New translations en.xaml (Hebrew)

[ci skip]

Author: jjw24

Flow.Launcher/Languages/he.xaml

@@ -28,7 +28,7 @@
     <system:String x:Key="copy">העתק</system:String>
     <system:String x:Key="cut">גזור</system:String>
     <system:String x:Key="paste">הדבק</system:String>
-    <system:String x:Key="undo">Undo</system:String>
+    <system:String x:Key="undo">בטל</system:String>
     <system:String x:Key="selectAll">בחר הכל</system:String>
     <system:String x:Key="fileTitle">קובץ</system:String>
     <system:String x:Key="folderTitle">תיקייה</system:String>
@@ -75,7 +75,7 @@
     <system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreenToolTip">Disable Flow Launcher activation when a full screen application is active (Recommended for games).</system:String>
     <system:String x:Key="defaultFileManager">Default File Manager</system:String>
     <system:String x:Key="defaultFileManagerToolTip">Select the file manager to use when opening the folder.</system:String>
-    <system:String x:Key="defaultBrowser">Default Web Browser</system:String>
+    <system:String x:Key="defaultBrowser">דפדפן ברירת מחדל</system:String>
     <system:String x:Key="defaultBrowserToolTip">Setting for New Tab, New Window, Private Mode.</system:String>
     <system:String x:Key="pythonFilePath">Python Path</system:String>
     <system:String x:Key="nodeFilePath">Node.js Path</system:String>
@@ -101,23 +101,23 @@
     <system:String x:Key="shadowEffectNotAllowed">Shadow effect is not allowed while current theme has blur effect enabled</system:String>
 
     <!--  Setting Plugin  -->
-    <system:String x:Key="searchplugin">Search Plugin</system:String>
-    <system:String x:Key="searchpluginToolTip">Ctrl+F to search plugins</system:String>
-    <system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Title">No results found</system:String>
+    <system:String x:Key="searchplugin">חפש תוסף</system:String>
+    <system:String x:Key="searchpluginToolTip">Ctrl+F לחיפוש תוסף</system:String>
+    <system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Title">לא נמצאו תוצאות</system:String>
     <system:String x:Key="searchplugin_Noresult_Subtitle">Please try a different search.</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin">Plugin</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin">תוסף</system:String>
     <system:String x:Key="plugins">תוספים</system:String>
     <system:String x:Key="browserMorePlugins">מצא תוספים נוספים</system:String>
-    <system:String x:Key="enable">On</system:String>
-    <system:String x:Key="disable">Off</system:String>
+    <system:String x:Key="enable">פועל</system:String>
+    <system:String x:Key="disable">כבוי</system:String>
     <system:String x:Key="actionKeywordsTitle">Action keyword Setting</system:String>
     <system:String x:Key="actionKeywords">Action keyword</system:String>
     <system:String x:Key="currentActionKeywords">Current action keyword</system:String>
     <system:String x:Key="newActionKeyword">New action keyword</system:String>
     <system:String x:Key="actionKeywordsTooltip">Change Action Keywords</system:String>
     <system:String x:Key="currentPriority">Current Priority</system:String>
     <system:String x:Key="newPriority">New Priority</system:String>
-    <system:String x:Key="priority">Priority</system:String>
+    <system:String x:Key="priority">עדיפות</system:String>
     <system:String x:Key="priorityToolTip">Change Plugin Results Priority</system:String>
     <system:String x:Key="pluginDirectory">Plugin Directory</system:String>
     <system:String x:Key="author">מאת</system:String>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <system:String x:Key="browserMoreThemes">גלריית ערכות נושא</system:String>
     <system:String x:Key="howToCreateTheme">How to create a theme</system:String>
     <system:String x:Key="hiThere">Hi There</system:String>
-    <system:String x:Key="SampleTitleExplorer">Explorer</system:String>
+    <system:String x:Key="SampleTitleExplorer">סייר</system:String>
     <system:String x:Key="SampleSubTitleExplorer">Search for files, folders and file contents</system:String>
     <system:String x:Key="SampleTitleWebSearch">WebSearch</system:String>
     <system:String x:Key="SampleSubTitleWebSearch">Search the web with different search engine support</system:String>
@@ -256,12 +256,12 @@
 
