Update en.xaml

Author: Garulf

Flow.Launcher/Languages/en.xaml

@@ -19,29 +19,29 @@
     <system:String x:Key="flowlauncher_settings">Flow Launcher Settings</system:String>
     <system:String x:Key="general">General</system:String>
     <system:String x:Key="portableMode">Portable Mode</system:String>
-    <system:String x:Key="portableModeToolTIp">All setting into single folder. You can use with USB drive or cloud.</system:String>
+    <system:String x:Key="portableModeToolTIp">Store all settings and user data in a central folder. Compatible with most removeable drives and cloud services.</system:String>
     <system:String x:Key="startFlowLauncherOnSystemStartup">Start Flow Launcher on system startup</system:String>
     <system:String x:Key="hideFlowLauncherWhenLoseFocus">Hide Flow Launcher when focus is lost</system:String>
     <system:String x:Key="dontPromptUpdateMsg">Do not show new version notifications</system:String>
     <system:String x:Key="rememberLastLocation">Remember last launch location</system:String>
     <system:String x:Key="language">Language</system:String>
     <system:String x:Key="lastQueryMode">Last Query Style</system:String>
-    <system:String x:Key="lastQueryModeToolTip">When you open Query box, decide what to do.</system:String>
+    <system:String x:Key="lastQueryModeToolTip">Show/Hide previous results when Flow Launcher is reactivated.</system:String>
     <system:String x:Key="LastQueryPreserved">Preserve Last Query</system:String>
     <system:String x:Key="LastQuerySelected">Select last Query</system:String>
     <system:String x:Key="LastQueryEmpty">Empty last Query</system:String>
     <system:String x:Key="maxShowResults">Maximum results shown</system:String>
     <system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreen">Ignore hotkeys in fullscreen mode</system:String>
-    <system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreenToolTip">If you're a gamer, We recommend turning it on.</system:String>
+    <system:String x:Key="ignoreHotkeysOnFullscreenToolTip">Disable Flow Launcher activation when a Full screen application is active (Recommended for games).</system:String>
     <system:String x:Key="pythonDirectory">Python Directory</system:String>
     <system:String x:Key="autoUpdates">Auto Update</system:String>
     <system:String x:Key="autoHideScrollBar">Auto Hide Scroll Bar in Setting</system:String>
-    <system:String x:Key="autoHideScrollBarToolTip">If you feel the scroll bar in the setting window is small, We recommend turning it off.</system:String>
+    <system:String x:Key="autoHideScrollBarToolTip">Hide the scroll bar when not in use.</system:String>
     <system:String x:Key="selectPythonDirectory">Select</system:String>
     <system:String x:Key="hideOnStartup">Hide Flow Launcher on startup</system:String>
     <system:String x:Key="hideNotifyIcon">Hide tray icon</system:String>
     <system:String x:Key="querySearchPrecision">Query Search Precision</system:String>
-    <system:String x:Key="querySearchPrecisionToolTip">Search results become more accurate.</system:String>
+    <system:String x:Key="querySearchPrecisionToolTip">Changes minimum match score required for results.</system:String>
     <system:String x:Key="ShouldUsePinyin">Should Use Pinyin</system:String>
     <system:String x:Key="ShouldUsePinyinToolTip">Allows using Pinyin to search. Pinyin is the standard system of romanized spelling for translating Chinese</system:String>
     <system:String x:Key="shadowEffectNotAllowed">Shadow effect is not allowed while current theme has blur effect enabled</system:String>
@@ -84,11 +84,11 @@
     <!--Setting Hotkey-->
     <system:String x:Key="hotkey">Hotkey</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncherHotkey">Flow Launcher Hotkey</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncherHotkeyToolTip">Enter the shortcut that open the Flow Launcher.</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncherHotkeyToolTip">Enter shortcut to show/hide Flow Launcher.</system:String>
     <system:String x:Key="openResultModifiers">Open Result Modifiers</system:String>
-    <system:String x:Key="openResultModifiersToolTip">Shortcuts to select the result list.</system:String>
+    <system:String x:Key="openResultModifiersToolTip">Select a modifier to action results via keyboard.</system:String>
     <system:String x:Key="showOpenResultHotkey">Show Hotkey</system:String>
-    <system:String x:Key="showOpenResultHotkeyToolTip">Display Shortcut in Result list .</system:String>
+    <system:String x:Key="showOpenResultHotkeyToolTip">Show result modifier with results.</system:String>
     <system:String x:Key="customQueryHotkey">Custom Query Hotkey</system:String>
     <system:String x:Key="customQuery">Query</system:String>
     <system:String x:Key="delete">Delete</system:String>
@@ -197,4 +197,4 @@
     <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_files">Update files</system:String>
     <system:String x:Key="update_flowlauncher_update_upadte_description">Update description</system:String>
 
-</ResourceDictionary>
+</ResourceDictionary>