Launcher after installing/uninstalling/updating plugins</system:String>
61+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_settings_unknown_source">Warnung vor Installation aus unbekannter Quelle</system:String>
62+
<system:String x:Key="plugin_pluginsmanager_plugin_settings_auto_restart">Automatischer Neustart von Flow Launcher nach Installation/Deinstallation/Aktualisierung von Plug-ins</system:String>
6363
</ResourceDictionary>

0 commit comments

Comments
 (0)