     <!--  Setting Proxy  -->
     <system:String x:Key="proxy">HTTP Proxy</system:String>
-    <system:String x:Key="enableProxy">Enable HTTP Proxy</system:String>
-    <system:String x:Key="server">HTTP Server</system:String>
+    <system:String x:Key="enableProxy">הפעל HTTP Proxy</system:String>
+    <system:String x:Key="server">שרת HTTP</system:String>
     <system:String x:Key="port">Port</system:String>
     <system:String x:Key="userName">שם משתמש</system:String>
     <system:String x:Key="password">סיסמא</system:String>
-    <system:String x:Key="testProxy">Test Proxy</system:String>
+    <system:String x:Key="testProxy">בדוק Proxy</system:String>
     <system:String x:Key="save">שמור</system:String>
     <system:String x:Key="serverCantBeEmpty">Server field can't be empty</system:String>
     <system:String x:Key="portCantBeEmpty">Port field can't be empty</system:String>
@@ -286,12 +286,12 @@
         Download updates failed, please check your connection and proxy settings to github-cloud.s3.amazonaws.com,
         or go to https://github.com/Flow-Launcher/Flow.Launcher/releases to download updates manually.
     </system:String>
-    <system:String x:Key="releaseNotes">Release Notes</system:String>
+    <system:String x:Key="releaseNotes">הערות שחרור</system:String>
     <system:String x:Key="documentation">Usage Tips</system:String>
     <system:String x:Key="devtool">DevTools</system:String>
     <system:String x:Key="settingfolder">Setting Folder</system:String>
-    <system:String x:Key="logfolder">Log Folder</system:String>
-    <system:String x:Key="clearlogfolder">Clear Logs</system:String>
+    <system:String x:Key="logfolder">תיקיית יומני רישום</system:String>
+    <system:String x:Key="clearlogfolder">נקה יומני רישום</system:String>
     <system:String x:Key="clearlogfolderMessage">Are you sure you want to delete all logs?</system:String>
     <system:String x:Key="welcomewindow">אשף</system:String>
     <system:String x:Key="userdatapath">User Data Location</system:String>
@@ -311,15 +311,15 @@
     <!--  DefaultBrowser Setting Dialog  -->
     <system:String x:Key="defaultBrowserTitle">Default Web Browser</system:String>
     <system:String x:Key="defaultBrowser_tips">The default setting follows the OS default browser setting. If specified separately, flow uses that browser.</system:String>
-    <system:String x:Key="defaultBrowser_name">Browser</system:String>
-    <system:String x:Key="defaultBrowser_profile_name">Browser Name</system:String>
-    <system:String x:Key="defaultBrowser_path">Browser Path</system:String>
+    <system:String x:Key="defaultBrowser_name">דפדפן</system:String>
+    <system:String x:Key="defaultBrowser_profile_name">שם דפדפן</system:String>
+    <system:String x:Key="defaultBrowser_path">נתיב דפדפן</system:String>
     <system:String x:Key="defaultBrowser_newWindow">חלון חדש</system:String>
     <system:String x:Key="defaultBrowser_newTab">כרטיסייה חדשה</system:String>
     <system:String x:Key="defaultBrowser_parameter">מצב פרטיות</system:String>
 
     <!--  Priority Setting Dialog  -->
-    <system:String x:Key="changePriorityWindow">Change Priority</system:String>
+    <system:String x:Key="changePriorityWindow">שנה עדיפות</system:String>
     <system:String x:Key="priority_tips">Greater the number, the higher the result will be ranked. Try setting it as 5. If you want the results to be lower than any other plugin's, provide a negative number</system:String>
     <system:String x:Key="invalidPriority">Please provide an valid integer for Priority!</system:String>
 
@@ -411,14 +411,14 @@ If you add an '@' prefix while inputting a shortcut, it matches any position in
     <!--  Welcome Window  -->
     <system:String x:Key="Skip">דלג</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page1_Title">Welcome to Flow Launcher</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page1_Text01">Hello, this is the first time you are running Flow Launcher!</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page1_Text02">Before starting, this wizard will assist in setting up Flow Launcher. You can skip this if you wish. Please choose a language</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Title">Search and run all files and applications on your PC</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text01">Search everything from applications, files, bookmarks, YouTube, Twitter and more. All from the comfort of your keyboard without ever touching the mouse.</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text02">Flow Launcher starts with the hotkey below, go ahead and try it out now. To change it, click on the input and press the desired hotkey on the keyboard.</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page1_Text01">שלום, זו הפעם הראשונה שבה Flow Launcher מופעל!</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page1_Text02">לפני שתתחיל, אשף זה יסייע בהגדרת Flow Launcher. אתה יכול לדלג על שלב זה. בחר שפה</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Title">חפש והפעל את כל הקבצים והיישומים במחשב שלך</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text01">חפש הכל מיישומים, קבצים, סימניות, YouTube, ועד טוויטר ועוד. הכל מהנוחות של המקלדת מבלי לגעת בעכבר.</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page2_Text02">ניתן להפעיל את Flow Launcherבקיצור המקש שלמטה, קדימה נסה אותו כעת! כדי לשנות אותו, לחץ על מקש הקיצור הרצוי במקלדת.</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page3_Title">מקשי קיצור</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Title">Action Keyword and Commands</system:String>
-    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Text01">Search the web, launch applications or run various functions through Flow Launcher plugins. Certain functions start with an action keyword, and if necessary, they can be used without action keywords. Try the queries below in Flow Launcher.</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Title">מילת מפתח ופקודות פעולה</system:String>
+    <system:String x:Key="Welcome_Page4_Text01">חפש באינטרנט, הפעל אפליקציות או הפעל פונקציות שונות באמצעות תוספים של Flow Launcher. פונקציות מסוימות מתחילות במילת מפתח פעולה, ובמידת הצורך, ניתן להשתמש בהן ללא מילות מפתח פעולה. נסה את השאילתות למטה ב-Flow Launcher.</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page5_Title">Let's Start Flow Launcher</system:String>
     <system:String x:Key="Welcome_Page5_Text01">Finished. Enjoy Flow Launcher. Don't forget the hotkey to start :)</system:String>
 
@@ -433,7 +433,7 @@ If you add an '@' prefix while inputting a shortcut, it matches any position in
     <system:String x:Key="HotkeyESCDesc">Back to Result in Context Menu</system:String>
     <system:String x:Key="HotkeyTabDesc">Autocomplete</system:String>
     <system:String x:Key="HotkeyRunDesc">Open / Run Selected Item</system:String>
-    <system:String x:Key="HotkeyCtrlIDesc">Open Setting Window</system:String>
+    <system:String x:Key="HotkeyCtrlIDesc">פתח חלון הגדרות</system:String>
     <system:String x:Key="HotkeyF5Desc">Reload Plugin Data</system:String>
 
     <system:String x:Key="HotkeySelectFirstResult">Select first result</system:String>
@@ -442,17 +442,17 @@ If you add an '@' prefix while inputting a shortcut, it matches any position in
     <system:String x:Key="HotkeyOpenResult">Open result</system:String>
     <system:String x:Key="HotkeyOpenResultN">Open result #{0}</system:String>
 
-    <system:String x:Key="RecommendWeather">Weather</system:String>
-    <system:String x:Key="RecommendWeatherDesc">Weather in Google Result</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendWeather">מזג אוויר</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendWeatherDesc">מזג אוויר מתוצאות Google</system:String>
     <system:String x:Key="RecommendShell">&gt; ping 8.8.8.8</system:String>
     <system:String x:Key="RecommendShellDesc">Shell Command</system:String>
     <system:String x:Key="RecommendBluetooth">s Bluetooth</system:String>
-    <system:String x:Key="RecommendBluetoothDesc">Bluetooth in Windows Settings</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendBluetoothDesc">Bluetooth בהגדרות Windows</system:String>
     <system:String x:Key="RecommendAcronyms">sn</system:String>
-    <system:String x:Key="RecommendAcronymsDesc">Sticky Notes</system:String>
+    <system:String x:Key="RecommendAcronymsDesc">פתקים נדבקים</system:String>
 
     <!--  Preview Area  -->
-    <system:String x:Key="FileSize">File Size</system:String>
-    <system:String x:Key="Created">Created</system:String>
-    <system:String x:Key="LastModified">Last Modified</system:String>
+    <system:String x:Key="FileSize">גודל קובץ</system:String>
+    <system:String x:Key="Created">נוצר</system:String>
+    <system:String x:Key="LastModified">תאריך שינוי אחרון</system:String>
 </ResourceDictionary>